(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Boletín Oficial de la República Argentina. 1913 1ra sección"

BüiEGCIDJl ¥ ABÍálíftgTSASIQN 
Míissieria ce Justicia e instrucción .Pública 



Buenos Aires, Viernes 28 de Marzo de 1913 



ANO XXI NÚM. 5769 



Aeusrde - de. creacián- del-Bolett» Oiiciii 



Los documentos que se inserten en e¡ Boletín 
Oficial serán tenidos por auténticos y obligatorios, 
-por efecto de esa publicación. (Acuerdo de 2 de 
Mayo de 1893. Art. lo). 



SUMARIO 



MiNiSTEBJO DEL ¡NTEBiQH 

Cartas telegráficas de {¡a de semana entre la Repú- 
blica Argentina y la Gran Bretaña (página 457). 

Concesión de oatínte de privilegio postal (página 
«7). 

Dirección General de" Corree y Telégrafos— Con- 
traios aprobados (página 457). 

Departamento Nacional de Higiene— Licencias (pá- 
gina 457). 

Departamento Nacional de Higiene -Licencias (pá- 
gina 4 57). 

Planilla de ubicación de mesas (pagina 457). 

Departamento Nacional de Higiene— Licitación 
aprobada (página 462). 



MiKiS7EfflO.BE AGRICULTURA 

Altamirano Tomás— Título dé propiedad (página 

455). 

Aceptación de renuncias y exoneraciones ' (página 
465). -. 

Brunet Carlos— Título de propiedad (página 465). 

Blanco Adriano— Titulo de propiedad (página 465). 

Cas^arino Julia Borghino de— Título de propiedad 
(página 406). 

Capricjio María Perna de— Título de propiedad (pá- 
. gina 466). 

Caldini Carlos — Títu'o de propiedad (página 456). 

Dutre}' Andrés— Titulo de propiedad (página 466;. 



Concesión d¡3 patente de prhd'egk 
tal 



pos- 



Ferrer ■ Eustaquio -Titulo de 
465V. 



.propiedad (página 



Gordon Benavides Carlos — Titulo de propiedad 
(píígina 466). 

Lacoste Juan A. —Arrendamiento {página 466). 

Meuriot Albeito — Título de propieSad (página 466). 

Marcus Teodoro — Concesión sin efecto (página 466). 

Nombramiento de empleados (página 466). 



MINISTERIO OE 'HACIERDi 

Acento ción de renuncias, y exoneraciones (página 
462). 

Aduana de Bahía Blanca— Fallo confirmado (página 
462). 

Aduana de !a Capital —Medidas disciplinarias contra 
un dependiente (página 462). 

A M. Delfino y Hno.— Alije de desnaturalizantes (pá- 
gina 46?\ 

Aduana del Rosar o— Fallo confirmado (página 462). 

Bess'er V/jechíer y Cía. — Solicitud denegada (pági- 
na 463). 

B. D. Arzeno y Cía.- Solicitud denegada (página 
4.63). 

Compañía de Navegación Sui Atlántica— Solicitud 
denegada (página 463). 

Colón R. — Exoneración de multa (página 463). 

Dodero Hncs. — Fallo confirmado ("agina 463). 

Dodeio Hiios,— Fallo confirmado (página 463). 

Ferrocarril Centra! Argentino -Renovación de letra 
(página 453). 

Ley No QC82— Se pone en vigencia para Jos meses 
^"~^g^MáTzcfy Abril, él Presupuestó del año 1912 
... (págir/á 453). 

Lea j. C. — Fallo confirmado (página 463). 

Legación de Bélgica— Libré despa:ho (página 463). 

Licencia a varios empleados (página 463). 

Ministro ■ de Alenania -Libre despacho (página 
463). 

Ministro cíela Gran Bretaña e irlanda— Libre des- 
pacio (página 463). 

Mini-tro de 1a Gran Bretaña e Irlanda — Libre des- 
pacho (página 463). 

Mack'nnon y Co.'li.e -Sob¡ es.iiniei.t :> en un sumario 
(página 464 ¡. 

Ministro de la Gran Bretaña e Irlanda— Libre des- 
pacho (página 461). 

Ministerio de Agricultuí a— -Pedido de terreno en el 
puerto de l.i Capital (página 464). 

Ministerio de Guerra— Pago de armamento (página 
464). 

Nombramientos (página .464). 

OHvk-ri Hnos.— 'Deuiiifcia desestimada (página 464). 

Receptoría de Campana— Consulta evacuada (pági- 
na 464). 

Resguardo d¿ la Aduana de Faso de los Libres- 
Renuncia con reemplazante '.página 4t4j. 

Secretario de la Legación de España— Libre despa- 
cho (página 464). 

Zubielqui Huos.— S-Jiciíud denegada (página 464). 



MlifiSTESiO'BE 8B8AS; PUBLICAS 

Comisión. Administ-adora del Fondo=de Caminos- 
Provisión de útiles, herramientas y carpas (pá- 
gina 467). 

Dirección' General de Contabilidad— Aprobación de 
rendición de cuentas de la Comisión ciel Rio 
de ¡a Plata Superior' (página 4ó7). 

Dirección General de< Obras Hidráulicas— Aproba- 
ción de contrates de arrendamiento de galpo- 
nes en e¡ Puerto de! Rosario (página 4o7). 



Buenos Aires, Marzo 24 de 1913. 

Visto este expediente, por el .cual lo? 
Agentes Marítimos A. M. Delfino y Her- 
mano, solicitan patente de privilegio pos- 
tal para el vapor «Duca D'Aosta», lo 
informado por la Dirección General de 
Correos y" Telégrafos, Departamento 
Nacional de Higiene, Ministerio de Ma- 
rina y Ministerio de ■ Ha«enda, y en- 
contrándose el referido 1 vapor compren- 
dido en las disposiciones de los Decre- 
tos de fecha 25 d« Febrero y 17 de 
Mayo, del año 1907, 

El Presidente de la Nación Argentina — 
decreta :. 

Art. 1° Concédese patente de privi- 
gio postal al vapor «Duca D'Aosta», de 
la Compañía «Navigazione Genérale 
Italiana». 

Art. '2° Comuniqúese, publíquese,, dé- 
se al Registro Nacional y archívese, 
previa reposición de los sellos que co- 
rrespondan. 

SAENZ PEÑA. 
Indalecio Gómez. 



IRÓNICA ADMINISTRATIVA 



Boletín Militar. — La recaudación de ayer: En los 
Boletines Oficial yjulicial de la Nació».- Tipo 
fie ciro. -juzoal!.s de Paz y Alca días —Reso- 
luciones de la Dirección General . de Ferroca- 
rriles. -Avisos y licitaciones. 



Ministerio del interior- 



xCartas 

entre 



Plegráí'cas de fií de semana», 
!a República Argentina y ia 



ministerio ^ justicia é mstruccibí píblica 

Dirección de Justicia 

Asociación Argentina de Football— Reforma de es- 
tatutos aprobada (página 465). 

Sociedad Anónima Arenal de los Patos -Dernga- 
■ .,;. ció n del D ereto que autorizó su fuiício.'iamierito 
(página' 465). 

Suciedad Ar.óni na Compañía Industrial La Liguria" 
— Derogación del Decreto qu*-> autorizó tu íun- 
cijnainJento (página 465). 

Sociedad Anónim» Ganadera Florida Negra Líd.- 
Aurorización para funcionar en ■ ese carácter 
(página 465) 

■ Diré xión de Instrucción Pública 

Carzolio de.Bonora Josefa--Pensió¡i acordada (pá- 
g-na 465) 

ínst : tuto Nacional de Ejercicios ■ Físicos— Nombra- 
mientos ¡(página 4f 5,. 



Gran Bretaña. 
Buenos Aires, Marzo 24 de 1913. 

Visto este expediente, re'aüvo al es- 
tab'.ecirrimto de «cartas telegráficas de 
fin ele semana», entre la República Ar- 
gentina y la Gran Bretaña, por . vía 
Ascención, y la. informado al respec- 
to por el Sr. Procurador del Tesoro, 
El Presidente de la Nación Argentina^— 
decreta : 

Art. 1° Establécese el servicio de «car- 
tas telegráficas de fin de semana», en- 
tre la República Argentina • y la Gran 
Bretaña, vía Ascención, de acuerdo con 
las siguientes bases: 

a) Estas cartas tendrán un mínimum 
de treinta palabras, quedando in- 
cluidas en ehas como una pala- 
bra paga el prefijo especial <;T. 
W." T.->, en vez del prefijo «L. 
C. O.» de los telegramas di reí i. los. 

b) Se aceptarán por las oficinas" 
hasta el Sábado a las 12 p. m. 
debiendo ser entregadas en el 
punto' de destinó el Martes, si- 
guiente por !a mañana. 

c) Fíjase en veinte centavos oro 
la tarifa por palabra, quedando 
incluida en esa suma la tasa ter- 
minal argeníi.ia que será de dos 
centavos oro. 

d) El mínimum de precio de un te- 
legrama será el equivalente de un 
telegrama de treinta palabras. 

e) El presente servicio queda so- 
metido, en lo demás, a las re- 
glas de los telegramas diferidos, 
según Decreto de fecha 29 de 
Marzo del ario 19¡2 y será am- 

Tpliado a oPos países y por otras 
vía-, a medida que se adhieran 
al mismo en ¡as condiciones gene- 
. ra'es establecidas. 
Ar'~. 1° Comuniqúese, publíquese, dé- 
i al Registro Nacional- y archívese. 
SAENZ PEÑA. 
Indalecio Góa\ez. 



de la correspondencia entre «San Justo» 
y «Castaño Nuevo». (Provincia de San 
Juan), por el término de tres años, 
y mediante la suma mensual de cien- 
to sesenta v cinco pesos moneda nado- 
nal (JS 165"m n). (Exp. N=> 2118-C-913). 

g) D. Martín Bazán, para el trans- 
porte de la correspondencia local en 
«Navarro», (Provincia de Bueno:, Ai- 
res), por el término de tres años y me- 
diante la subvención mensual dé cien-; 
to diez pesos moneda nacional (pesos 
110 m/n). (Exp. No 2195-C-913). 

Art. 2o El presente gasto se atenderá 
con los fondos respectivos de, la Ley de 
Presupuesto. 

Art. 3 o Comuniqúese, publíquese, dé- 
se a! Registro Nacional y, fecho, pa- 
sen a la Dirección General de Correos 
y Telégrafos, a sus demás efectos, 
previa toma de razón en la Oficina de 
Coníabi idad de! Ministerio del Interior. 

SAENZ PEÑA. 
Indalecio Gómez. 



Departamento Nacional de Higiene. — 
Licencias 

Buenos Aires. Marzo 17 de 1913. 

Visto este expediente, relativo a li- 



Dirección General de Correos: y Telé- 
grafos. — Contratos aprobados 

. Buenos Aires; Marzo 24 de 1913. 

Vistos los expedientes Nos. 703. 1365. 
1576, 1698, 2100, 2118 y 2195, letras 
C, del corriente año, relativos a con- 
tratos celebrados ad referéndum por la 
Dirección General de Correos y Telé- 
grafo?, para el transporte de la corres- 
pondencia y alquder de locales para 
ofkuas de su dependencia, y las infor- 
maciones producidas por la Contadu- 
ría General, 

El Presidente de ía Nación Argentina — 
* decreta: 

Art. 1° Apruébanse los adjuntos con- 
tratos celebrados ad referéndum entre 
la Dirección General de Correos y Te- 
légrafos, y : 

a) D. Manuel J. Rebolledo, para el 
transporte de la correspondencia entre 
uNeuquen» y «Copelina», (TerT orio! dei! 
Neuquen), por el término de tres años 
y mediante la subvención mensual de. 
($ 125 m/n) ciento veinticinco pesos 
moneda nacional. (Exp. N-"> 703-C-9Í3). 

b) D. Antonio Silva, para el* alquiler 
de una casa de su propiedad, situada 
en «Quilines»; (Provincia de Buenos Ai- 
res), calle General Mitre N" 520, con 
destino a la Oficina de Correos de 
la loca'idad, por el término de un año, 
y mediante el alquiler men.úial de cien? 
to cincuenta pesos moneda nacional (pe- 
sos 150 m/n).,. (Exp. No 1365-C-913). 

c) D. Manuel Gazcón (hijo) para 
el arrendamiento de una casa de su 
propiedad, situada en esta Capital, ca- 
ñe Pueyrredón N° 1333, con destino a 
la Oficina Sucursal N° ¡0, por el tér- 
mino de tres años y mediante el al- 
quiler mensual de trescientos cincuen- 
ta pesos moneda nacional ($ 350 mn). 
(Exp. No 1576-C-913). 

d) D. Juan Laxague y D. Pedro 
Ibarrondo, para el arrendamiento de una 
propiedad de este último, situada en 
Chiviieoy, (Provincia de Buenos Aires), 
con destino a la Oficina de Correos 
de la localidad, por el "término de tres 
años /y" mediante el alqui'er mensual, de 
(3 200 m/n) doscientos pesos moneda 
nacional. (Exp. N" 1698-C-913). 

e) D. José Manuel de Orimí Escaía- 
da, para el a itcípeI amiento de/ una casa 
de su propiedad, situada en esta Capital, 
calle Corrientes Nos. 450 y 454, para 
ampliación de las Oficinas de la Casa 
Central, hasta el 1° de Diciembre del 
año 1916 y mediante el -alquiler men- 
sual de (jS 2.000 m/n) dos mil pesos 
moneda nacional. (Exp. N° 2100-C-913). 

f) D. Luis A. Varas, para el transporte 



cencías solicitadas por empleados del 
Departamento Nacional de Higiene. 
El. Ministro del Interior— 

RESUELVE : 

Concédese las siguientes licencias a 
empleados del Departamento Nacional 
de Higiene : 

Dr. Simón Avellaneda, diez día?. 

Dr. Alberto M. Iglesias, oche-' días. 

Srta. Elvira Ferro Méndez, íDte chas. 

D. - Pedro Gandulío, ocho días. 

D. A.ntQnio Galucci, diez d>'as. 

Hágase saber y archívese. 

Gómez. 



Dcpaid. arrie uto Nacional rie Higiene. — 
Licencias ' 

Buenos Aires, Marzo 24 de 1913. 

Visto este expediente, relativo a li- 
cencias solicitadas por empicados del 
Departamento Nacional de Higiene, 
El Ministró de! Interior — 

resuelve : 
- Concédese licencia a ios siguientes 
empleados del Departamento .Nacional' 
de Higiene : 

a) Maquinista i). Pedro Mas, cuatro 
días.. 

b) D. Carlos García Gaché, . cinco 
días. 

c) -D. . José* Raclrizzani, cinco días, 
di D. jasé T. A'ioto, quince día", 

a contar ele'. 15 de Abril próximo. 
Hágase saber ■ y archívete. 

G m:z. 



FI:¡n>i'Ia de ubcad.n de ¡rusas 

Buenos- Aires/ Marzo 15 de. 1913. 

Visto este expediente, rcla/ivo a ia 
ubicación de mesas receptoras de vo- 
tos propuesta por el Sr. juez Fede- 
ral de la Capi'al, y de ácuerd-o- con lo 
prescrlpto por el Art. 24 de . la Lev 
No 8871, - ." 

El Presidente de la Nación Argentina — 
decreta: 

Art. 1° Apruébase la adjunta pla- 
nilla de ubicación de mesas que hace 
el Sr. Juez Federal de la Capital, 
para las elecciones a verificarse el día 
39 del corriente. 

Art. 2° Comuniqúese, publíquese, dé- 
se al Reg'stro Naciova' y archívese. 
SAENZ PEÑA. 

•* Indalecio Gómez. 



I ce 

1 JO 



bGíiE!lW^©FíClAt^ Buenos Aires, Viernesu.23 de v Marzo 1 de 1913^ 



el i miüB^m i; ms m § a s r imm& i m m w o t o» 

¡tí OimHlWeí'ELECTaiH^FiKIlPWL. 



No de Circuito I 7\tesa 
orden : No ¡ No 



16 
17 



22 



18 ¡ 


1 


29 


1 


20 : 


1 


2Í i 


1 



23 


3 


1 


24 


3 


2 


25 


3 


3 


26 


3 


4 


27 


3 


5 


23 ; 




ó 


29 : 


3 


7 


30 i 


3 


8 



31 


4 


1 i 


32 


4 


2 


33 


4 


3 


34 


5 


1 


35 


6 


1 


36 


6 


2 


37 


6 


3 


38 


6 


4 


39 


7 


1 


40 


7 


2 


41 


8 


1 
X 


42 


8 


2 


43 


8 ■ 


o 
O 


44 


■ 8 


4 


45 


8 


5 


46 


8 


6 


47 


8 i 


7 


48 


9 ! 


l 


49- 


9 


2 


•50 


9 ! 


* 3 


51 


9 ! 


4 


52 


9' ! 


5 


53 


9 í 


6 


54 


io ! 


l. 


55 


10 : 


2 


56 


10 


3 


57 


10 j 


4 




10 ¡ 


5 



59 


11 


1 


60 


11 


2 


61 


ii ; 


3 


62 


n 


4 


63 


H 


5 


64 


n 


6 


65 


11 


7 


66 • 


n 


8 


67 


n ¡ 


9 


68 


12 : 


1 


69 


12 


2 


70 


12 .v! 


3 


7Í | 


12 


4: 


72 | 


13 


1 


73 1 


13 


2 



Votan ¡os inscriptos 

en el Padrón 

con los mime; os 



LOCAL EN QUE FUNCIONARAN 



Seceióir í^ — Yéier'Sáfgfi'eltr 



VÉLEZ SAR3FIELD 



-f 
l 


1 


; i 


1 a 200 


2 


1 


2 


201 a- 400- 


3 


1 


3 . 


401 a -600 


4 


1 


4 


601 a; S00 


5 


1 


; 5 


801 a 1000- 


6 


1 


6 


1001 -a 1200 


7 


1 


7 


1201- a 1400 


8 


1 


8 


1401 '-a 1600: 


9 


1 


9 


160 la 1800¿ 


10 1 


1 


10 


1801 a 2000- 


11 - 


1 


11 


2001 a 2200 


12 


i 


12 


220 1 a 2400- 


13 


■i 


13 


2401 a 2600' 


14 


i 


14 


2601 a 2800? 


15 


i 


15 


2S0i--a--294l> 



la 200 
Z01 a 481, 



! EscuoIa= Rivadavia 7728,. 

Consejo Escolar, Rivadavia 7838. 

Oficina de Correos. Rivadavia 7840. 

Escuela; Baradero' 475. 
' Escuela, Laguna 730. 

Escuela. Arrecifes 3950. 
i Escuí'a; Lacarra' 243.' 

Juzgado- de Paz: Seguróla 58. 

Escuela: ; Avel'aneda --.41 401 

Subiateudencia- Mimicina!, .Avellaneda 
4147: ; 

Escuela; Flores, 3859^ ; 

Escuela.. Moreui .3745," 
; iglesia- Parroquia', ■ Bahía Blanca, entre 
Bogotá y Avel'aneda. • 

Colegio Par Fular, Morón 3660:: 
¡Registro Ci.i : , Rivadavia: 81511 j 

LlNl'ERS' ' ' ; 

Inspeacio.ii- Mu ii:aVE de ; 'Viednfa- 6853. 
Escuela* :B:udagán> "260. : 



No de ¡Circuito 

i 
orden ! Ko 



Mesa 

No 



Votan los inscriptos 

en el Padrón 

con los números 



LOCAL EN 



FUNCIONARAN 



C. — Mataderos 
1 a 200 
201 a 400 



401 a 600 
601 a 789 



AdmP Ptra: ion Mataderos'/ S. Fernando 

y Avenida Chi:ago, . 
Admi.i Pación Mataderos, S. .Fernando-' 

y Avenida Cid ago. 
Escuela; Murguion-do- y Tapalqué. 
Escuela, Provincias Unidas v Escalada 



74 


13 


3 


75 


13 


4 


76 


13 


5 


77 


14 


1 


78 


• 14 = 


2 


79 


14 


3 


SO 


14 


4 


81 


■14 


5 


82 


14 


6 


83 


14 


7 


84 


14 


8 


.85 


14 


9 


86 ■ 


15 


1 


87 


15 , 


2 


88 .-. 


15 : 


3 


89 


-15 j 


4 


90 ■■■■ 


15 


5 



91 



D. — Riachuelo y Villa Lugano 

1 a 204''' ; Escuela, Tafí y Zelarrayán. 
E. - Nueva Pompeya 



1 a 2C0 

201 a 400 

401 a 600 

601 a £00 

801 a 1000 

1001 a- 1200 

1201 a'1-100 

1401 a 1596 



Sección 2«. 



| Registro CiviL 'Esqitiú- 1042. - 
¡ Col'egio, Berón de Astrada 2064. 
¡Colegio, Avenida Sáenz -851. • - 
¡Casa- Munieioal de Obreros. Seiiiilosa 

2010.- 
| Inspección. Mu;, iripa-i, Castro Barros 2195. 
i Iglesia Nueva Pompeya; Esquiá y Ave- 

ri Ja Sáenz. 
: Oíkiía de Correos; Ñorqtiín: 3141. 
A. ám i i t r a^ i ó n Cerne ni e rió Flores, B a I - 

bastro y Cirpina.- 

San --Cristóbal' Sudh 



1 

201 

401 

1 

1 

201 

401 

601 

1 

201 

1 

201. 

401 

601 

801 

1001 

1201 

1 

201 

4C1 

601 

801 

1001 

1 

201 

401 

COI 

S01" 



a 200 
a 400 
a 673 
a 104 
a 200 
a 400 
a 6(0 
a 811 
a. 200' 
362 
200 
400 
600 
8(0 



Escuela 

Escuela, 

Escuela. 

iglesia: 

Escuela. 

Escuela, 

!o-lésÍ3, 



1 55. 
155. 



iglesia, 
Colegio. 



3246. 
324b. 



a 1000 
a 1200 
a 1333 
a 200 
a 400 
a 600 
a 800 
a 1ÜG0 
a 1249 
a 200 
a 400 
a 600 
a 800 
a 1 043 



Arena 630.: 

Arena 630r 

calle Pasaje. Particular N<> 20. 
Vé!ez Sarsíield 1383. 

Vélez: Sarsíield 

Vélez Sarsíield 
Labardén 16. 
Labardén 16. 

Caseros' 3450. 
Colegio,. Caseros 3450. . 
Colegio, UrquP.a 2159.' 
Colegio, ■• Urquua 2159. 
Inspección- Mur.i.ioa- 1 , Garay 
inspección MunidpaL Garay 
Colegia, Caseros 3457, 
Capilfl, 24 de Noviemtbre 1 651..' 
Colegio, 24- de Noviembre 1665. 
Capi la, jipuy 2179. 
Colegio, Deán Funes. 2145. 
O.PHa de Correos, Rondeau 3057. 
juzgado* de Paz: 15 de Noviembre 3051. 
C o 1 egio . Rio ¡ a 1760. 
Registro .CFi', Rioja 1778. 
Escuela,. Pichincha.- 1875'.'". 
Escuela, Pichincha- 1875. 
juzgado ded^az... Garav 1S6S: . 
juzgado- de Paz; Garay 1858. 
Casa.Paidicularp.Rohde.au 2.459. 



Sección 3 : v '— Sania Lucía 



la 200 
201va- 40(1.1 
40 Pa 600- 

601 a 800 



801 
1001 
1 201 
140P 
lüOlf 
• 1 
201 
40 tí 
601 
1 
201 



a 1000 

a 1200 

a 1,400 i 

; a 1600 

:a 1S"8' 

a 200 

a 400? 

a "fíOOv 

¡a- S53 r ^ 

a 200 

a 400 



Escuela^ San . José- 1985. "■ '. 

Escueía, .San-. -Josed 1985F 

juzgado, de -Mercado, : . Santiago -. del Es- 
tero, 1640-- . 

juzgado de Mercado.; Santiago... del Es- 
tero 1640,:. 

Recaudacióni MuiíidpaLí Brasil y- Lima. 

Sucursal de ■ Correos,: , Brasil 1 051 . 

Ofuira de Correos., Entre Ríos 1988. 

Ex'... mercado., ,15 de NovJembr.cv : 1155. . 

Casa Par*icular, ; -O'Briin. 232. y 

CoíegicH^ AveniJa Alcdrta- 5.34... 

Colegio, Aver ida Alcorí a 534. 

Sucursal de. Correos,, rSuáre"4. : 2460; 

O'. i..- i.: a Mu- i: ipalju Casemos -1676. .;'-, 

Colegio:, Australi .1812/ \ 

Colegia, Áustraia" 1812,.- 



111 
112 

113 

114 
115 
116 
117 

118 
U9 
120 
121 
122 

123 

124 
125 
126 
127 
128 
129 
130 
131 
132 
133 
134 

135 



152 

153 
154 
155 
156- 

157 

15S 



15 



18 
18 

19 
19 
19 



21 



10 



136 


21 


11 


137 


21 . 


12 


138 


2\ 


13 


139 


2-1 


14 


140 


21 


15 


141 


21 


16 


142 


21 


17 


143 : 


22 


1 


144 


22 


2 


145 


22 


3 


146'!' 


22 .-■.. 


4 


147 


22 


5. 


148 ,- 


22 


6 


149 .- 


22 


7 


150 ; 


22 


8 


151 


22 


9 



9? 



10 



22: 


11 


22 


12 


22 


13 


22 


14 


'/2 


15 


22' 


16 



92 


15 


7 


93 


15 ■: 


8 


94 


\6 \ 


9 


95 


16 i 


1 


96 


16 


2 


97 


' 16 i 


3 


98- 


; 16 H 


4 


99 


16 ; 


5 


100--:- 


16 i 


6 


101 - 


16 ! 


7 


102 


16 :d 


8 


103 


17 \ 


1 


104 


17 ; 


2 


105 


17 ! 


3 ! 


106 


17 -j 


4 i 


107 


17 i 


5 ! 


108 


17 i 


■ 6 ! 


109 


17 i 


7 í 


110 i 


17 i 


8 ! 



20 


1 


20 


2 


20 - ( 


3 


20 


4 


20 ; 


5 


20 


6 


20 . ■; 


7 


20 : 


8 


2F 


1 


21 


2 . 


21 


3 ! 


21 


4. | 


21 


D ¡ 


21 


■ 6 ! 


21 


1 

' 1 


21 i 


8 [ 


21 


9 ; 



Sección 3a '—■ Sania: Lucía - 
( Conclusión ) 



401 

601 

801 

1 

201 

•401 

601 

801 

1001 

1201 

1401 

1501 

1 

201 

401 

601 

801 



a 800 
a- 896 
a 200 
a 
a 
a 



Colegio, Santa María 479. 
Corralón- Muid: ipa 1 ,-S. Rosalía 1439. 
Corralón Miuii.ipa', S. Rosalía 1439, 



400 
600 
800 
a» 1000 
a 1200 
a : 1400 
a- 1600 
a 1828 
a 200 
a 4C0 
a 600 
a 800 
a 1000- 



^oiegio, 
Colecria, 



Colegia, Santa Rosalía 
Colerdo, íriaríe, 462. 
Colegio, Vieytes 1459-/- 
Viiytes 1713. 
San Antonio 680.' 
Colegio, San Antonio 630. 
Asilo C. L. Fraga 
Asilo C, l. Frag'a, 
Santa Rosalía 351. - 
tscueia, Arcamendia 793. 
Arcamendia' : 793. 
Montes cíe Oca 455. 
Montes de Oca 455. . 
de Paz: Aristóbulo 



851. 



.■California 121/. 
California 1217. 



1001 a 1200 



1201 
J401 
1061 

201 
401 
601 
801 
1001 
1201 

1401: 
I 

201 
401 
601 
801 
1001 



a 1400 
a 1600. 
a 1724 
a 200 
a 400 
a 600 
a 800 s- 
a 1000' 
a 1200. 
a 1400 
a- 1652 
a 200. 
a 400- 
a 600 
a 800 
a 1000 
a 1200 



Escuela, 
Escuela, 
Escuela; 
juzgado 
.- 1552: 
juzgado, de 

1562. 
Readitro , Ci 



Paz, Aristóbulo ..del Va.lk 
:!, Hornos 1056. 



nspección Ve:e¡ i.iaria, Horncs 168. 



120.1 a- 1400 
1401 a 1546 



i 

Colegio,, Hornos 528; 
Establecindento Industrial. Espa 
Escuela: Defensa 1-431: . ' 
Esouela, Garav 796. 
Escuela, Piedras 1430. 
Escuela, Bolívar 1756. 
Escuela, Defensa 1770.' 
Oíkha de Correos, Brasil 483. 
Museo- Histórico, Defensa 1600. 
Colegio, ArÍ5ió.bn!o del Valle, 
Colegio, Aristóbulo del Valle 
Iglesia, Montes v de. Oca 550.- - 
Colegio, Martín García 874. 
Oficina de Corraos, Azara 276. 
Casa Amarilla (F. C. S.), A. 

y M. García (Garita)j 
Colegio, Hemandaiias 551. 
Colegio Particular. Hernandarias 

(Altos). . 



1.146. 
1146. 



5&Q: 



Sección 4^ — San ¡aan Evangelista 



401 a 536 

1 a 200. 

201 a 4G0 

40 La 600 

601 a 716 

- 1 a 200 
201 a 400 
401 a 600 -■■ 
601 a; 800 
801 a 1000 

1001 a 1200- 



1 a 200 ; Pinzón e Isabel la Católica. 

201 a 400 ¡ Subint-endencia Municipal. Montes de 

Oca 830. 
Subintenclencia Municioa!. Montes de 

Oca 830. 
Juzgado de Paz, Isabel, la Católica 1661. 
Juzgado de Paz; Isabel la Católica 1651. 
■Colegio, Santa Rosalía 332. 
Resguardo, Tres esquinas: e Isabel ¡a 

Católica: • 

Colegio, Parker 62. 
Colegio, Parker 62. 
Colegio, Pedro Mendoza 2087. 
Colegio, Pedro-- -Mendoza. 2037. 
Barraca Peña (Fiscal). Pedro .Mendo- 
za 3003. 
Barraca Peña (Fiscal). Pedro Mendo- 
i *a 3003. 

1201 a 1400- ! Casa Particular, Pedro Mendoza 3181. 

1401 a 1616 i Casa Particular, Pedro Mendoza 2463.. 

1 a 200 j Colegio, Rocha 426. 

20.1a 400 ! Colegio, Rocha 426. 

401 a 600,: I Colegio, Austraia 91. 
601 a 800. , .. i Colegio, Austraia 91. 
801 a 1000 i Colegio, Austraia 387. 

1001 a 1200. ! Colegio, Austra ia 387. 
1201 a 1400 ¡Colegio, Del Crucero 

1401 a 1600 ¡Colegio, Del Crucero 

1601 a 1S00 i juz-gado: de . Paz 

I .(Altos). 
1801 a 2000 ! juzgado de 

| (Altos), 

I Colegio, Suárez: 1041. 
¡Colegio, Suárez 1041-.- 
| Colegio, Olavarría 677. 
| Colegio, ■ Olavarría 677. 
I Casa Particular, Suárez 676. 
! Casa Particular, Suárez 676. 
Gasa Particular, Olavarría 636. 
Iglesia,. Olavarría, 472, 
Iglesia, Olavarría 472. 
Escuela, Aristóbulo ■ del Valle 471 . 
Escuela, Aristóbulo- del Valle 471. 
Escuda, Necochea: 980'.'- . - 

Escuda, Necochea .980.- ■ 
Escuela, Necochea -886.- 
Escuda, Necochea 886. 
Oficina de Aduana, . Pedro Mendoza 
i frente ai 1211. 
1801a2000 ¡Oficina de Aduana,. Pedro Mendoza 

j frente al 1211, ■ 
2001- a 2200 ¡Colegio, Latnadiid 395. 

22G1. a 2409 ¡Colegio., Lama di i. 1 395. 

2401, a 2600 • ¡Casa" Particular, Pinzón 375, 
260L:a 2800 j Caía:Rartim'ar,,Aristóbu'o«:dcdíVaIte 3J3. 

2801 a 3000 ¡Casa Particular, Pinzón 364. 

3001 a 3247 \ Casa Paríicutar,.. Brandzon> 270. 



1151. 
■1151. 
Del Crucero 10SS; 

Paz, Del Crucero 10SS, 



2001 

2201 

2401 

2601 

2801 ■ 

3001 

3201' 

1 

201 

401 

601 

SOL 

1001 

1201 

140L 

1601 



a 2200 
a. 2400 
a 2600 
a 2-800 
a 3GO0- 
a 3200 
a 3438 
200 
400 
600 
800 
1000 
a 1200 
a; 1400 
a 1600 
a 1800 



Mmüs^^á^sMi 



BOLETh* OFICIAL — Buctlüs Aires, Viernes 28 de Marzo de 4913 j . * 



459 



(Continuación) 



No ée. 
orden 



Circuito 

No 



Mesa 
No 



159 
160 

161 
.162 

163 



164 
165 
166 
167 

16S 



23 


' 1 


23 


2 


23 


3 


23 


4 


23 


5 



24 
24 
24 
25 

25 



169 


25 


3 


170 


25 


4 


171 


26 


1 


172 


26 


2 


173 


26 


3 


174 


26 


4 


175 


27 


1 


176 


28 


1 


177 


28 


2 


178 


28 


3 



179 

ISO 
181 
182 

183 
184 
185 
186 
187 
188 
1S9 
190 
191 
102 
193 
194 
195 
196 

197 ( 

198 ( 



199 

200 

20Í 

202 

203 

204 

205 

206 

207 

208 

209 

210 

211 

212 

213 

214 

215 

216 

217 

218 

219 

220 

221 

222 

223 

224 

225 

226 

227 

228 

229 

230 

231 



232 
233 
234 
235 



29 ! 

29 

30 

30 

30 

30 

31 

31 

32 

33 

34 

34 

35 

35- 

35 

36 

37 

38 

38 ( 

39 ( 



40 

41 

41 

41 

42 

42 

42 

43 

43 

43 

43 

44 

44 

44 

44 

44 

44 . 

45 

45 

45 

45 

46 

46 

46 

46 

46 

47 

47 

48 

48 

48 

48 

48 



49 
49 
49 
49 



236 
237 

238 

239 ! 50 



49 
49 

50 i 



240 

241 
242 
243 
244 



51 
51 
51 
52 
52 



2 i 

1 

2 

3 

4 

1 

2 

1 

1 

1 

2 

1 
o 

1 

2 

1 

1 

2( 

0( 



1 

1 

2 

3 

1 

2 

3 

1 

2 

3 

4 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

1 

2 

3 

4 

1 

2 

3 

4 

5 

1 

2 

1 

2 

3 

4 

5 



Votan los inscriptos 

en el Padrón 

con los -mí meros 



LOCAL EN QUE FUNCIONARAN 



Sección 4a — San Juan Evangelista 



(Conclusión ) 



■la 200 

201 a 400 

401 a 600 

601 a 800 

801 a 949 



Oficina de Correos. Almirante Brown 

796. 
.Oficina de Correos, Almirante lv Brown 

796. 
Colegio, Almirante Brown 778. 
Colegio, Almirante Brown 778. 
Colegio, Almirante Brown 456. 



Sección 5 a — San José de Flores 



1 a 200 

201 a 400 

481 a 593 

1 a 200 

201 a 400 



401 a 
601 a 

1 
201 
401 
601 



a 
a 
a 
a 
1 a 



1 
201 
401 



600 
702 
200 
400 
600 
724 
240 
200 
400 
503 



2934. 
2934. 



1 a 200 



201 a 
1 a 

201 a 

401 a 

601 a 
1 a 

201 a 
1 a 
1 a 
1 a 

201 a 
1 a 

201 a 
1 a 

201 a 
1 a 
1 a 

201 a 
1 a 



454 
200 
400 
600 
782 
200 
319 
233 
*26S 
200 
420 
200 
328 
200 
384 
248 
200 
435 
84 



Escuela, Merlo 3241. 
Corralón Municipal, Várela 555. 
Corralón Municipal, Várela 555. 
Consejo Nacional efe Educación, R. L. 

Falcón 2565. 
Consejo Nacional de Educación, R. L. 

Falcón 2565. 
Escuela, R. L. Falcón 
Escuela, R. L. Falcón 
Colegio, Bacacay 2685. 
Asilo, Terrada 512. 
Asilo, Terrada 512. 
Escuela, Bogotá 3119. 
Asilo, Páez s 2847. 
Casa Particular, : Morón 2515. 
Colegio, Sud¡ América 926. 
Casa Particular, Caracas, esquina Neu- 

quen. 
Subintendencia Municipal, Fray Caye- 
tano 65. 
Colegio, Rivadavia y Gavilán. 

juzgado de Paz, E. Bonorino 

Juzgado de Paz, E. Bonorino 

Ai i lo, Convención 2475. 

Aülo, Convención 2475. 

Iglesia, ■■Directorio y Camacuá. 

Iglesia.. Directojio y Camacuá. 

Colegio, Curapa igííe 760. 

Sanatorio, Rivadavia 6470. 

Colegio. Bogotá 1619. 

Colegio! Bella Vista 391. 
| Colegio, Gaona 1876. 
\ Colegio, Frank'ü 1836. 
i Colegio, Paramal ibo 610. 
i iglesia, Gaona 1140. 
! Asilo, Rivadavia 6052. 
I Iglesia, Provincias Unidas 1195. 
: Colegio, Don Cristóbal 1454. 
i Colegio, Don Cristóbal 1454. 



61 
61 



Sección 6 a — San Carlos Sud 



20 
40 

20 
40 

20 
40 
60 

20 
40 
60 
80 
100 

20 
40 
60 

20 
40 
6'.. 
80 

201 

20 

' 40 

60 

80 



a 178 

a 200 

a 400 

a 497 

a 200 



400 
551 
200 
400 
600 
732 
200 
400 
a 600 
a 800 
a 1000 
a 1270 
a 200 
a 400 
a 600 
a 830 
a 200 
a 400 
a 600 
a 800 
a 967 
a 200 
a 455 
a 200 
a 400 
a 600 
a 800 
a 1088 



Casa Particular, Convención 606. 

Escuela., Asamblea 153.' 

Escuela. J. M. Moreno 873. 

Escuela, Senillosa 854. 

Casa Particular, San Juan 43/8. 

Escuela, Constitución 4154. 

Escuela, Constituí ion 4154. 

Escuela, San Juan 3710. 

Casa Particular, Boedo 1133. 

Casa Particular, Colombres 1247. 

Casa Particular, Castro 1119. 

Escuela, Boedo 657. 

Escuela, Boedo 657. 

Q. Bocayuva 620. 

Q. Bocayuva 620. 

Inspección Municipal, Méjico 3628. 

Inspección Municipal, Méjico 3628. 

Casa Particular, Méjico 4354. 

Escuela, Muñiz 865. 

Escuela! Muñiz 865. 

Capilla,' Méjico 4060. 

Oficina -de. Correos, Rosario 580. 

Escuela, Formosa 136. 

Escuela, Formosa 136. 

Escuela^ Rivadavia 4950. 

Oficina 'de Correos, Senillosa 6/9. 

Escuela, Rosario 7¿0. 

Escuela, Rosario 720. 

Escuela, Belgrano 3767. 

Capilla, Q. Bocayuva y Victoria. 

juzgado de Paz, San Carlos 4175. 

Capilla, Belgrano 3863. 

Escuela, Quito 4235. 



Sección 7* — San Carlos Norte 



la 200 

201 a 400 

401 a 600 

601 a 800 

801 a 1000 

1001 a 1181 

1 a 200 

201 a 452 

1 a 200 

201 a 400 

401 a 566 

1 a 200 

201 a 373 



No de ICfrcuko 
orden No 



245 

246 

247 

248 

249 

250 

251 

252 

253 

254 

255 

256 

257 

| 258 

! 259 

i 260 

I 261 

i 262 

I 263 



293 



Colegid, Piisgles 263. 

Colegio, Priagies 263. ' 

Casa Participar, Gazccm 116. 

Registro Cici 1 ,' Bartolomé Mitre 4309, 
' (altos). 

Colegio, Ri.adavia 3719. 

Colegio, Ri/aJavia 3719. 

Casa Particu'ar. Otamendi 157. 

Colegio. Bogotá 290. 

Colegí j Par-i ifar, Avel'aneda 916. 
! Coleo-io. San Eduardo 728. 
' Casa" Particu'ar, Avellaneda 910. 
; Casa Particular, Min'ñay 788-. 
! Local Sociedad Fomento, Parral 723. 



53 
53 
54 
54 
54 
54 
54 
55 
55 
55 
55 
56 
56 
56 
56 
56 
57 
57 
57 



6S 



Mesa 

No 



264 ! 


58 


1 


265 | 


58 


2 


266 


59 


1 


257 1 


.59 


2 


268 1 


59 


3 


269 í 


60 


1 


270 


60 


1 


271 ; 


60 


3 


272 


61 


1 


273 


61 


2 


274 


61 


3 


275 


62 


1 


276 


62 


2 


277 


62 


3 


278 


63 


1 


279 


63 


2 


280 


63 


3 


281 


64 


1 


282 


64 


2 


283 


64 


3 


284 


65 


! 1 


285 


65 


2 


286 


; 66 


1 


287 


66 


2 


288' 


; 66 


3 


289 . 


: 66 


':■ 4 


290 


67 


1 


291 


67 


¡ 2 


292 


68 


1 



294 


69 ; 


1 


295 


69 ! 


2 


296 


69 ¡ 


3 


297 


69 i 


4 


298 


70 i 


1 


299 


70 


2 


300 


71 


1 


301 " 


71 | 


2 


302 


72 


1 


303 


73 1 


1 


304 


73 ¡ 


2 



305 


74 


i 


306 .i 


74 


2 


307 


74 


3 


303 


74 


4 


309 


75 


1 


310 


75 


2 


311 


75 


3 


312 


75 


. 4 


313 


75 


5 


314 


75 


6 


315 


76 


1- 


316 


76 


2 


317 


76 


3 


31S 


77 


i 


319 


77 


2 


320 


77 


3 


321 


77 


4 


322 


78 


1 


323 


78 


2 


324 


70 


3 


325 


79 


1 


326 


79 


2 


327 


80 


1 


328 


80 


2 


329 


80 


- 3 


330 


80 


4 


331 


81 


1 


332 


81 


¿. 


333 


81 


■^. 3 


334 


81 


. 4. 


335 


82 


1 


336 


82 


2 



Votan los Inscriptos 

en él Padrón 

con los números 



LOCAL EN QUE FUNCIONARÁN 



Sección 7a — San Carlos Norte 



1 
201 

1 
201 
401 
601 
801 a 

1 a 
201 a 
401 a 
601 a 

1 a 
201 a 
401 a 
601 a 
801 a 

1 a 
201 a 
401 a 



( Conclusión ) 

2C0 'Casa Particular, San Eduardo 207. 

416 ! Casa Particular, Mocoretá 952. 

200' ! Colegio, Lambaré 977. 

400 i Colegio, Lambaré 977. 

600 i Colegio, Conientes 4416. 

800 | Colegio, Conientes 4416. 

975 i Oficina de Correos, Corrientes 4210. 

200 i Capilla, Potosí 4051. 

400 • Capilla, Potosí 4051. 

600 | Oficina Municipal, Salguero 

760 • i Colegio, Sarmiento' 4064. 

200 i Colegio, Salguero 642. 

400 ; Colegio, Salguero 642. 

600 1 Colegio, Gazcón 1095. 

800 ; Colegio, Almagro 850. 

928 i Colegio, Salguero 910. 

200 'Colegio, Conientes 4261. 

400 Capilla, Corrientes 4449. 

619 ' Juzgado de Paz, Yatav 828. 



555. 



Sección 8* — San Cristóbal Norte 



1 a 
201 a 

1 a 
201 a 
401 

1 
201 
401 

1 
201 
401 a 

í a 
201 a 
401 a 



'1 
201 
401 

1 
201 
401 

1 
201 a 

1 a 
201 a 
401 a 
601 á 



200 
476 
200 
400 
532 
200 
400 
508 
200 
400 
664 
200 
400 
510 

200 
400 
506 
200 
400 
571 
200 
484 
200 
400 
600 
716 



1 a 200 

201 a 439 

1 a 200 

201 a 359 



1- a 
201 a 
401 a 
601 a 

1 a 
201 

1 
201 
* 1 

l 
201 



200 
400 
600 
730 
200 
404 
200 
319 
286 
200 
388 



Casa Particular, San Juan 3550. 
Casa Particular, San Juan 3550. 
Casa Particular, Cochab'amba 3389. 
Aserradero, Cochabamba 3268. 
Casa Particular, Lirwers 1366. 
Escuela 24 de Noviembre 1536. 

Oficina de Correos, Sun Juan 3.780. 

Escuela, Garay 3153. 

Escuela, Cochabamba 2791. 

Casa, Particular, Pavón 2843. 

Casa .Particular, San Juan 2844. 

Escuela, Jujuy 1471. 

Escuela, Jujuy 1471. 

iglesia, Jujuy entre San Juan y Cocha 
bamba. 

Colegio, Pichincha 1373. 

Colegio, Pichincha 1373. 

Registro Civil, «Alberti 1256. 
; Casa Particular, Cochabamba 
. Casa Particular, Constitución 
; Casa Particular, Pichincha 1478. 

Corralón Municipal, Consfitució 

Colegio, Entre Ríos 4351. 

Casa Particular, Pozos 986. 

Casa Particular, Rincón 1044. 

Casa Particular, Rincón 1C44. 

Colegio del Huerto, Rincón, 
Independencia. 

Colegio, Pasco 9,61. 

Colegio, San Juan 2261. 

Talleres de Alumbrado Público, 

_cha 1154. - 

1 aüeres de Alumbrado Público, 

cha 1154. 

Casa Particular, Saayedra' 1183. 

Casa Particular, San Juan 2681. 

Casa Particular, Catamarca 1036. 

Casa Particular, Catamarca 1031 



2250. 
2221. 

n 21103. 

esquina 

Pichin- 
Pichin- 



Escue'a, 


Rio ja 1042. 




Escuela, 


Rioja 850. 




Escuela, 


Humberto I 


3171 


Escuela, 


Humberto I 


3171 



Aserradero, Independencia 3274. 

Casa Particular, Maza 1160. 

Casa Particular, Humberto I 3451, 



Sección 9 a — Balvanéra Oeste 



■1 a 
201 a 
401 a 
601 a 

1 a 
201 
401 
601 
801 
1001 

1 
201 
401 

1 
201 
401 
601 



201 
401 



1 
201 
401 
601 



201 
401 a 
601 a 
1 a 
201 a 



200 
400 
600 
880 
200 
400 
600 
800 
1009 
1186 
200 
400 
682 
200 
400 
600 
893 
200 
400 
6S9 
200 
303 
200 
400 
600 
701 
200 
400 
600 
794 
200 
396 



Escuela, Méjico 3350. 

Escuela, Méjico 3350. 

Oficina de Coreos, Indcne^dentia 3 

Oficina de Correos, 

Asilo, Rioja 668. 

Asilo, Rioja 668. 

Colegio P«ariici;l-u-, 

Celes io Particular, 



ín 



_3. 

le,'e.:denci:i 34/3. 



Venezuela 2958. 
Venezuela 2958. 



Juzgado de Paz, Venezuela 3053. 
Casa Particular, Deán Funes 551. 
Escuela, Urquiza v Alsina. 
Leca! Social, Alsina 2832. 
escuela, Urquiza 273. 
Escuela, Rivadavia 3346. 
Rivadavia 3346. 
Escuela, Maza 151. 
Escuela, Maza 151. . 
Inspección Municipal, Lapada 22, 
Colegio, Bartolomé Mitre 3443. 
Colegio, Bartolomé Mitre 3550. 
Escuela, Sarmiento 2802. 
Sarmiento 2802. 
Colegio, -V, Gómez 3163. 
Colegio, Anchorena 441. 
Colegio, Bermejo 3 14 ''y 346. 
Registro Civil, Ecuador 335. 
Colegio, 'Corrientes 3710. 
Colegio, Corrientes 3710. 
Juzgado de Paz, Biliinghurst 4 55. 
juzgado ele Paz, ' Biliinghurst 455. 
Colegir;, Córdoba 3040. 
Coleoio, San Luis 3355. 



IHKplpSjp^ 



469 



BO^ilt^pFIíGfágv:^- ^©n^.tóe^^Etós-^S Úe Mtarw^dz 4S13 






No de Circuito 
orden No 



Mesa 
No 



337 


C"7 


1 


338 


83 


2 


' ': V-.' 


83 : 


3 


340 


83 : 


A 


341 


83 


5 



342 


I 84 


1 


343 


! 84 


2 


344 


1 85 


i 


345 


! 85 


2 


346 


! 85 


i 3 


347 


86 


¡ 


34S 


.. 85 


2 


349 


86 


3 


350 


87 


1 


331 


87 


2 


352 


37 . • 


3 


353 



u>0 


1 


354 


88 


2 




89 


1 


356 


89 


2 


357 


90 


1 


35S 


90 


2 


359 


91 


1 


360 


91 


2 



361 


92 


1 


362 


92 


2 


363 


92 


3 


364 


93 


1 


365 


93 


2 


366 ¡ 


93 


■ 3 


367 ! 


94 


1 


368 i 


94 


2 


369 í 


94 


3 


370 | 


94 


4 


371 ■: 


94 


5 


372 | 


95 


1 


373 í 


95 


2 


374 


95 


3 


375 | 


95 


4 


376 1 


96 


1 


377 ¡ 


96 


2 


378 1 


96 


3 


379 ■! 


97 


1 


380 : 


97 


2 


381 i 


97 


3 



382 


98 


;■ l 


383" 


98 


2 


3S4 


; 98 


3 


385 


99 


1 


386 


; 99 


2 


387 


■ Q9 


i- 3 


388 


i 100 


1 


389 


■' 100 


2 


390 


! 101 


1 


391 


: 101 


;•■ 2 


392 


101 


3 


.393 


! 101 


4 


394 


i 102 


' 1 


395 


102 


2 


296 


102 


3 


397 


102 


4 


398 


102 


5 


399 


103 


1 


400 


103 


2 


401 


103 


3 


402 


104 


1 


403 


104 


2 


404 


104 


3 


405 


105 


1 


406 ! 


105 


2 


407 : 


105 


3 


408 


105 


; 4 


409 ■ 


105 


5 


410 i 


106 


' 1 


411 : 


106 


2 


412 


106 


3 


413 


106 


4 


414 : 


106 


5 


415 


107 


1 


416 ; 


107 


2 


417 ■■ 


107 


3 


418 ■ 


107 


4 


419 


107 


5 



420 


108 


1 


421 


108 \ 


2 


422 


108 ! 


3 


423 


108 ! 


4 



( CoíúmQwwM ) 



Votan los inscriptos 

en el Padrón 

con los números 



LOCAL. EN QUE FUNCIONARAN 



Sección -9 a . — Baíve ñera.. Gesta 



(Ccnclusilu) 



1 a 

201 a 

401 a 

601 a 

801 a 



200 
400 
600 

800 
945 



>olegio., Anchcrcna 85j. 



Colegio., Anch 

Colegio, Amhorena 855. 

Escuela, Pueyrredón 630. 

Escuela, Pueyrredón 630. 

Local Social, Bolo^ne-Sur-Mer 739. 



Sección 1.0. — Balvanera Sid 

1 a 200 : -Celes i 3 Particular, Méjico 2539. 

201 a 383 Casa' Particular, Pichincha 748. 

1 a 200 Casa Particular, Chile 1951. 

201 a 400 juzgado de Paz, Méjico 1824. 

401 a 578 juzgado de Paz, Méjico 1824. 

1 a .200 Asilo, Moreno 1859. 

201 a 400 Casa Particular, Belgrano 1954. 

401 a 545 ; Escuela, Belgrano 2419. 

1 a 200 . juzgado de Paz, Venezuela 2015, 

201 a 400 ( Escuela, Méjico 2383. 

401 a 613 Oficina Zoológica, Belgrano 2366. 

1 a 200 j Registro Civil, Albertí 569. . 

201 a 433 i Escuela, Venezuela 2578. 

1 a 200 ! Escuela, Rivadavia 2616. 

201 a- 481 : Escuela, Alsina 2489. 

.1 a. 200- ^Escuela. Moreno 2104.. 

201a 388 j Escuela, 'Moreno 2104. 

1 a 200 i Canilla,' Victoria 2025 (Garita). 

201 a 457 j Capilla, Victoria 2025 (Garita). 



eccióij 11. — Ba! vanera Norte 



i 
201 
401 

1 
201 
401 

1 
201 
401 
601 a 
801 a 

1 a 
201 a 
40 1 a 
601 a 

1 a 
201 a 
401 a 

1 a 
201 a 



401 a 



200 
400 
§95 
200 
400 
669 
200 
400 
600 
800 
910 
200 
400 
600 
760 
200 
400 
695 
200 
400 
564 : 



Escuela, Sarmiento 1831. 

Escuela, Sarmiento 1881. 

Local. Social, Corrientes 2038. 

inspección Municipal, Andes 209. 

Escuela/ Sarmiento 2250. 

Escuela, Bartolomé Mitre 2139. 

Asilo ■Nocturno, Cangallo. 2471. 

Escuela, Sarmiento 2573. 

Local Social, -Sarmiento 2419. 

Instituto, Bartolomé Mitre 2520. 

Iglesia, Bartolomé Mitre y Azcuénag-a. 

Biógrafo, Viamonte 2477. 

juzgado de Paz, Paso 479. 

Colegio, Tucumán 2646. 

Viamonte 2477. 

Facultad de Medicina, Córdoba 2182. 

Registro Civil, Azcuénaga 487. 

Escuela, Tucumán 2341. 

Iglesia, Callao esquina Tucumán. 

Colegio, Callao 448. 

Escuela, Lávale 2356. 



Sección 12. — Concepción 



1 
201 
401 

1 
204 
401 

1 
201 

1 
201 
401 
601 

1 
201 
401 
601 
801 

1 
201 
401 



a 200 

a 400 

a 609 

a 200 

a 400 

a 628 

a 200 

a 493 

a 200 

a 400 

a 600 

■a 784 



a 200 

a 400 

a 600 

a 800 

a 1016 

a 200 

a 400 

a 512 



1 a 200 
201 a 400 
401 a 643 



1 a 
201 a 
401 a 
601 a 
SOI a 

1 a 
201 a 



401 a 
601 a 
801 a 
1 a 
201 a 
401 a- 
601 a 



200 
400 
600 
800 
996 
200 
400 

600 
800 
925 
200 
400 
600 
800 



801 a 1067 



Colegio, Sáenz Peña 1381. 

Colegio, Cochabamba 1467. 
; Talleres Municipales, Pavón 1799. 

Colegio, Sáenz" Peña 1215. 

Colegio, Sáenz Peña 1215. 

Capilla, Humberto i 1330. 

Conservatorio, B. de Irigoyen 1308. 

Corralón Municipal, Constitución y Lima, 

Casa Particular, Cochabamba 1149. 

Casa Pariicular, Humberto I 1254. 

Mercado, Acheipallas 33. ' 

juzgado de Paz, Humberto I 1030. 

Colegio, Defensa 1179. 

Colegio, Defensa 1179. 

Colea io, -Bolívar 1235. 

Colegio, Bolívar 1235. 

juzgado de- Paz, Cochabamba 437. 

Iglesia, Humberto 1-340. 

iglesia, Humberto í 340. 

Resguardo de l:i Aduana, Garay, Dá;> 
' sena Sud. 

Colegio, Humberto I 343. 

Colegio, Humberto I 343. 

Usina ' de Luz Eléctrica, Paseo Co- 
lón 1091. 

Local Social, Chacabuco 1072. 

Escuela, Defensa 915. 

Escuela, Defensa 915. 

Escuela, independencia 756. 

Escuela, Piedras 850. 

Casa de Ejercicio, independencia 1136. 

Banco de la Nación, B. de Irigoyen 

entre Carlos Calvo v E. U. 
Colegio, Piedras 1040/ 
Iglesia, Tacuarí e independencia. 
Escuela, C. Calvo 1144. 
juzgado de Paz, Independencia 1410. 
Consejo Escolar, Sáenz Peña 1021. 
Consejo Escolar, Sáenz Peña 1021. 
Colegio, Humberto I 1571. 
Colegio, Humberto I 1571. 



Sección 13. — Monsfrrat 



1 a 
201 a 
401 a 
601 a 



200 
400 
600 
768 



Colegio, Méjico 1627. 

Colegio, Méjico 1627. 

Colegio, Chile 1666. 

Colegio, Chile 1666. 



No de j Circuito ¡ Mesa 
orden ! No No 



424 
425 
426 
427 
428 
I i 429 
| 430 
!| 431 
¡i 432 
433 

434 
435 
436 
437 
438 
439 

440 
441 

442 
443 
444 

445 
446 
447 
448 
449 

450 
451 
452 
453 
454 

455 

456 
457 
458 
459 
460 



109 
109 
109 
109 
109 
110 
110 
110 
110 
111 

■111 

111 
111 
112 
112 
112 

112 
113 

114 
115 

115 

116 
lió 
116 
116 
117 

117 
1.1.7 
117 
118 

118 

118 
118 
119 
119 
119 
119 



1 
2 
3 

4 
.5 
1 
2 
3 
4 
1 

2 
3 
4 
1 
2 
3 

4 
1 

1 

1 
2 

1 
2 

3 
4 
1 

2 
3 
4 
1 
2 

3 
4 
1 
2 
3 
4 



461 


i 120 


1 


462 


12G 


■1 2 


463 


; 120 


! .3 


464 


120 


4 


465 


! 120 


5 


466 


i 121 


1 


467 


' 121 


2 


468 


121 


3 


469 


: 121 


4 


470 


121 


i -5 


471 


122 


| 1 


472 


122 


2 


473 


; 122 


1 ■ 3 

í 


474 


122 


! 4 


475 


123 


1 


476 


122 


2 


477 


122 


3 


478 


124 


1 


479 


■ 124 


2 


480 


.124 


3 


481 


124 


4 


482 


125 


1 


483 


125 


2 


484 


125 


3 


485 


125 


4 


486 : 


126 


1 


487 j 


126 


2 


488- i 


126 




489 : 


126 


4 


490 ! 


127 


1 


491 i 


127 


2 


492- ! 


127 


3 


493 ¡ 


127 ¡ 


4 


494 1 


127 1 


5 


495 | 


127 ! 


6 



j 496 


128 


1* 


i 497 


-128 


2 


i 498 


- 128 


3 


i 499 


129 


1 


1 500 


130 


1 


501 


131 




502 


131 


2 


503 


232 


1 


504 


133 


1 


505 


133 


2 


506 


133 


3 



Votan los inscriptos 

en el ¡Padrón 

con los números 



LOCAL EN QUE FUNCIONARAN 



Sección 13. — M&nserrat" 



( Conclusión ) 



1 a 
201 a 
401 
601 
801 

1 
201 
401 a 
601 a 

1 a 

201 a 
401 a 
601 a 
1 a 
201 a 
401 a 



200 
400 
600 
800 
905 
200 
400 
600 
816 
200 

400 
600 
834 
200 
400 
600 



791, 



601 a 875 
1 a 251 

1 a . 1 1 1. 

'la 200 

201 a 485- 



1 a 
201- a 
401 a 
601 a 

1 a 

201 a 
401 a 
601 a: 
1 a 
201 a 

401 a 
a 
a 
a 
a 
a 



601 
.. 1 
201 
401 
601 



200 
400 
600 
703 
200 

400 
600 
703 
200 
400 

600 
773 
200 
400 
600 
878 



Lotería 

Escuela, 

Oiiciua 

iglesia, 

Escuela, 



B. 



Centro «Eí Hogar», Méjico 
Biógrafo, Belgrano 1260. 
Mercado, Salta. 4 19. 
Casa Particular, Belgrano 1445. 
Colegio, Sáenz Peña 461-63. 
Colegio, Chile 1168. 
Colegio, Venezuela 1155. 
Colegio, Venezuela 1051. 
Colegio, Tacuarí 567. 
Administración de Ferrocarriles 
672. 

Nacional, Belgrano 661) 
Venezuela 753. 
Química, Méjico 726. 
Belgrano y Defensa. 
Perú 782.' 
Supe; intendencia de Mercado, 

482. 

Casa de Moneda, Defensa 628. 
iiscuela Industrial de la Nación, 

Colón 650. 
Oficina de Correos, Victoria 296. 
Iglesia, Bolívar y Alsina. 
Archivo General de la -Nación 

326. 
Registro Civil, Belgrano 825. 
Oficina Municipal, Chacabuco 
Casa Particular, Moreno 630. 
Iglesia, Alsina y Piedras. 
Teatro de Mayo, Avenida 

y Lima. 
Iglesia, Belgrano, entre Lima y 
Local Social, Tacuarí 253. 
Local Social, Tacuarí 253. 
Local Social, Alsina 1465. 
Sociedad Mutua de Pensiones, 

Mayo y Sgo. del Estero :■ 
Local, Avenida de Mayo 1238. 
Local Particular, Sáenz" Peña 242 
Colegio, Alsina 1734. 
Colegio, Belgrano 1746. 
Capilla, Moreno 1669 (Garita). 
Capilla, Moreno 1669 (Garita;. 



Paseo 



Victoria 



290. 



de 



Mayo 
Salta. 

A. de 



Sección 14. — San Nicolás 



1 a 
201 a 
401 a 
601 a 
801 a 

1 a 
201 a 
401 a 
601 a 
801 a 

1 a 
201 a 
401 a 



601 a 
1 a 
201 a 
401 a 
1 a 
201 a 
401 a 



601 a 
1 a 
201 a 
401 a 
601 a 



200 
400 
600 
800 

1024 
200 
400 
600 
800 

1016 
200 
400 
600 

694 
200 
400 
576 
200 
400 
600 

753 
200 
400 
600 

873 



- 1 a 200 

201 a 400 

401 a 600 

601 a 836 

1 a 200 
201 a 400 

401 a 600 

601 a 800 

£01 a 1000 

1001 a 1171 



[Registro Civil, Montevideo 135. 

¡ Local Particular, Rodríguez Peña 344. 

j Teatro Argentino, Bmé. Mitre 1450. 

Iglesia, Bmé. Mitre y Paraná (Garita!. 

Local Particular, Cangallo 1756. 

Teatro Buenos Aires, Cangallo 1067. 

Teatro La Comedia, C. PeHegrini 246. 

Teatro Apolo, Corrientes 1386. 

Escuela, Sarmiento 1251. 

Consejo Escolar, Cangallo 1136. • 

Colegio; Esmeralda 285. 

Oficina Municipal,- Sarmentó 933. : 

Departamento de Obras Públicas, ,B. 
Mitre 978. 

Colegio, Suipacha 118. 
I-iglesia, Cangallo y Reconquista. 
i iglesia, Cangallo y Reconquista, 
¡ Iglesia, San Martín y Rivadavia. 
j Colegio, Reconquista 461. 

Colegio, Reconquista 461. 

Dción. de Suministro Municipal, Co- 
rrientes y Av. Rosales. 
Colegio, San . Martín 458. 
Oficina Municipal, Córdoba 918. 
Juzgado de Paz, Suipacha 725. 
Tierras y Colonias, Tucumán 952. 
Administración de Patentes' y Seüos, 

Suipacha 4¿6. 
Colegio, Libertad 581. 
Colegio, Talcahuano 678. 
iglesia, C. Pellegrini y. Corrientes. 
Palacio de Justicia, Lavalle y Talca- 
huano. 
Casa Particular, -Lavalle 1588. 
Caja de jubilaciones y Pensiones, La- 
valle 1535. 
Juzgado de Paz, Viamonte 1663. 
Colegio, Rodríguez Peña 747. 
Colegio, Lavalíe 1754. 
Academia Comercial, Lavalle 1652. 



Sección 15. — San Re,r nardo 



1 a 

201 a 

401 a 

1 a 

1 a 

1 a 

201 a 

1 a 



200 
400 
5.71 
253 
264 
200 
304 
191 



1 a 200 
201 a 400 
401 a 503 



Colegio Particular, Irigoyen 1143. 

Escue'.a, Carrasco 925. 

Escue'a, Pedro Lozano 3276. 

Escue'.a,. Mercedes ^-43.34-4360. 

Colegio, Asunción . 3723. 

Oficina de Correos, Melinqué 3171. 

Colegio, Solivia 3615. 

Local Particular, Leí I; a Vista y Girar- 

dot. 
Colegio, Carbajal 4135. 
Escuela, Rosetti 1452. 
Escuela, Rosetti 1452. 



..>^ ,. ■-,-: --^ ^i^^^.ift^-^^aiaiKiBjfeBfai^a^ 



;bOLE.ÍTN' OFÍCIAL —„:aR^i<3S Ax«es, Ciernes 23 ele Marzo de 1913 



*á6T 



( Gontimicttión ) 



No de 
orden 



Glrcuiío;;,vMesa | v „ o{an ¡os inscriptos 
| ■ i en el Pachón 

■N° ¡ No | con i os números 



LOCAL EN QUE MJNCION ARAN 



554 
■555 

556 



507 


134 i 


1 


508 


134 ! 


2 


509 


135 ! 


1 


510 


135 i 


2 


511 - 


135 ! 


3 


512 


135 ! 


4 


513 


135 ; 


5 


514 


135 1 


6 


515 


135 


¡ 


■=516 


136 


1 


•517 


.136 


. 2 


51 S 


137 ■ 


1 


519 


137 


2 


520 


138 : 


1 


521 


138 ; 


2 



522 | 


139 


523 


140 


524 


.141 


525 


141 


526 


1,42 


527 


142 


528 


143 


529 


1.43 


530 


.144 


531 


144 


532 


145 


533 


146 


534 


146 


535 


147 


536 


147 


537 


14S 


538 


148 


5 39 


..148 


540 


149 


541. 


140 


•542 


149 


543 


•149 


544 


149 


545 


150 


546 


1 50 



547 -L150 

548 i 150 

549 ¡ 151 

550 ; 151 

-551 j 151 

552 '!■ 151 

553 ¡152 



152 
153 

153 



557. ! 


154 i 

■ ■ j 


1 


558 %l 


154 i 

'. 1 


2 


559 


155 ! 


1 

j. 


'560 


155 


2 


561 


.156 I 


1 


562 


w i 


1 


•563 


158 ! 


•1 


564 


-158 | 


2 


565 


159 ! 


1 


566' 


160 ; 


i 


567 


160 


9 


568 


161 


1 


569 


161 


o 


570 


161 


3 


57 J 


162 


.1 


572 


162 


-~> 


' 573 


162 


3 


574 


162 


d 


^ 575 


163 


■ a 


576 


163 


? 


577 


164 


1 


57S 


164 


2 


579 


164 


3 


580 


164 


4 


.581 


164 


. 5 


582 


165 


1 


583 


i 165 


o 


584 


165 


3 


585 


165 


4 


■ 586 


165 


1 5 



Sección 15 — San Bernardo 



1 j 

1 j 
i j 

2 ¡ 
1 

2 ! 
■1 

M 

2 : 
1 

1 i 

2 i 

■i i 

2 ! 

i ! 

2.! 

3 ! 

.1 i' 

2 
3 

4 
5 
1 

.2 
3 

4 
1 
2 

3 

A 
t 

1 

2 

9 



( Conclusión ) 



1 a. 200 

201 a 328 

1 a 200 

201 a 400 

401 a 600 

601 a 800 

SOI a 1000 

1001 a 1200 

1422 

.200 

408 

.200 

478 

,,'200 

416 



1201 



201 



a 
a 

la 
201 a 

1 a' 
,201 .a 



Adción. Cementerio.; del Oeste, ,;Quzm 

y Feo. Lacroie. 
Escuela, Rodney 52 y 70. 
Oficina de Correos, Malabia '336 v 
Escuela, Triunvirato 632. 
Oficina Municipal, Acevedo 357. 
Oficina Municipal, ' Acevedo 357. 
iglesia, Gurruchaga entre .Murillo 

Muñeca. (Garita). 
Escue'a, - Padilla 753. 
Registro Civil, Malabia 340. 
Oficina .de Correos, Gaona 1317. 
Escuela, Cayena 1431. 
Colegio, Gavilán 1464. 
Colegio, Médanos 1660. 
Oficina de Correos, Dúngenes 2448 
Colegio, San Julián y Sud Améri 



an: 



Sección 16. — Belgrano 



1 a 

1 a 

1 a 

201 a 

. 1 a 

201 a 

1 a 

.201 a- 

1 a 

201 a 

. 1 a 

1 a 

.201 a 



3391. 
3391. 



Avenida del' Tejar 



1 

2Ü1 



a 
a 
1 a 



186 j Co'egio, Tequendama 2429. 

112 | Colegio, Bebedero 5863. 

200 ¡Colegio, Baunes 22G9. 

301 .; Colegio, Baunes 2209. 

,200 ! Colegio, Triunvirato 5129. 

346 | Co'egio, Triunvirato 5129. 

200 ¡Colegio, Holberg 3542. 

398 ¡Colegio, Tioiberg 3542. 

200 ¡ Co'egio, Alvarez Thomas 

310 1 Colegio, Alvarez Thqmas 

244 :| Colegio, .Mendoza' 4141 

200 j Oficina ..Municipal, 

i y Manzanares. 

591 ¡Colegio, .Bebedero .4138. 

200 i Oficina de Correos, Republiquetas 3472. 

445 .¡Colegio, .Besares 2902. 

200 ¡Escuela, Crámer 2136. 

400 ¡Escuela,. Crámer 2136. 

546 ! Escue'a, Crámer 23.70. 

200 i; Escuela, Moldes 1878. 

400 ¡ Esc^e'a, Echeverría 2187. 

600 -,j Juzgado ele Paz, Juramento 2375. 

£00 >) Registro Civil, .Juramento y Cuba. . 

980 ¡ Oficina Municipal, Cuba 2079. 

200 ¡ Oficina Municipal, General Paz 2878. 

400 í Colegio, Cabildo 3625. 

600 ;¡ Oficina de Correos, Manuela Pedra- 
| za 2173. 

.601 a 8.12 ¡Colegio, Juana Azurduy 2541. 

1 a 2.00 ¡ Colegio, Juramento 1515. 

201 a 'é00 . ¡¡Oficina de Vacuna, O'Higgins y Blanco 

| Encalada. 

:401 a -600 : Corralón ¿Municipal, 3 de-Febrero 2456. 

601 a 788- ¡¡Oficina de Correos, Qlazábal 1681. 

1 a - 200 '¡Hospital Veterinario, Manuela Peclra- 
¡ za 1 580 

201 a 377* . -¡Colegio, Manuela Pedraza 1990. 

1 a- -'•••'200 i Escuela, 'Echeverría 1382. 

í201 a 301 i Hipódromo Nacional, Blandengues y 
i Cono-reso. 



Sección 17. — Palermo 



No. de 
ord«ín 



Circuito 
No 



201 a 

401 a 

1 a 

201 a 

401 a 

601 a 

801 a 

1 a 

201 a 

.401 a 



1 a 200 

201 a "423 

1 a '200- 

201 a 470 

" 1 a 193 

l'a 226 



1 a 

201 a 

1 a 

T a 

281 a 

1 a 

201 a 

401 a 

1 a 

201 a 

401 a 

601 a 

1 a 

20 i a 

1 a 

201 a 

.401 a 

60 i a 

801 a 

1 a 



200 
323 

191 

2C0 
484 
200 
400 
622 
200 
400 
600 
734 
2)0 
436 
200 
400 
600 
800 
904 
200 



201 a 400 
401 a 60O 
601 a 800. 
801 a 1059 



Edificio en construcción, Zavala, es- 
quina 1^ de Septiembre. 
I Aguas Corrientes, Arcos, esquina Vi- 
I r rey es. 

¡ Local Social, General Paz 1770. 
¡Local Social, General Paz 1770. 
! Casa Particular, Pampa 4501. 
¡ Oficina -Municipal, Federico ' 1 Lacro- 
I ze 3341. 

¡Registro Civil, Federico Laeroze 2629 
¡ Oficina de Correos, Crámer 740. 
¡ Casa de:ocupada, Cabildo 765. 
Colegio, Blandengues 531. 
Blandengues 531. 
Zapata 449. 
Zapata 44.9. 
Amenábar 464. 
Escuela, Guevara 311. . 
Escuela, Guevara 31.1. 
Giribone 107. 
Giribone 107. 
Darwin 711. 
Darvvin 711. 
Carranza 1945. 
Nicaragua 5660. 
Bomplant 1887. 
Escue'a, Soler 5942. 
Escuela, Dorrego 2120./ / 
Edificio en construcción, -A. Arquibel 

223.3. 
Edificio ei construcc'ón Paraguay 5380. 
Escue'a,. Santa Fe5039. . v 

Juzgado de Paz, Santa Fe 5081. 
Oficina de Correos, Charcas 5266. 



588 
589 
590 
591 
592- 
593 
594 
595 
596 

597 
598 
599 
600 
601 
602 
603 
604 
605 
606 
607 
608 
<609 
610 
611 
612 
613 
614 
615 
616 
617 
618 
619 
620 

621 

622 

•623 

-624 

,625 

626 
627 
628 
629 
630 
-631 

632 
633 
634 
635 
636 
637 

638 



';Co-:eg:o, 

.1 Colegio, 
! Colegio, 
i Capilla, 



l Escuela, 
•i Escuela, 
[tscuela, 
¡ Escuela, 
I Escuela, 
¡ Escuela, 
i Capilla, 



Mesa L Votan los inscriptos 
en e! Padrón 



No 



LOCAL EN QUE FUNCIONARÁN 



con los riúrneros 



587 I 166 



167 
167 
168 
168 
168 
168 
169 
169 
169 

170 
170 
170 
t70 
170 
170 
170 
171 
171 
171 
171 
171 
172 
172 
172 
172 
172 
173 
173 
173 
173 
173 
173 
174 

174 

174 
174 

174 
175 

175 

175 
175 
175 
176 
■176 

177 
177 
177 
178 
178 
178 

178 



Sección 18. ■—. Las Heras 



1 a 197 



■1 a 
?01 a 
a 
a 
a 
a 
a 



1 
201 
401 
•601 

1 

201 
401 

1 

.501 

-401 

601 

:■ 801 

1001 

1201 

1 

•201 

401 

601 

801 

1 

201 

401 

601 

801 

1 

"'■201 

•401 

-601 

■ ,801 

1001 

1 



200 
351 

•200 
400 
600 

■•702 
200 
400 
593 



a 300 
a : 400 
a >í6Ó0 
a '800 
a 1000 
a 1200, 
a 1392 
a '200 
a 400 
a 600 
a 800 
a 956 
a 200 
a 400 
a 600 
a 800 
a 936 
a. 200 
a 400 
a 600 
a w£0O 
alOOO 
a"! 225 
a '200 



Ación. P. 3 de Feb.. - A. Sarm. e. 

Alv. ,v vías . F.C.C.A. 
Colegio^ Santa Fe 4028. 
Colegio, Santa Fe 4330. 
Colegio, C. F. Díaz 1259. 
Colegio, C. F. Díaz 1259. 
Local Particular, Las Heras 3733. 
Local ..'Particular, Las Heras 3733. 
Juzgado de Paz, Berutti 1019. 
Juzgado de Paz, Berutti 1019. 
Penitenciaría Nacional, Las Heras 
Bu lúes. 

Güemes 3859. 

Mausilia 1555. 

Mausilla 1555. 

Soler 3920. 



A; 



Colegio, 
Capilla, 
Capilla, 
Colegio, 
Co'egio, 
Colegio, 
Colegio 



Soler 3920. 



'201 a ■■ 400 



401 


a 


600 


601 


a 


800 


801 


a 


965 


1 


a 


200 


201 


a 


400 


401 


a 


600 


601 


a 


800 


801 


a 


1055 


1 


a 


200 


201 


a 


438 


1 


a 


200 


201 


a 


400 


401 


a 


655 


1 


a 


200 


201 


a 


400 


401 


a 


600 



Loca! 

Casa 

Casa Partjcuiar, 

Casa Particular, 

Casa Particular, 

Casa Particular, 

Local Particular, 



601 a 726 



Malabia 2252. 
Malabia 2142. 
Escuela Particular, Güemes 4512. 
Escuela Particular, Güemes 4612. ^ 
Escuela Particular, Serrano. 2252. 
Inspección Municipal, Serrano 2410. 
Registro Civil, Gurruchaga 2164. 
Escuela Particular,- Serrano 1851, 
Escuela Particular, Serrano 1851. 
Local Particular, Thames 1744. 
Particular, Thames 1744. 
Particular, Serrano 1667. 
Cabrera 3673. 
•G oír i ti :675. 
Cabrera 3858. 
Almagro 1556. 
Almagro 1484. 
Colegio-,-. Córdoba 3283. 
Concejo Nacional de Educación, 
-. ning ,1385. 
Consejo . Nacional de Educación, Can 

otiing 1385. ^ 
Saciedad -Helénica, San .Salvador 
Sociedad Helénica, San Salvador 
Escuela Particular, Gorriti 749. 
Consejo Nacional, de Educación, 

labia 1161.. 
Escuela, Pringles 1377. 
■ Escuela, Pringles 1377. 
Casa Particular, Rivera^ 202. 
Casa Particular; ¡Rivera 202. 
.Oficina- de Correos, Rivera 131 5. 
Conse : o .Nacional de Educación, Serra 

no. -í 261. 
Casa Particular, Velazco 853. 
Casa Particular, Serrano 665. 
Biógrafo, Thames 577. 
Mercado, Malabia 587. 
Mercado, Malabia .587. 
Consejo Nacional de Educación, Can 

ning 657 y 659. 
Consejo Nacional de Educación, Can 
ning 657 y 659. 



Cau- 



827. 
.827. 

.M ai- 



Sección 19. — Pilar 



639 


179 


1 ! 


1 a 200 


640 


179 


2 i 


201 a '400 


641 


179 


3 ! 


401 a 600 


642 


179 


-4 i 


601 a 765 


643 


180 


1 ! 


1 a 200 


644 


TS0 


1 


201 a 400 


645 


180 


3 1 


"~ 401 a 600 


646 


180 


4 ■ 1 


601 a 701 


647 


181 


1 i 


1 a 200 


648 


181 


2 " 


. 201 a 400 


649 


181 


3 


401 a 600 


650 


181 


4 


601 a 809 


651 


182 


1 1, 


1 a 200 


,652 


182 


■ 2 ¡ 


201 a 408 


653 


183 


1 ! 


1 a 200 


654 


183 


! 2 1 


201 a 400 


655 


183 


3 1 


401 a 535 


656 


'184 


i 1 í 


1 a 200 


657 


18.4 


. 2 ! 


201 a 400 


658 


184 


3 


401 a 600 


659 


184 


4 


-601 a 800 


660 


184 


5 


•801 a. 1000 


.661 


184 


6 


1001 .a 1200 


662 


184 


7 


1201 a 1377 


663 ■' 


185 


1 


1 a 200 


664 


185' 


,2 


. 201 a 400 


.665 


185 





401 a 600 


666 


■165 


! 4 


. 601 a 800 


667 


185 


!■ ' 5 


■■■$01 ; a 1000 


668 


I81 


! 6 


1001 a 1200 


.669 


185 


1 7 


1201 a 1485 


.670 


186 


¡ 1 


1.a 200 


; 671 


186 


1 2, 


201 a 400 


1 672 


186 


U 3 


401 a 600 


i 673 


186 


¡4 


-601 a 800 


i 674 


186 


¡ ' 5 


801 a 1000 


i 675 


186 


1 ° 


,1001 a 1112 


! 676 


187 


i 1. 


1 a 200 


i 677 


187 


¡ 2 


201 a 400 


1 67S 


187 


1 3 


401 a 600 


¡ 679 


187 


4 


■ 601 a 874 



Local Particular, Bustamante 120?. 

Local Particular, C. Díaz 27. 

Local Particular, C. Díaz 27. 

Sucursal de Correos, Billinghurst 1465< 

Casa Particular, Santa Fe 3260. 

Casa Particular, C. Díaz 3201 

Casa Particular, Bustamante 1749. 

Colegio Particu'ar, Santa Fe 3277. 

Casa Particular, Coronel Díaz 809. 

Colegio, juncal 2961 

Colegio, Juncal 2961 

Casa Particular, Billinghurst 2367. 

Casa Desocupada, Tagle 2655. 

Local 'Particular, Av. Airear ■1325. 

Aguas Corrientes, Ay. Altear . .979. 

local Municipal, Aberastain 14. 

Escuela, Peña 546. 

Dispensario de Sa'ubri.dad, larrea .1501. 

Lavadero; 'Municipal, Frenen .. 2459. 

Lavadero .Municipal, -Frenen.. 2459, 
. Capilla, Larrea 1252. 

Capilla, Larrea 1252.. 

Escuela, Arena'es 2733. 
; Escuela, Arenales 2733. 

juzgado de Paz, Anchorena 1185, 

Juzgado de Taz, .Anchorena 1185. 

Colep-io Nacional, Santa Te 2652. 

Escuela, -Santa Fe 2729. ¡ 

Escuela, Sania Fe 2/29. 

■ Inátiiuío Sordo-m.udos, Santa^Fe 2S58. 
i Instituto Sordo-mudos, Santa * Fe ..2358. 

:, Oficina de. Correos, Pueyrredón 1333. 

■ Consejo Nacional de .Educación, Pa- 
; , . raguay 2427. ■ 

i. Escuela, Azcuénaga 839. 

Escuela, Azcuénaga 1155. 

-Escuela, Santa Fe 2257. 
¡ Registro Ci\ril, Santa Fe 2305. 
¡'.Obras de Salubridad, Charcas 1856. 
: Obras de Salubridad, Charcas .1856. 
I Escuela, Charcas 185.1. 
¡Escuela, Córdoba 1951. 



462 



BOLETÍN OFICIAL — "Buenos Aires/ Viernes 28 de Marzo ■ de 1913 



(Conclusión) 



' No de 
orden 



Circuito 

No 



6SS 


1 190 


689 


! 190 


690 


I 191 


691 


I 191 


692 


! 191 


693 


! 191 


694 


192 


695 


192 



Nesa 

Np 



630 


18S 


1 


681 


. 188 


2 


682 


! 188 


3 


683 


i 188 


4 


684 


! 189 


1 


685 


189 


2 


686 


¡ 189 


3 


687 


i 189. 


4 



Votan los inscriptos 

en el Padrón 

coa los números 



LOCAL EN QUE" FUNCIONARÁN 



Seccic.il 19. — Pilar 



(Conclusión) 



1 a 
201 a 
401 a 
601 a 

1 a 
201 a 
401 a 
601 a 



200 
400 
600 
777 
200 
400 
600 
846 



Colegio Particular, Peña 328. 
Casa Particular, Juncal 2041. 
Escuela, Juncal 2144. 
Local Particular, Callao 1348. 
Casa Particular, Vicente López 205. 
Escuela, Vicente López 393. 
Oficina de- Correos, Junín 1672. 
Iglesia, Junín 1904. 



Sección 20. — Socorro 



1 


a 


200 


201 


a 


363 


i 


a 


200 


203 


a 


400 


401 


a 


600 


601 


a 


777 


1 


a 


200 


201 


a 


495 



Escuela, Posadas 1335. 

Escuela, Poca das 1335. 

Colegio, Libertad 1263. 

Colegio, Libertad 1263. 

Escuela, Libertad y Av. Quintana. 

Escuela, Libertad y Av. Quintana. 

Local Párticu'ar, Uruguay 1324. 

Local' Particular, Montevideo 1362. 



No de 
orden 



Circuito 
No 



Mesa 
No 



Votan los inscriptos 

en el Padrón 

con los numeres 



LOCAL EN QUE FUNCIONARÁN 









fecci< 


696 


193 


1 


( 

1 1 á 200 


697 


193 


2 


201 a 400 


698 


193 


3 


401 a 600 


699 


193 


4 


601 a 800 


J 700 


193 


5 


801 a 960 


701 


194 


1 


1 a 200 


702 


194 


2 


201 a 400 


703 


194 


3 


401 a 600 


704 


194 


4 


601 a 800 


705 


194 


5 


801 a 934 


706 


195 


1 


la 200 


707 


195 


2 


201 a 400 


i 708 


105 


3 


401 a • 600 


! 709 


195 


~ 4 


601 a 800 


! 710 


195 


5 


801 a 945 


! 711 


196 


1 


1 a 200 


! 712 


196 


2 


201 a -329 


: 713 


197 


1 


1 a 200 


714 


197 


2 


201 a 444 



fección 20. — Socorro 

(Conclusión) 



1036. 

10-0. 

1031. 



Juzgado dé Paz, Charcas 1677. 

Capilla. R. Peña 834. 

Registro Civi!, Uruguay 

Escuela, Santa Fe 1510. 

Escue'a, Sarita Fe 1510. 

Registro Civil, Paraguay 

Escuela, Arenales 1060. 

Escuela, Charcas 1075 y 

Escuela Particular, Arenales 1174. 

Local Particular, Libertad 976. 

Casa Particular, Florida 1055. 

Casa Particular, Florida 1055. 

Pabellón Argentino, Arenales y Maipú. 

Pabellón Argentino, Arenales y Maipú. 

Juzgado de Paz, Charcas 527. 

Escuela, Juncal 690. 

inspección Municipal, Maipú 1257. 

Sucursal de Correo, Falucho 41. 

Motel de Inmigrantes, Dársena Norte. 



Departamento Nacional de Higiene. 
Licüac'ón aprobada. 

Buenos Aires Marzo 18 de 1913. 



cuatro mil doscientos setenta y un pe- 
sos con ochenta centavos moneda nacio- 
nal • ($ . 4, 271, 80 m/n); cuyos artículos 
se detallan en la planilla -Ñ° 10, de fo- 
jas 428 ai 430 inclusive. 

Art. 2o La suma de doscientos un mil 
nueve pesos con 'setenta y cinco centa- 
vos moneda nacional ($ 201.009,75 m/n) 



Visto este expediente iniciado por el 
Departamento Nacional de Higiene, en 
el que da cuenta del resultado obtenido 
en la - licitación que tuvo luoar en ese 

Departamento, para la .provi'i 5n de un- ; n se reíendrá en la Tesorería Genera, 
les, drogas, aparatos y mueb.es desb- de >¡ a N ón _ efectuar los pagos 

ínstala ion de los Insti.mos ¡ spi0nd ¡ e níW en su debida ,o¿ortu- 



nados a ia 
Bacteriológico, Químico 



los 
de 



■ acuna, 



v de acuerdo con ¡o informado por la 
Contaduría General de la Nación, 

El Presidente de la Nación Argentina, 
er: Acuerdo de Ministros — 
decreta : 
■ Art. 1° Apruébase la referida licitación 
y aeéptanse las siguientes propuestas: 
Para el Instituto Bacteriológico. — 
De" Lutz y Schulz, por valor de cin- 
cüenti y nueve mil -qui denlos noventa 
pesos con veird uatro centavos moneda 
nacional (5 59.590,24 m n) cuyos ar- 
tículos se detallan -en la planilla nú- 
mero 1, de fojas 373 a 338 inclusive. 
De Grebe y Diebeí, por valor de 
diez, y seis mi' se. cientos catorce pe- 

,sos con tres centavos moneda nacional i Aceptación- de renuncias y exonsracio- 
"($ 16.714,03 m/n), cuyos artículos se ' 
detallan en la planilla N° 2. de fojas 
389 a 402 inclusive. 



nidacl 

Art. 3 o Comuniqúese, publíquese, dé- 
se al- Registro Nacional y vuelva ai 
Departamento de su procedencia, a sus 
demás efectos y para que reinita a la 
Contaduría General copias de las pla- 
nillas respecíivas. v 

SAENZ PEÑA. -■■■ Indaleco Gó- 
mez. -- J. P. Sáen-z Va- 
lsen! e. - ■■ Enr:q-je S. Pé- 
rez. -- Ernesto Boscm. ;-- 
G. Vélez. 



Rjünistsrio de Hacienda 



De Otto Hess y Cía., por valor de 
cincuenta y dos mi! quinientos veinti- 
trés pesos con tremía y ocho centavos 
'moneda nacional (.3 52:523.38 m n). cu- 
yos artículos s/e detallan en la planilla 
No 3, de fojas 404 a- 41.4 inclusive. 

De Frido'h Gese'l, representante de la 
casa E. Leitz en Wetziar por va ; or ele 
diez v siete mi: novecientos Amienta 
pesos con cincuenta centavos moneda 
'nacional ($ 17.940,50 m n), cuyos ar- 
tículos -se 'detallan en la planilla nú- 
mero 4 de fojas 415 al 416 inclusive. 
'"' Para el Instituto Quimbo.. — De Luíz 
y Schulz, por valor de catorce mii cien- 
to sesenta y tres pesos coi diez centa- 
vos. .moneda nacional (3 14.163,10 mu), 
cuyos artículos se detallan en. la plaui- 
niíla N° 5, de fojas 417 ai 418 inclusive. 
De Otto Fless y Cía., por valor de c iez 
rri novecbn o ; dfzycc'o p so; m ne- 
cia nacional (i? 10,918.00 m/n), cuyos 
artículos se detallan en la planilla nú- 
mero 6, de fojas 419. 

De H. C. Thompson y Cía., por 
.valor de trescientos pesos moneda nacio- 
nal, (S 300,00 m n), cuvos artículos se 
detallan en la planilla N"" 7, de fojas 420. 
De Vallarino Bietíi y Cía., por va- 
lor 'da. cinco) mi; quirdeníos diez y nueve 
pesas con diez centavos moneda nacional 
.($ 5.519,10 m n), cuvos artículos se de- 
tallan en la plañida n-D 8, dé fojas 421. 
Para ei instituto de Vacuna. — De 
Lutz v Schulz. por valor de diez y 
nueve mil sesenta y nueve pesos con 
sesenta centavos moneda nacional (pe- 
sos 19.069,69 m n), cuyos artículos' se 
detallan en la planilla N» 9, de fojas 
422 al 427 inc.usive. 

De Otto Hess y Cía., por valor de 



nes 

Buenos 'Aires, Marzo 24 de 1913. 

El Presidente de la Nación Argentina— 
decreta : 

Art. 1 ° Acéptase la renuncia pre- 
sentada por los siguientes emplea- 
dos : 

De la Contaduría Genera! de la Na- 
ción. Estadística' : escribiente, 
D. Ricardo Germán Vicíela. 

De la Administración General de 
Impuestos Internos. ■■-- Inspección Ge- 
neral de. la Capital .: Subinspector 
-cíe I a , D. Arturo Rodríguez y D,' Aris- 
tóbulo Lope/. --■'■ Sección 7 a . ■-- inspec- 
tor ele 4* D. Osear Wildner. 

De la Dirección General 
Escribiente, D. 



De la Dirección General de! Puerto 
de la Capital. — Ribera Oeste:' -- 
A los Cambistas : Máximo Hidalgo, 
con anterioridad al 22 de Marzo del 
ano ppdo.; Perfecto Cardozo, con an- 
terioridad al 6 de Octubre ppdo. ; 
Domingo. Bustelo, con anterioridad al 
3 del corriente mes y a. Pablo. Drivet:, 
con anterioridad ai . 12 del corriente, 
todos ellos por razones de mejor ser- 
vicio. 

Art. '3 o Rectifícase el nombramien- 
to cíe los siguientes ' empleados : - 
La parte, pertinente del Decreto ele 
techa 10 de Febrero ppdo., por el 
que se nombraba Escribiente del Con- 
trol de Desnaturalización de la Admi- 
nistración General de impuestos In- 
ternos, a D. Carlos Barro?, debiendo 
considerarse extendido a favor de don 
Carlos M, Barros. 

Comuniqúese, publíquese e 



Art. 3° 
insértese. ' 



en Ja nota precedente, encuadran en 
¡as facultades que competen a esa 
Administración, por virtud del Decreto 
de 30 de Mayo de 1912, siendo, en 
consecuencia, innecesaria la aproba- 
ción que se solicita, 

SE RESUELVE : 

Vuelva a la Aduana de la Capital 
para su conocimiento y archivo. 

E. S. Pérez. 



Delíino A. M. y riño. — Aiije.de des- 
naturalizantes 

Buenos Aires, Marzo 25 de 19.13. 



SAENZ PEÑA. 
Enrique S. Pérez. 



los seno- 
pidiendo 



Aduana de Bahía Blanca, 
¡firmado 



Fallo con- 



Buenos Aires, Marzo 25 de 1913. 

Vista la ape'aeióci deducida por clon 
Sixto M. Neyra, Vista de ¡a Aduana 
de Bahía Blanca, contra el fallo de 
i a misma, que impone una multa da 
2 por ciento a una partida de cua- 
dernos íuanifestadó's como libros ; aten- 
to lo actuado, y ■ ■%■'■ 

Considerando : 

Que se trata de cuadernos enviados 
por el Gobierno de . Italia para las 
escuelas italianas en el exferio r, cir- 
cunstancia que hace equitativa la re- 
ducción de pena, establecida por el 
rallo recurrido, 



tadística : 
Saídías. 

De la 
Sumarios : 



Aduana de 1-a Capital, 

Escribiente, D. Francis- 
co de las Carreras. 

-Contabilidad de los Depósitos : — 
Escribientes, D. Lucio S. Peña, D. Ar- 
turo R. Méndez y Andrés Schiken- 
dantz. „ ■ 

Teneduría ' ele Libros: -- Escribien- 
te, D. Mariano Booth. — - Escribiente en 
comisión, D. Enrique J. Ortiz y don 
Ricardo B. Esquive!. 

Aduanas y Resguardos. — De la 
Receptoría de Rentas Nacionales del 
Tigre :■ ----- Guarda de 3 a D. Eduardo 
Mañ.ay. 

De la Aduana de Jujuy : ■•■■- Guarda- 
tren, D. Alberto Royo. 

De la Dirección General del Puerto 
de la Capital. ■— - Ribera Oeste ; 
Cambista, Julio Almirón, con anterio- 
ridad al 2 del corriente mes. 

Art. .2° Exonérale de su cargo a los 
siguientes empleados:- 



SE RESUELVE 

de Es-4 Confírmase el fallo 
Pase a la Aduana de 
a sus electos. 

E. S. 



Jocé A. 



apelado. 
Bahía Blanca, 

Pérez.' 



Vista la presentación de 
res A. M. Dcifino y Hno , 
se ¡es manifieste si diversas partidas 
de desnaturalizantes a llegar a este 
Puerto, consignadas a este Ministerio, 
pueden ser descargadas en sus diques 
o dársenas; atento los informes pro- 
ducidos, y 

Considerando : 

Que este Ministerios en diversa oca- 
siones con el. propósito de evitar de- 
moras, dificultades y gastos, ha per- 
mitido el trasbordo" a' lanchas en 3a 
Rada y la descarga por la Boca del 
Riachuelo, de explosivos e inflama- 
bles, en razón de estar interceptada 
la entrada a! Arroyo' Abaldonado por 
el terraplén construido por -el Ferro- 
carril Central Córdoba. 

Que, de igual modo puede 



autori- 



zarse la descarga de los desnaturali- 
zantes de qm 
indicado, con 



e se trata, en el paraje 

las medidas de precau- 

!a Aduana considere neeesa- 



w 



excepción, el alije 
■ > " r!n '■• 'a descarga 



Aduana de la CapitaL — Medidas dis- 
ciplinarias contra un dependiente 

Buenos Aires, Marzo 25 de. 1913. 

^ Vista la nota de la Aduana de la 
Capital, . en la que solicita se aprue- 
ben las medidas decretadas por la 
Administración de la mism i, que prohi- 
be la entrada, a las oficinas de esa 
repartición y (retira el poder otorgado 
por "la Casa Moss y Cía. a D. Hum- 
berto ' Marzoiralis; atento lo dictami- 
nado por. el Sr.^Procurador del Te- 
soro, y 

Considerando : 

. Que las medidas decretadas por el 
Sr. Administrador de la Aduana de 
la Capital, de que se hace mención 



con que 
'das, 

se resuelve: 

Autorízase, ^por 
a lanchas en. la Kacía 
por el' Riachuelo de los artículos para 
la desnaturalización de alcoholes 'que 
lleguen al Puerto de • la Capital, con- 
signados a e ,te Ministerio/ debiendo 
terminarse la operación el mi mo día 
de la entrada de las lauchas. 

Pase a da Aduana de la Capital 
para que adopte las medidas que 'juz- 
gue convenientes para la seguridad de 
la operación expresada v a "ios demás 
efectos. 

E. S. Pérez. 



Aduana del Rosario. — 
mado 



Fallo comlr- 



Buenos Aires, Marzo 25 de 1913. 

Vista la ape'ac.'ón deducida per do:i 
Alfredo GiambelN, de la resolución 
de! Sr. Administrador de la Aduana 
del Rosario, que no hace lugar a 
sus pedidos de exoneración ele multa 
de 5 por ciento en clespaeño; de mer- 
caderías, cuyo retiro no pudo efec- 
tuarse dentro del* termina legal, ' por 



BOLETIK OFICIAL — Buenos Aires, Vierm 



23 tk Marzo. -'de- 1013 



4(:3 



estar en litigio ; atento los informes 
producidos, el dictamen del Sr. Pro- 
curador del Tesoro, y 
Considerando : 

Que la circunstancia fie encontrarse 
la mercadería en litigio, interrumpe el 
término fijado; para él despacho. 

Que, en consecuencia, una vez solu- 
cionado el , litigio, vuelve a ■ correr 
el término interrumpido, de manera 
que en el cómputo de éste debe com- 
prenderse la parte anterior al liti- 
gio y la que siguió' a éste.' 

Que, computados, en el caro pre- 
sente, los ¡días anteriores a la de- 
nuncia que dio origen al litigio y 
los que siguieron a la notificación 
del fallo recaído, resulta que e! ape- 
lante ha incurrido en demora y, por 
tanto-, la multa aplicada e.5 procedente, 
se resuelve: 

Confirmase el tallo apelado. 

Pase a la Aduana de. Rosario, a 
sus electos. 

E. S. -Pérez 



Bess:er Waechíer y Cía.— SoLcitud de- 
negada 

-Buenos Aires, Marzo 25 de 1913. 

Vista la presentación de los. Se- 
ñores ' Bessicr waechter y Cía., Ar- 
gentme Agency, reclamando .de l.i li- 
quidación que hace la Aduana ele 
la Capital' en una averia de 1 1.25-i 
metros cuadrados, acordada a una par- 
tida cié madera, de la que descuenta 
el 6 <> o que acuerda la Tarifa de 
Avalúos por rotura y sámago; atento 
lo actuado, la dictaminado por el 
Sr. Procurador de¡ Tesoro, y 
Considerando: 

Que, de acuerdo con lo que pres- 
cribe, el Art. 83 de i Decreto dejvía- 
vo 31. de 1930,^. reglamentario de la 
Ley Ne 4933, ai hacerse la aprecia- 
ción de la rebaja acordada, se tuvo 
en cuenta la quita de ó ".o que acuer- 
da la Tarifa de Av; Pió-. 

Que, en couse me '■ i ; , la 1 quidación 
cíe 'los 11.254 metros cuadrados de 
madera acordados como aver a, impor- 
taría liquidar -por segunda vez, Ii re- 
baja del ó '-o> que 1 .¡ Tarifa acuer- 
da por rotura y sámago, 
se resuelve: 

No ha lugar a 1 1 solicitado. 

Pase a la "Aduana de la Capital, a 
sus efectos. 

E. S. Pék.e\ 



B. D. Arzeno. 



y Cía, 
"negada 



SolicMud de- 



buenos 



Aires, Marzo 25 de 1913. 



¡■respondiente al vap^pr nacional «Spar- 
ta», por' haber entrado al Puerto de 
la Capital de arribada forzosa, asi 
como la liquidación de los derechos de 
permanencia y mué le. correspondientes 
al xinismo vapor como buque de ca- 
botaje; atento los informes produci- 
dos, oído el Sr. Procurador dci Te- 
soro, y 

Considerando: 
. Que el buque de referencia ha efec- 
tuado en el Puerto de I-.i Capital, 
operaciones de carácter comercial, cir- 
cunstancia que hace proceden, te el co- 
bro de los derechos de entrada. 

Que en cuanto a la liquidación de 
los derechos portuarios rl buque «Spiar- 
ta», considerándolo como de (Cabo- 
taje, no corresponde, desde que no 
se han llenado los requisitos exigí- 
dos por la Ley Ne 7049, 

se -'resuelve: 

No ha lugar a lo solicitado. 
Pase a la Dirección üenersi del 
Puerto de Buenos Ai es, a sus efectos. 
E. S. Pére/. 



Colón R. — Exoneración, áz multai 

Buenos Aires, Marzo 25 de 1913. 

Vista la presentación del Sr. K. 
Colón, pidiendo se incluya en la exo- 
neración de la mi. La de 2 ".;> , . im- 
puesta al despacho Ne 243.570, acor- 
dada por Resolución de l 2 de Marzo 
corriente, la del 5 "o, en que in- 
currieron las mismas mercaderías; 
atento los informes producidos, y 

Considerando: 
Que concurren en el presente caso 
las mismas . circunstancias que indu- 
jeron a este ' Ministerio a conceder 
¡a exoneración de la multa de 2 °.'o, 



Pase a la Aduana ckl Rosado, 
!os efectos correspondientes. 

E. S. PérE'. 



Ferrocarril Cen'ral Argentino. — Re 
novación d3 lera 

Buenos Aires, Marzo 25. de 1913. 

¡ 

Vista la presentación de li rempoe-j 
sa del FerrocarrJ Central Argentino, j 
pidiendo autorización para renovar una 
letra por valor de dos' mil tresceatosj 
sesenta y ocho pesos con sesenta yj 
cinco .centavos (-S 2.368,65 o ..'si oro se-; 
¡lado, que vence el 25 ckl corriente | 
mes, y que fué otorgada- ante la 
Aduana de la Capital en caución de 
los derechos correspondientes a una 
partida de p4edra labrada, destín; cía \ guientes empleados 



se resuelve: 

Despáchese por la Aduana ce la Capi- 
tal, libre de derechos de importación, des 
encomiendas postales (Aviso? Nos 38 6 >5 6í_ 
venidas en el vapor «Salta» según cono- 
cimiento adjunto y destinadas como lo 
acredita la nota de fojas dos, al sevvic'o 
de la Legación de Bélgica. . 

Pase a la Aduana de la Capital, a sus 
efectos. 

E. S. Pérez. 



Licencia a varios empleados 

Buenos Aires, Marzo 24 de 1913. 

El Presidente de la Nación Argentina — 
deícreta; 
Art. lo Concédese licencia a los si- 



a.la construcción de la nueva testa- 
ción Retiro. 

De conformidad con lo informado 
¡a Aduana de h Canda!, 



por 

se resuelve : 

Concédese la renovación 
licita por el término de 



qu 
(90 1 



: se so- 
noventa 



De ¡a Administración General de Im- 
puestos. — Control de Tabacos:- Al Au- 
xiliar D. Cayetano Piaggio, por el tér- 
mino de seis meses, sin ge ce de sueldo, 
para ausentarse al extranjero. ■— Valores: 
— Al Auxiliar D. Marine! Barreta Roja?, 
ñor el término de seis meses sin goce de 



Concédese- 
solicita. 

Pase a la 
sus efectos. 



;e resuelve: 
la exoneración que s 

Aduana de Lv Capital, 
E. S. Pérez. 



Vista la . presentación de los Se- 
ñores B. D. Arzeno y Cía., pidiendo 
se deje sin efecto el cargo N« 14.639 
de pesos 33,81 moneda nacionaj 1 , for- 
mulado por ía Aduana de la Capit- i 
por diferencia de almacenaje y mul- 
ta 'de 5 'O) sobre el manifiesto nú- 
mero 24,852 por retardo en la fi- 
nia uit ación del mismo; atento la in- 
formado por la Aduana de ii Capital 
y la Contaduría General de la Na- 
ción, oído el Sr. Procurador dei Te- 
soro, -y 

Considerando: 
'"Que el cargo, de. li .referencia es- 
tá formulado de acuerdo con ei Ar- 
ticulo 29 de ,li Ley N? 4933 y 195 
y 359 ele las Ordenanzas de Aduana. 

Que las gestionen hechas por las 
recurrentes a objeto de conseguir la 
rectificación del manifiesto dé despa- 
cho., no constituye • el 1 tigio a que 
se refiere e! Art. 77 del Decreto de 
Mavo 35 de 1335, reglamentario de 
la 'Ley N° 4933, 

SE RESUELVE : 

)\o ha lugar a 1) solicitado. 
Pa.se a i a Aduana de la Capital, a 
sus erectos. 

E. S. Pérez. 



Componía do Navegación Sud Atlán- 
tica. — Solicitud denegada 

Imcnos Aires, Marzo 25 de 1913. 

Vista la presentación de li Com- 
partía.. Sud Atlántica, pediendo. exonera- 
ción de los derechos de puerto tco- 



Dodcro Hncs. — Fallo confirmado 
. Buenos Aires, Marzo 25 de 1913. 

Vista la apelación deducida por • los 
Sres. Dodero Unos., del fallo de l.i 
Aduana del Rosario que impone ii 
pena de dobles derechos sobre un 
cajón con mercaderías, encontrado en 
exceso en la descarga del vapor 
«Hydaspes»; atento ios informes pro- 
ducidos, oído el Sr. Procurador del 
Tesoro, y 

Considerando: 

Que el exceso ha sido compro- 
bado y reconocido por los apelantes. 

Que de estas actuaciones no resulta 
circunstancia alguna atenuante de i 
infracción, > no pudiendo .considerarse 
tal, la falta de intención dolosa desde 
que . las disposiciones péneles adua- 
neras prescinden de las intenciones, 

SE RESUELVE : 

Confírmase el fallo andido. 
Pase "a la Aduana del Rosario, a 
os- efectos correspondientes. 

E. S. Pérez. 



Dodero Hncs. — Fallo .ccnilrmad» 
Buenos Aires, Marzo 25 de 1913. 

Vista, la ap: lición deducida por los 
Sres. Dodero Hnos., del fallo de 1¡ 
Aduana del Rosario que impone I.i 
pena de dobles derechos sobre un 
exceso de tres fardos de mercaderías 
comprobado en la descarga cPi vap&r 
«Hellenes»; atento lo actuado, oído 
el Sr. Procurador del Tesoro, y 
Considerando: 

Que la diferencia que se denunció 
ha sido comprobada y reconocida pol- 
los apelantes. 

Que, si bien éstos pidieron la adi- 
ción al manifiesto general del buque 
de los tres fardos en exceso, la 
soticitud respectiva fué presentada con 
posterioridad al descubrimiento del 
exceso y a su reconocimiento por ei 
representante de los Agentes, 

se resuelve: 
.Confírmase el fallo apelado, 



días. 

Pase a la Aduana de la Capital, 
a los efectos correspond'e ate ;. 

E. S. Pérez. 



Ley NP 9082 — Se pone en vigencia para los 
meses de Marzo y Abril, el Presupuesté 
del año 1912. 

CONGRESO NACIONAL 

Buenos Aires, Marzo 26 de 1913. 

Por cuanto: 
El Senado y Cámara de Diputados de 
-la Nación /Argentina, reunidos en 
Congreso etc., sancionan con fuerza 
de— 

ley: 
Art. lo Declárase en vigor, con carác- 
ter provisorio, para ios rm-ses de Mar/o 
y Abril del couieníe año, la lev genera 1 
de presupuesto de gastos y sueldos de la 
Administración correspondiente ai año 
1912, en sus partidas ordParias 

Art. 2o Comuniqúese al Poder fcjeculivo. 
Dada en la Sala ue Se-kuu-s üei Con- 
greso Argentino, en Buenos Aires, a vein- 
ticinco de Marzo de mil novecientos 
trece. 

Benito Villanueva R. M. Fraga 

B. Ocampo, D. Zambrcno, {¡lijo) 



su loo, para ausentarse 



exiranjet 



Por tanto : 
Téngase por Ley de la Nación, cúmpla- 
se, comuniqúese, pu.blíquese en ei Regis- 



tro Nacional 
chívese. 



De las Oficinas Químicas Nacionales. 
— Oficina Química Nacional de la Capi- 
tal. — Al Químico de 2a. D. Viciorio P. 
Borzone, por el término de seis meses, 
sin goce de. sueldo, para ausentarse al 
extrarjero. 

De ía Dirección General del Puerto de 
¡a Capital. .— Al Guinchero Salvador Cu- 
farri, por el término de seis meses, sin 
goce de sueldo, para ausentarse al ex- 
tranjero. 

Art. 2o Comuniqúese, pub'íquese e in- 
sértese 

SAENZ PEÑA. 
Enrique S. Pérez. 



Ministro de Alímanla. — Libra 



íespac-no 



Buenos Aires, Marzo 25 de 1913. 

De conformidad con lo dispuesto por 
ios Arts. 252 y 253 de las Ordenanzas 
de Aduana en vigor, 

SE RESUELVE : 

Despáchese por la Aduana de la Capi- 
tal, libre de derechos de importación, 
ana (1) encomienda postal No 37.335 
conteniendo diversos aitímlos, venid i en 
el vapor (...,..... ) según concKiinien-' 
to adjunto y destineda como lo acredita 
ía nota de fojas dos, al.iuo particular del. 
Sr. Ministro de Alemania. 

Pase a la Aduana de la Capital, a sus 
efectos. 

E. S. Pérez. 



mi Oficia'; feche 

SAENZ. PEÑA. 
Enrique S. Pérez. 



Lea J. C— Fallo confirmado 

Buenos Aires, Marzo 25 de 1913. 

Vista la presentación del Sr. J.. C. Lea, 
pidiendo se revoque ei fallo de la Adua 
na del Rosario recaí 3 o en el su rumio nú 
mero 36°, por el cual se declara crido en 
comiso 160 kilos cadena de hie:ro, conte- 
nidos en ei casco N* 1203; atento lo in- 
formado por La Aduana de! Rosario, oído 
el Sr. Procurador del Tes'oro, y 

Considerando : 

Que la justificación a posterior/ de que 
el .bulto No 1203 Lucra destinado a Mon- 
tevideo, no lo inhibe déla obligación que 
impone al Capitán de! buque el Art. S3S 
de las Ordenanzas de Aduana. 

Que el pedido de aumento de merca- 
derías de fecha i 5 de Octubre se refiere 
a bultos de otras marcas y no al No 1*203 
como lo afirma el interesado, habiéndose' 
infringido el Art. 905 de la Ley No 810, 

se resuelve: 
Confírmase el fallo apelado. 
Pase a la Aduana del Rosario, a sus 
efectos. 

E. S. Pérez. 



Legación de Bélgica— LU re despacho 

Buenos Aires, Marzo 25 de 1913. 

De conformidad con lo dispuesto por 
los Arts. 252 y 253 de las C rdenanzas de 
Aduana en vigor, 



Ministro í'e la G 



Bretaña e irlanda.— 
3o 



Unre tintí 

Buenos Aires, Marzo 25 de 1Q13. 

De conformidad con lo dispuc lo -.por 
los Arts. 252 y 25 5 de las Ordenanzas 
de Aduana en vigor, 

se resuelve : 

Despáchese por ia Aduana de la 
tal, libre de derechos de 
siete cajones conteniendo 
ropa de uso, tejidos de tapicería 
culos para juego de tennis, venidos en el 
vapor « Denube » según conocimiento 
adjunto y destinados como lo airediía la 
de fojas tres, (3) a! .uso. particular de! Se-'' 
ñor Ministro de la Gran Bretaña e ir- 
landa. 

Pase. a la Aduana de la Capital, a sus 
efectos. 



v^api- 
im por: ación, 
comestibles, 
artí- 



E. S. PéRE^ 



Ministro de la -Gran Bretaña e Irlanda.—- 
Libre despacho 

Buenos Aires, Marzo 25 de 1913. 

De conformidad con lo dispuesto p---r 
los Arts. 252 y 248 de las Ordenanzas ce 
Aduana en vfsror. 



pi- 



SE resuelve: 
Despíchese por la Aduana de la Ca r . 
tal, libre de derechos de importación 
tres (3). encomiendas postales (Avisos nú- 
meros 3^.753, a'a.7c4 y 3'í.5fju), veniJas 
en el .vapor « Dat.mbe » seo-fui > conoci- 
miento ■ adiurtp, y destinadas como lo 
acredita la nota de fojas cuatro, al uso 
particular del Sr.. Ministró de la Gran 
Bretaña e Irlanda. 



454 



Pase a la Aduana de la Capital, a sus 
efectos . ' ■ 

E. S. -Pérbi. 



Mackinnon y Cocino.— Sobreseimiento en 
un sumario 

Buenos -Aire?, Marzo 25 de 1913. 

Vista la apelación deducida por los se- 
ñores Mackinnon y Coelho, del fallo de 
li Aduana de La Plata, que declara caído 
en comiso 4.335 litros de kerosene, de- 
nunciados en exceso en una partida de 
5.000 idajones; atento los infprmes produ- 
cidos, lo dictaminado por el Sr. Procura- 
dor de! Tesoro, y 

Considerando: 

Que de la pirtida de cinco mil cajones, 
. dos mil quinientos fueron despachados de 
acuerdo con el peso manifestado. 

Que el exceso encontrado debe, en 
consecuencia, computarse sobre el peso 
total de la partida, según la manifestación 
(77.500 litros). 

Que computado en la forma antedicha, 
el exceso queda comprendido dentro de 
la tolerancia legal, 

se resuelve: 

Revócase el fallo apelado, debiendo for- 
mularse cargo por el importe de los de- 
rechos del kerosene encontrado en exceso. 

Pase a la Aduana de La Plata, a los 
efectos correspondientes 

E. S. Pérhz. 



Ministro de la Grai Bretaña e Irlanda.— 
Libre despacho 

Buenos Aires,. Marzo 25 de 1913. 

De ■conformidad con lo dispuesto pol- 
los Afís. 252 y 253 de las Ordenanzas de 
Aduana en vigor, 

SE RESUELVE : 

Despáchese por la Aduana de la Capi- 
tal, libre de derechos de importación, seis 
(6) cajones conteniendo vino Oporto ve- 
nidos en el vapor «Hungarian Prince» se- 
gún conocimiento adjunto y destinados 
como lo acredita la nota de fojas tres, al 
uso particular del Sr. Ministro de Ja Gran 
Bretaña e irlanda. 

Pase a la Aduana de la Capital, a sus 
efectos . 

E. S. Pérez. 



R©LEÍIN ^OFICIAL — Buenos Aires, Viernes 28 de Marzo de 1913 



Ministerio de Agricultura —Pedido déte 
rreno en el Puerto- de la Capital 

Buenos Aires, Marzo 25 de 1913. 

Vista la nota del Ministerio de Agricul- 
tura en el que solicita Ja cesión de un 
terreno en el Puerto de ¡a Capital, situa- 
do en la calle Cangallo entre Espora y 
Resales, a fin de levantar en él un gal- 
pón destinado a los Talleres de Publica- 
ciones y Oficina Química* dependientes 
de ese Ministerio; atento lo informado 
por la Dirección General del Puerto de 
Buenos Aires, y 

Considerando: 

Que el terreno indicado pertenece a la 
Municipalidad de la Capital y actualmen- 
te forma parte de la Plaza Colón, 

se resuelve: 

Vuelva al Ministerio de Agricultura ha- 
ciéndole preséntela imposibilidad v de ce- 
der el terreno a qi.e se refiere este ex- 
pediente. 
t E. S, Pérez. 



MiinY.e ¡o de G: erra.— Pa? > de sr.nir enio 

Buenos Aires, Marzo 25 de 1?13. 

Visto este expediente en el que el Mi- 
nisterio de Guerra insiste en el cobro de 
la" suma de ($ 5.428,76 ">,,) cinco mil cua- 
trocientos veintiocho pesos • on setenta y 
seis centavos moneda nacional," importe 
del armamento y munición 8 u ministrados 
a la Inspección General de ¡Rentas para 
ser distribuidos en ios Resguardos de la: 
República; atento les informes produci- 
dos y las consideraciones en que el Mi- 
nisterio de Guerra funda su insistencia, 

se resuelve : ' ,- 

Pase a la Oficina dcContabilidad ;para 
que .extienda la orden de pago respectiva- 
por la suma de {$ 5.428,76 '%) cinco miL 
cuatrocientos veintiocho pesos con seten- 
ta y seis centavos moneda naciona', y co- 
muniqúese. 
i ' . , ' " E. S. Pér*z. 



ISlwnívr amientas 

Buenos Aires, Marzo 24 de 1913. 
El Preside/líe de la Nación Argentina — 

DECRETA : 

Arf. 1« En la Contaduría -General de 
la Nación. — Oficina de Estadística. 
— Escribiente, en ie:mfl:z3 de D. R. Ger- 
mán Vi -lela, que renunció, a D. Mar- 
cos Belín Sarmiento. 

Oficina Aduanas. — Auxiliar Princi- 
pal interino, mientras dure la licen- 
cia que le ha sido concedida al titu- 
lar, D. Remigia Valenzuela, al actual 
Escribiente de la misma, D. Miguel 
Ángel Monguiílot y en su reemplazo 
a D. Tomás Olivera. 

En la Administración - General de 
Impuestos Internos. — Oficina de Va- 
loies. — Au: i hr -interino, mieitras du- 
re la -li. encía que le ha sido . concedida 
al titular D. Manuel Berreta Rojas, al 
actual Escribi.m'e de la misma. D. Jor- 
ge Más-pero- Castro y en su reemplazo 
a D. Ernesto Sanguinetíi. 

Inspección General de la Capital. — 
Subinspector de -la. del Personal de 
Inspección, al Subinspector de '2 a . de 
la Primera Zona, D. Francisco Mon-. 
gui lot y en su reemplazo al' Subinspec- 
tor- de I- - », del Personal de inspección 
D. Alfredo Pita; Subinspector de .la, 
en- reemplazo de D. Anstóbulo López, 
que renunció,, al Subinspector de 2» 
del Control de Li core-rías, D. Alberto 
Quinche, é:i su reemplazo al Subinspec- 
tor de 3 l de la Inspección Generar de 
la Capital, D. Juan L. Freiría, en su 
reemplazo, al actual Notiíieador de la 
Oficia de Sumarios, D. Ángel Vega 
Rhoda, en su reemplazo, al Escribiente 
de la Asesoría, D. Raúl Delgado Riva- 
rola, y en su reemplazo a D. Eduar- 
do A. Bolter; Subinspector de. la, en 
i eern.pl jzo de D. Ariuro Rodrgucz ; que 
renunció, al Subinspector de 2 a del 
Con-rcl de Desnaturalizado: 1 , D. Emique 
Levallois Varzi ; en su reemplazo, 'al 
Subinspector tíe 3' de la ínspe:c.'óu 
Genera! de la Capital, D. Eliseo Ar- 



guello ; 
tor de 

Moscón i, 



i su reemplazo al Submspec- 
1 de la misma, D. Ricardo 
en su reemplazo al Escribien- 



te del Control de Tabacos, D. Ángel 
M. Méndez y e-n su reemplazo a don 
Carlos A. Sangiorgio. 

Control de Comercia. — Auxiliar, en 
reemplazo de D. Pedro Andrieu, que 
falleció, al (actual Escribiente de la 
inspección General de la Capital, don 
Leopoldo Costa Martínez y en su re- 
emplazo a D. Fernando Gaiíudez. 

Control de Tabacos. — Ayudante . 1°, 
en reemplazo de D. Adolfo Escot, que 
falleció, al actual Auxiliar del Control 
de Comercio, D. E'oy Fa i i a Nú- 
ñez; en su ■■ -iireem-plazq Vil Escri- 
ibicnte del Conirol de Tabacos, D. Ju io 
A. Nocetti, y en su reemplazo a don 
Marcelo C. Leguizamón ; Auxiliar inte- 
rino, mientras dure la licencia que le 
ha sido concedida al titular, D. Caye-> 
taño Piaggio, al Tenedor de Libros "de 
3a de Contaduría, D. Augusto La r í'gue, 
en su reemplazo, al Ayudante lo de 
Control de Tabacos, D. Francisco Na- 
varro Morales, en su reemplazo, al ac- 
tual Escribiente de la misma, D. An- 
tonio Mangieri y en su reemplazo, a 
D. Vicente Decena. 

Sección 7a.; - — .inspector de 4 a e:i re- 
emplazo de D. Osear W-ildner, que re- 
nunció, 'ai actual Subinspector de I a 
del Personal .. de Inspección, D. Alfre- 
do Guaux, en su reemplazo al Subins- 
pector de 2--' del Control de .Desnatu- 
ralización, D. Pastor G. Rueda y en 
su reemplazo, a D. Pelegrín Maceras. 
Oficinas Químicas Nacionales. —Ofi- 
cina Química Nacional del Rosario. — 
Químico Ayudante, en reemplazo de 
D. Jorge Alsina, que renunció, al Au- 
xiliar de 4 a de la misma, D. Carlos 
Lemel-son y en su reemplazo a D. Jo- 
sé Luis Giacosa. 

Oficina ■ Química Nacional de la Ca- 
pital. — Químico de 2 a , interino, mien- 
tras dure la licencia que le lia sido 
.concedida al titular, D. Victo-rio- F. Bor- 
zone, ab actual Químico Ayudante, don 
Raúl Wernicke y en su reemplazo, a 
D. Amadlo F. Pietracaprina. 

En la Dirección General de Estadís- 
tica. — • Escribiente, en reemplazo de 
D. José A. Saldías, que renunció, a 
D. Roberto Sanguinetíi. 
_ En la Dirección General del Puerto 
de la. Capital. — Ribera Oeste. — Cam- 
bistas : en reemplazo de Máximo Hi- 
dalgo, que fué .exonerado, a D. -i-Ma- 
nuel' Roncaño, con anterioridad al 6 
de ¡Febrero ppdo.; en reemplazo de Juan 
Santacruz, que fué exonerado, a Ama- 
deo Tomás Serqueira, con anterioridad 



al ;6 de Febrero -ppdo. ; en reemplazo 
de Perfecto Cardozo, que fué exonera- 
do, a D. Victoriano Vidal, con aaterio- 
ridad al 6 de Febrero ppdo. ; en reem- 
plazo de Juan Testa, que fué exonera- 
do, a Manuel Cardozo, con anterioridad 
al lo del con i ante; en reemplazo de Do- 
mingo 'Busíelo, que fué exonerado, a 
Máximo, de la Rosa, con anterioridad 
al 11 del corriente mes. 

Aduanas y Resguardos. — En la 
Aduana de Jujuy. — Guardaírcn, en re- 
emplazo de D. A berta Royo, que renun- 
ció, ai actual Escribiente de la mis- 
ma, D. Pascual Ruiz. 

En la Aduaní del' Uruguay. — Guar- 
daalmacén de 2 a , en reemplazo de don 
Arturo Romanzo, qae filie: i. .3, al Guar- 
da de 2 a del Resguardo, D. Aquilino 
Cosíio, en su reemplazo ai Guarda de 
2 a de la Concesión «Saturnino -Unzué 
Emtarcac'eo Pct ero Sin Lo: e, izo >, don 
Enrique Ledebur y en su reemplazo 
a D. Juan Beberán. 

En I-a Aduana de Conientes. — Guar- 
da de 3 a en reemplazo- de D, Nicolás 
-Miño, que renunció, ,ai Guarda iiíenno, 
;D. Antonio V. Gauna. 

En la Receptoría de Rentas Nacio- 
nales de Yaví. — Guarda de 2> en re- 
emplazo de D. Narciso Ovando, que 
fué promovido, a D. Modesto Wayar. 

En la Aduana de la -Cap i .'al. — Suma- 
irios. — Escribiente, en reemplazo de 
D. Francisco de las Carreras, que re- 
nunció, a; Citidor de la misma Of ciña, 
D. Süvíd Miraglio, y ea su reemplazo, 
a D. José "Ratíi. 

Contabilidad de los Depósitos. — 
Escribientes: en reemplazo de D. Andrés 
Schikendantz, que renunció, a D. AL 
berto Murgí iondo; en reemplazo de don 
Agus íi P. Seco, que falleció, a 1 Guar- 
dapiso, D. Rafael Falco; en su reem- 
plazo, al Escribiente en comisión, don 
'Florencio A. Sierra; en reemplazo dt 
D. Arturo R. Méndez, al Guardaeosta 
de la misma, D. Carlos A. González; 
Escribiente en reemplazo de D. Lucio 
S. Peña, que renunció, a D. Horacio 
Ramón Palma. 

R-gi tres. — Auxil'a-- de 3', en reem- 
plazo de D. Enrique A. B.ión, que fué 
(exonerado, a Elena Happel. Escribies- 
■tes en comiuón, en reemplazo de En- 
anque * J. Oríiz y Ricardo' B. Esquivel, 
que renunciaron, y de Francisco M. 
Etcheverrv, que fué promovido, a don 
Ernesto Ah ens -(hijo), Marcelino A. To- 
¡rres y Ricardo C. Linares, respectiva - 
¡men,te. 

En la Receptoría de Renías Nacio- 
nales del Tigre. — Guarda de 3 a , en 
¡reemnlazo de . Eduardo Mañay, que re- 
nuncio, „a D. Arturo López. . ^ 

Art. 2° Comuniqúese, pubL'quese e 
¡insértese. 

SAENZ PEÑA. 
Enrique S. Pérez. 



Considerando: 

Que la Ley de -faros y .¡balizas -■.-"■■xme-.. 
ro 3666, establece '.un .derecho ú'üco 
de faros para los buques que vengan 
de cabos afuera (Art. 1°, '-inciso- 1"). 

Que del carácter de único que 1:;. dis- 
posición legal precitada, atribuye oí de- 
recho de faros, se infiere que lo-s bu- 
ques no están sujetos - a .su -pago, si- 
no una so-h vez en cada viaje v mien-^ 
tras .no^ salgan del país o de los pun- 
tos situados dentro- de cabos, incluido 
entre éstos, el puerto de Montevideo 
(Arr. lo del decreto ¡ep-iamentnri} d- la 
Ley No 3565). 

Que los puertos de cabos afutra a 
que se refiere la ley antes mencio.-ada, 
son los puertos extranjeros que s; en- 
cuentran situados fuera de cabo¿,. cum 
excepción del de Montevideo. 

Que no podría atribuirse a es i dis- 
posición un concepto amplio, comrvren/i- 
vo de los puertos nacionales, situados 
-fuera de cabos, sin establecer prefe- 
rencias a unos 'puertos sobre cfixüs, 

SE RESUELVE : 

Declarar que los buques a c 
refiere la consulta de la Recepte- 
Campana, no están sujetos al 
de. los derechos de faro. 

Comuniqúese y pase a la R : : 



se 
de 
¡Q- o 



na mencionada, 
pondientes. 



los efectos 



E. S. Pére:. 



iOlívietri ilemianos. — 
estVaada 



^enuncsa des- 



Buenos Aires, Marzo 25 de 1913. 

Vista la presentación de los señores 
■ Oiiv-i.eri Hermanos, erí la que denun- 
cian irregularidades, que atribuyen a 
varios empleados ele la Aduana de la 
Capital, con motivo del despacho de 
una partida de quesos; atento los in- 
formes producidos, y 

Considerando: 
Que según 'lo i nf orfñado por la Adua- 
na de la Capital, de las averiguaciones 
practicadas en esa repartición a obje- 
to de e-c'arécer los frehoo demandados, 
no resultó comprobado ninguno de los 
cargos que los presentantes formulan, 

SE RESUELVE : 

Desestímase la denuncia formulada. 

Pase a la Aduana de la Capital para 
su archivo, previa reposición de * se- 
llos. 

E. S. Pérez. 



tecepíoría de 



Ca.mp.an.a. 
evacuada ' 



■rGotn&ulía 



Buenos Aires, Marzo 25 ,de 1913. 

■Vista la nota en :1a que la Recep- 
toría de «Campana, ¡consulta -si ¡están su- 
j:ertos al -pago de los derechos de fa- 
ros, dos buques^rocedentes de . ¿Bahía 
Blanca, . o ele otros puntos situados - fue 
ra de: cabos, .que los hayan pagado ya 
una vez a stt arribo -al país; atento 
lo informado por la Inspección General 
fd-e Rentas y el dictamen dei Sr. Pro- 
curador del Tesoro, y 



nardo de la Aduana de Paso de los 
Libres — Renuncia eon «reeinplazajrj; 

Buenos Aires, Marzo 25 de 1913, 



Vista la renuncia presentada y atentólo 
propuesto, 

SE RESUELVE: 

Acéptase la renuncia interpuesta po •■: el 
Guardacosta, con caballo, del Resg'iicdo 
de la Aduana de Paso de los Libres, ion 
Cándido Azambuya; y nómbrase en su re- 
emplazo, a don Ernesto Aldabe. 

Comuniqúese, pubüquese, dése' a! 'Bole- 
tín Oficial y pase a Contaduría General 

E. S, Pérez. 



Secretario de la Legación de España- Ubre 
despacho 

Buenos Aires, Marzo 25 de 1913, 

De conformidad con lo dispuesto por 
los- Arts. 252 y 253 de las Ordenanzas-" 
de Aduana en vigor, 

SE RESUELVE: 

Despáchese por la Aduana de la Capi- 
tal, libre de derechos de importación (1) 
una encomienda posta! No. 37717 conte- 
niendo uua cámara fotográfica, venida .en 
el vapor «Salta,» según conocimiento ad- 
junto -y '.destinada como ¡o acredita la 
nota de fojas dos, al uso particular del 
iPrirner Secretario de la Legación de Espa- 
ña, Sr. D. ' Antonio' Benítez. 

Pase, a la Aduana de la Capital, a sus 
¡efectos. 

E. S. Pére-. 



Zubielqui Hermanos—Solicitud denegáis 

Buenos Aires, Marzo 25 de 1913, 

Vista la presentación '.de los" Scüores 
Zubielqui Hermanos, pidiendo devolución 
¡de los derechos de anclaje abonados en 
.'■Di-ania'-me por el vapor >Bradford Ct:y<> a 
pesar de haberlos satisfecho en -Pacana; 
¡atento io actuado; oído el Sr. Procera-; 
¡dor' del Tesoro, y 

Considerando: 

Que el Art. 11 de Ja Ley -No 4925, rd es- 
tablecer que los derechos de anclaje de- 
berán cobrarse una vez en cada v?a]e del 
buque, no establece que sea en cada via- 
je redondo. 

Que, en consecuencia, debe eríenderse 
■que el viaje a que se refiere es ;ei de ida 
o e¡ de vuelta, interpretación que conce- cr- 
ida con la práctica seguida por las Adua- 
nas del país. . 

Que él buque de referencia tenía co- 
mo punto terminal de su viaje de ida, el' 
¡puerto de Paraná, siendo el de Dlarran- 
ite el primer puerto de escala en el visie 
¡de vuelta, 

SE RESUELVE : 

No. ha .lugar a lo solicitado. 
Pase a la Receptoría de Diamante, :-.. sus 
efectos. 

. c. S.^ Pérez. 



IN OFICIAL — míenos Aires, Viernes 



de Marzo de 1913 



46= 



Juásia; & InstMÜa Jilia 



DIRECCIÓN DE JUSTICIA 



«Asoííasíán Argentina de Fp.otb.ail-».— Re- 
forma >de estatutos aprobada 

Buenos Aires, 25 de Marzo de 1913. 

E>;p. A. 37. — D¿ conformidad con el 
precedente dictamen de la Inspección 
Genera! de Justicia, 
El Presidente de la Nación Argentina — 

DECRETA : 

Arl. lo. Apruébase ¡a reforma de Es- 
tatui :üs sancionada en la Asamblea Ex- 
traordinaria celebrada el 10 de Febrero 
ppdo. por la «Asociación Argentina,, de 
FooibaíN, en la forma consignada en la 
copia del acta corriente de fojas setenta 
y nueve (79) a ochenta y s'eis (86).' 

Art. 2o. Publíquese, dése al Registro 
Nacional y vuelva a la inspección Gene- 
ral de justicia, a sus efectos. 

SAENZ PEÑA. 
Juan M. Garro. 



Sociedad Anónima -Arenal de los Patos». 
— Derogación del decreto que autorizó 
su íiüiticionamieníü. 

Buenos Aires, 25 de Marzo de 1913. 

Exp. A. 36, — En mérito de lo infor- 
mado por la Inspección General de Jus- 
ticia, 

El Presidente de la Nación Argentina— 
decreta; 

Art. ío. Derógase . el Decreto de 7 de 
Abril de 19Q8, que autorizó el funciona- 
miento ,de la Sociedad Anónima «Arenal 
délos Patos», por estar comprendida 
en lo dispuesto por el Inciso 4o. del 
Art. 370 del Código de Comercio. 

Art. 2o. Publíquese, dése al Registro 
Nacional y vuelva a la Inspección Gene- 
ral de justicia, a sus efectos. 

SAENZ PEÑA. 
Juan M. Garro. 



Sociedad- Anónima Compañía Industrial 
La Liguria».— Derogación del decreto 

qiiie autorizó su funcionamiento. 

! Buenos Aires, 25 de Marzo de 1913. 

HExp. C- 207. — En mérito de lo infor- 
mado p@r la Inspección General de Jus- 
ticia, 

El Presidente de la Nación Argentina— 
decreta : ' 

Art. lo. Derógase el Decieto de 26 de 
Enero de 1907, que autorizó el funciona- 
miento de la Sociedad Anónima «Com- 
pañía Industrial La Liguria», por haberse 
verificado la venta de sit activo y pasivo. 

Art. 2o. Publíquese^ dése ai Registro 
Nacional y vuelva a la Inspección Gene^ 
ral de justicia, a sus efectos. 

SAENZ PEÑA. 
Juan M. Garro. 



«Sociedad Anónima Ganadera Florir 
da Negra Ltda.». — Autorización pa* 

ra foncíonar en ese carácter. 

Buenos. Aires, 25 de Marzo de 1913. 

Erro G-260. — De acuerdo con lo 
' dictanrinado- por la Inspección General 

de justicia, 

ÉTPrcsidente de la Nación Argentina — 
decreta: 

"Art: l.o Autorízase para funcionar con 
el carácter adoptado a la «Sociedad 
Anérirno Ganadera Florida Negra Li- 
mitad? », y apruébase sus Estatutos, co- 
mentes de fojas una (1) a cinco (5) 
vuelta, con las modificaciones introduci- 
das en el escrito de fojas diez y seis 
(16) y diez y siete (17), debiendo 
agregarse en los Arts. 20 y 25, des- 
pués '"'de las palabras «del Territorio», la 
frase «y en el Boletín Oficial». 

Art. 2° Publíquese, dése al Registro 
Nacional y' vuelva este expediente a 
la Inspección General de Justicia, para 
que se cumpla lo •dispuesto por el ar- 
tículo 319 del Código de Comercio, den- 
tro del plazo reglamentario y demás 
efectos. 

SAENZ PEÑA. 
Juan M. Garro. 



Dirección de Instrucción Pública 



Carzolio- .d^. BjQUíjífejífcseia.... — . Pensión, 
acordada 

Buenos Aires, Febrero 27 de 1913. 

Visto este .expediente, en que doña 
Josefa Carzolio- de Bonora solicita pen- 
sión, y 

Considerando : 

Que con los documentos acompañados 
ha acreditado la recurrente los derechos 
que invoca, así como el fallecimiento 
del causante, D, Ángel Desio Bonora. 

Que según resulta de los informes 
producidos y cómputo efectuado de 
conformidad con las disposiciones lega- 
les, eí causante había prestado diez y 
nueve años de servicios en la Instruc- 
ción Primaria, habiendo sufrido todos 
los descuentos de ley. 

Que los cargos directivos desempe- 
ñados por el causante, tienen aparejada 
la práctica de la enseñanza y revisten, 
por lo tanto, carácter docente y son 
equiparados a las^cátedras de los otros 
grados de la enseñanza. 

Que corresponde acumularse dichos 
sueldos., corno. ,se ha acumulado siem- 
pre y sin excepción en todos los casos 
análogos ai presente que han ocurrido, 
pudien-do citarse, entre otros, los si- 
guientes : Eduardo L. Eglis, comoi Direc- 
tor de una Escuela Común y Preceptor 
de la Escuela de Agentes de Policía; 
Raymundo Robert, como Profesor de 
tres clases de dibujo; Horíencia Galiano: 
como Directora d&J Jardín de Infantes y 
Profesora de Trabajo^ Manual ; Ana F. 
B. de Besalú, como Profesora de dos cla- 
ses de Música; Pilar Martínez de Jer- 
mini,. como Profesora de tres clases de 
Dibujo; Julio Paulero, como Director 
de Escuelas de 'Varones y de otra Es- 
cuela, Nocturna, y, recientemente, Enea 
Verardirri, como Profesor de Música en 
Escuelas de Instrucción Primaria y Ense- 
ñanza Norma 1 , y Baldomcro. Juan Te- 
rrüe, corno Vice director de Escuela de 
Varones y Director de . Escuelas Noc- 
turna. 

Que en todos esos casos se ha con- 
siderado siempre que en la . locución 
«empleos del profesorado», que se en- 
cuentra en el Art. 35 de la Ley 4349, 
no se hacía distinción alguna respecto a 
los grados en que se divide la en- 
señanza pública, que induzca a pensar 
que se refiere a' profesores determina- 
dos, con exclusión de los de la instruc- 
ción primaria, y desde que la acumu- 
lación de sueldos es la recompensa del 
profesor en la proporción de la suma de 
sus servicios y de su contribución a 
la formación del fondo de' la Caja, no 
sería justo privar de ese beneficio a los 
miembros del magisterio, en los pocos 
casos que se presentan con empleos acu- 
culados. 

Que respecto a la exigencia impues- 
ta por el Art. 35 de . la Ley 4349 ,. se- 
gún la cual se acumularán los sueldos 
a condición de que, por lo menos, se 
halla sufrido durante cinco años el des- 
cuento del cinco por ciento en los suel- 
dos de las cátedras desempeñadas, se ha 
comprobado' en este expediente que el 
causante había cumplido esa obligación. 

Que en mérito de los antecedentes 
expuestos, el 'causante estaba en condicio- 
nes de obtener jubilación extraordinaria, 
con un tres por ciento del sueldo pro- 
medio percibido durante los últimos do- 
ce meses en los dos cargos desempeña- 
dos, por cada año de servicios. 

Que se han publicado edictos en el 
Boletín Oficial haciendo saber la peti- 
ción de la recurrente, sin que ninguna 
otra persona se haya presentado invo- 
cando derechos a esta pensión. 

Que acreditados estos extremos, co- 
rresponde acordar pensión de la mitad 
del valor de la jubilación que hubiera 
correspondido al causante, de acuerdo 
con lo establecido' pon los. artículos 
41, 42, 43, 48 y 52 de la Ley 4349,, y 

De conformidad con las constancias 
de este expediente. 

La Junta de Administración de la. Car 
ja Nacional de Jubilaciones y Pen- 
siones— 

resuelve: ' 

lo Acordar, por el término de quince 
años, pensión de la mitad del valor 
de la jubilación que hubiera correspon- 
dido al causante, o sea la suma de no- 
venta y ocho pesos con treinta y dos 
centavos ($ 98, 32)¿ a Da. Josefa Car- 
zolio de Bonora, madre del ex Vicedirec- 
tor de la Escuela Nq 1 del Consejo* 
Escplar 8 y Preceptor de la Escue- 



la Nocturna' del Consejo: Escolar .15, don 
Ángel \Desio: Bohora, M d 

2? Elevar este expediente., al , Poder 
Ejecutivo, a los efectos del Art.' 50 de 
la Ley 4349. ' 

3° Pagar , esta pensión, desde la fecha 
del fallecimiento del causante, debiendo 
descontarse de los primeros haberes de 
la pensión la suma de once pesos con 
veintirinco centavos moneda , nacional 
($ 11,25 m/'n), importe del cargo adeu- 
dado por eí causante, por descuentos no 
efectuados.- Hilarión L argüía. Fran- 
cisco 'L. García. — Cíementino Bi- 
llarda, secretario.. 



Buenos Aires, 27 de Marzo de 1913. ■ 
Vista la solicitud presentada a la Ca- 
ja Nacional de Jubilaciones y Pensiones 
por Dk Josefa Carzolio de Bonora, pi- 
diendo pensión ; de acuerdo con lo dis- 
puesto por el Art. 59 de la Ley 43-1-9. 
y lo manifestado al respecto por el Mi- 
nisterio de Hacienda; 

El Presidente de la Nación Argentina— 
decreta: 

Art. lo Apruébase en todas sus par- 
tes la resolución de la Junta Adminis- 
trativa de la Caja Nacional de Jubila- 
ciones y Pensiones, por la cual se 
acuerda, por el término de quince años, 
pensión de la mitad del valor de la' ju- 
bilación que hubiera correspondido al 
causante, o sea la suma de noventa 
y ocho pesos con treinta y dos centa- 
vos moneda nacional, ($ 98,32 m'n), a 
Da.. Josefa Carzolio de Bonora, madre 
del ex Vicedirector de la Escuela nú- 
mero 1 del Consejo Escolar. 8 v Pre- 
ceptor de la Escuela Nocturna del Con- 
sejo Escolar 15, D. Ángel Desio Bonora. 
debiendo pagarse esta pensión desde la 
fecha del fallecimiento del causante, des- 
contándose de los primeros haberes de 
la pensión, la suma de once pesos con 
veinticinco centavos moneda nacional 
($ 11,25 m/n), importe del cargo adeu- 
dado por el causante, por descuentos 
no efectuados. 

Art. 2o Comuniqúese, publíquese, etc. 
y vuelva, a sus efectos, a la Caja de 
su procedencia. 

SAENZ PEÑA. 
Juan M. Garro. 



instituto Nacional do Ejercicios Físicos. 
— Ncmbr-Smlsníos 

Buenos Aires, 27 de Marzo de 191'3. 

Vista la nota que antecede, y de 
acuerdo con lo informado al respecto, 
El Presidente de la Nación Argentina— 
decreta : 

Art. I" Nómbrase al Sr. Nicotás Ber- 
galíi y Srta. Zaida Romero Brest, pa- 
ra substituir -al profesor . del Instituto 
Nacional de Ejercicios Físicos, doctor 
cnriqu.e Romero Brest, en sus cátedras 
de Ficiología y Mecanismo, de Movi- 
miento, respectivamente, mientras dure 
la misión oficial que le ha confiado c! 
Poder Ejecutivo, debiendo imputarse el 
sueldo de los substitutos, al Inc. 17, 
itera 8 del Presupuesto. 

Art. 2" Comuniqúese, etc. 

SAENZ PEÑA. 
Juan M. Garro. 



lÉleíia ü- kisyfa 



AHamira.T.:» Tomás, — Titulo de pro- 
piedad 

Buenos Aires, Marzo 25 de 1913. 

Visto ede expediente en el .que don 
1 ornas Altamirano solicita ritmo ue 
propiedad del sotar D, manzana No 21, 
del pucb'o «Vaicheta», en el Territorio., 
del Río Negro, del cual es concesionario! 
de acuerdo con la Ley No 4157, y 

Considerando: - 

Que la inspección practicada ha com- 
probado que en la tierra de que se 
trata, el recurrente ha cumplido con 
las obligaciones impuestas por la ci- 
tada ley, estando además satisfecho el 
importe, tota! de su precio; y atento lo 
informado por la Dirección General de 
Tierras y Colonia-, 

El Presidente de la Nación Argentina — 
decreta : 

Art. lo Acuérdase' a D. Tomás Alta- 
mirano, de conformidad con la Ley 
No 4167, el tí.u'O' de propiedad que so- 
licita del solar D, manzana No. 21, del 



pueblo- <cValcheía», v ,en, el. Territorio,, del 
Río .Negro;,-,; y . vuelva reste ,, expediente 
ay la ...Dirección Geucral.de Tierras y 
Colonias, para que formuje dicho, tí- 
tulo, el que elevará para, su firma. 

Art. 23 Comuniqúese, r publíquese, y 
dése al Registro Na nona'. , 

SAENZ PEÑA. 
Adolfo Mugica. 



Aceptación' d>- renuncias y exoneraciones 

Buenos Aires, Marzo 24 de 1913. 

El Presidente de la 'Nación 'Argentina— 
decreta: 

Art: 1° Acéptase, la renuncia presen-, 
tarta, por ios sipuientes empleados: 

Ce la Direcciór Genera 1 de Agricul- 
tura y Defensa Agrícola:— inspector de 
3l ciase, D. Nicanor G. Martínez. ■ 

De la Dirección GenerrI de Minas, 
Geología e Fiidrcl og'a . — Aguas Adiné- 
rales: — Ayudante, D. Jorge Libert. 

Art. 2o Déjase sin efecto e! nombra- 
miento recaído a favor de D. Jiuin 
Romero Cereijo, (para el cargo de Es- 
cribiente, en la Dirección. General de 
inmigración, por no haberse 'hecho car- 
ga de su puesto. 

Art. 3°' Exonerase de su cargo al 
Enea-gado de Bañaderos de la Dirección 
Genera! de Ganadería, Gerónimo Casas, 
por haber hecho abandono de su car- 
go. 

Art. 4° Suspéndase por el termino 
de seis meses sin goce de sueldo por 
haber cometido graves irregularidades, 
en^el desempeño de sus funciones, al 
Encargado de Bañaderos de la Dirección 
General de Ganadería, Eduardo Ar- 
guello. 

Art. 5o Comuniqúese, publíquese c 
insértese. 

SAENZ PEÑA. . 
Adolfo Mugica. 



Bruñe! Carlos. &- Título di propiedad 

Buenos Aires, Marzo 25 de 1913. 

Visto- este expediente en el que don 
Carlos Bruñe L solicita título ■ de pro- 
piedaa del so'ar M, manzana No 13, 
del pueblo «Barranqueras», en el Terri- 
torio del Chaco, del cual es concesio- 
nario- de acuerdo con la Ley N° 4167, y 

Considerando: 

Que la inspección practicada ha com- 
probado que en la tierra de que se 
trata, el recurrente ha cumplido con 
las obligaciones impuestas' por la ci- 
tada ley, estando, además satisfecho el 
importe total de su precio; y .atento lo¡ 
informado por la Dilección General- de; 
Tierras y Colonias, 

El Presidente de la Nación Argentina — 
decreta : 

Art. lo Acuérdase a D. Carlos Brunet, 
de conformidad con la Ley N°. . 4167, 
,el título, de propiedad que solicita del 
solar M, manzana v N° 13, del pueblo 
«Barranqueras», en el Territorio del 
Chaco, y vuelva este expediente a la 
Dirección General de Tierras y Colo- 
nias pa-a que formule dicho título, el 
que elevará para su firma... 

Art. 2s Comuniqúese, publíquese, y 
dé;e ai Registro Nacional. 

SAENZ PEÑA. 
Adolfo Muojca. 



Blanco Adriano, — Título de propiedad 

Buenos Aires, Marzo 25 de 1913. 

Visto este expediente en el que don 
Adriano Blanco solicita título de pro- 
piedad del solar B, manzana No ]4 ! 
del N pueblo «Puerto Deseado», en el 
Territorio de Santa Cruz, del cual es 
concesionario de acuerdo con la Ley 
No 4167, y . 

Considerando: 
Que la inspección practicada ha com- 
probado que en la tierra de que se 
trata, el recurrente . lia cumplido c-\ n 
las obligaciones, impuestas por la ci- 
tada ley, estando además satisfecho el 
importe total de su precio.; y alentó lof 
informado por la Dilección General de 
Tierras y Colonias,. 

El Presidente de la Nación Argentina — 
decreta: 
Art. lo Acuérdase a D. Adriano Blan- 
co, de conformidad- con la Ley No 4167, 
«1 tíuro. de propiedad que solicun del 
solar B, manzana No > 14, del pueblo 



446 



BOLEf IN ... OFICIAL — Buenos Aires, Viernes 2S dc : Marzo de 1913 



de Enero de 1911, el título de propiedad 
que" solicita de los lotes Nos. 39 y 41 
de la colonia Sampacho, en la Provin-. 
cia de Córdoba; y vuelva Veste expe- 
diente a la Dirección General de Tie- 
rras y Colonias, para que formule di- 
cho título, el que elevará para su firma. 
Art. 2o Comuniqúese, publiques e y 
dése al Registro Nacional. ' ■ '■ 

SAENZ PEÑA. 

Adolfo Muoica. 



Mar cus Teodoro. — Concesión s!n efecto! 
Buenos Aire's, Marzo 26 de 1913. 



«Puerto Deseado», en el Territorio de. 
Santa Cruz, y vuelva este -expediente' 
a la Dirección General de Tierras y 
Colonias para que formule dicho tí- 
luio, el que elevará para su firma. 

Art. 2° Comuniqúese, publíquese, y 
dé:e al. Registro. Nacional. 

SAENZ PEÑA. 
, Adolfo Muoica. 



Cassarino Julia Borghino de. — Título 
de propiedad 

Buenos Aires, iMarzo 26 de 1913. 

Visto este expediente 'en el que 
D«. Julia Borghino de Cassarino soli- 
cita título de propiedad de las fracciones 
A I y A - II de la chacra N° 58, 
de la Colonia Cerro-Corá, en el Te- 
rritorio de Misiones, de las cuales es 
concesionaria, de acuerdo con la Ley 
No 4167, y 

Considerando: 

Que la inspección practicada ha 
comprobado que en la tierra de que 
se trata, la recurrenta ha cumplido 
con las ¡obligaciones de población, cultivo 
y ocupación persona', impuestas por la 
citada ley, estando además satisfecho 
el importe total de su precio; y aten- 
to; lo informado por la Dirección Ge- 
neral de Tierras y Colonias, 
El Presideníe de la Nación Argentina — 
decreta: 

Art. 1° Acuérdase a Da.' Julia Bor- 
ghino de Cassarino, de conformidad con 
la Ley No 4167, el título de propiedad 
que solicita de las fracciones A" I ¡y 
A II de la chacra N" 53, de la Co- 
lonia Cerro-Corá, en el Territorio de 
Misiones; y vuelva este expediente, a 
la Dirección General de Tierras y Co- 
lonias para- que- formule "dicho título, 
el que elevará para su firma. 

Art. 2» Comuniqúese, publíquese y 
dése al Registro Nacional. 

SAENZ PEÑA. 
Adolfo Muoica. 



Capriccio María Per na de. — Título 
de propiedad 

% 
Buenos Aires, Marzo 26 de 1913. 

Vistoi este expediente en el que 
D a . María Perna de Capriccio solici- 
ta título de propiedad del lote número 
262, de la Colonia Sampacho, en la 
Provincia de Córdoba, del cual es con- 
cesionaria, de acuerdo con la Ley de 
19 de Octubre de 1876, y 

Considerando: 

Que < la inspección practicada ha 
comprobado que en la tierra de que 
se trata, la recurrente ha cumplido 
con las obligaciones impuestas por la 
citada ley, estando 
ei importe total de 
lo dispuesto en el 
Enero de 1911 y 

la Dirección General de Tierras y Co 
lonias, 

El Presidente de la Nación Argentina— 



además satisfecho 

su precio; atento 

Decreto de 18 de 

lo informado por 

y 



'DECRETA: . 

Art. 1" Acuérdase a D". María Per- 
na de Capriccio, de conformidad con 
la Ley de 19 de Octubre de 1876 y 
Decreto de 18 de Enero de 1911, el 
título de propiedad que solicita del lo- 
te No 262, de la Colonia Sam- 
pacho, en la Provincia de Cór- 
doba, y vuelva ^ este, expediente a 
la Dirección Genera! de Tierras y Co- 
lonias para que formule dicho Vítulo, 
ei que elevará para su firma. 

Art. 2° Comuniqúese, publíquese y 
dése al Registro Nacional. 

SAENZ PEÑA. 

Adolfo Muoica. 



se trata, el recurrente ha cumplido, 
con las obligaciones impuestas por la 
citada ley, estando, además .satis.fec.no 
ei importe total de su precio; y aten- 
to lo informado por la Dirección Ge- 
neral de Tierras y Colonias, 

El Presidente de- la Nación Argentina— 
decreta: 

Art. lo Acuérdase a D. Carlos Cal- 
dini, de conformidad con la Ley de 
19 de Octubre de 1876 y Decreto de 
\8 de Enero de 1911, el título de pro- 
piedad que solicita del lote N° 260, 
de la Colonia Sampacho y solar B, 
manzana N° 42 del pueblo del mismo 
nombre, en la Provincia de Cór- 
doba, y vuelva este expediente a 
la Dirección General de Tierras y Co- 
lonias para que formule dicho título, 
el que elevará para su firma. 

Art. 2o Comuniqúese, publíquese y 
dése al Registro Nacional.- 

— SAENZ PEÑA. 

Adolfo Muoica. 



Dutjrey Andrés. 



Título de pro- 



piedad , 

Buenos Aires, Marzo 26 de 1913. 

Visto este expediente en el que 
D. Andrés Dutrey solicita título de pro- 
piedad del lote No 18, Sección V, de¡ 
la Colonia Choele-Choel, en el Terri- 
torio del Río, Negro, de que es con- 
cesionario, de acuerdo con la Ley nú- 
mero. 4167, y 

Considerando : 

Que la inspección practicada ha 
comprobado que en la tierra de que 
se trata, el recurrente ha cumplido 
con las obligaciones impuestas por la 
citada ley, estando además satisfecho 
el importe total de su precio; atento 
lo dispuesto en el Decreto de 18 de 
Enero de 1911 y lo informado por 
la Dirección General de Tierras y Co- 
lonias, 

El Presidente de la Nación Argentina— 
decreta: 

Art. lo Acuérdase a D. Andrés Du- 
trey, de conformidad con la Ley nú- 
mero. 4167, el título de propiedad que 
solicita del lote No 18, Sección V, de* 
la Colonia Choele-Choe', en (I Territorio 
del Río Negro, y vuelva este expediente a 
la Dirección General de Tierras y Co- 
lonias para que formule dicho título, 
el que elevará para su firma. 

Art. 2° Comuniqúese, publíquese y 
dése al Registro. Nacional. 

SAENZ PEÑA. 

Adolfo Mugjca. 



Ferrer Eustaquio. — Título de pro- 
piedad 

Buenos Aires, Marzo 26 de 1913. 



Caldini . Cario; 



piedad 

Buenos Aires, Marzo 



Título de pro- 



26 de 1913. 



en el que 
título de pro- 
de la Colo- 
manzana nú- 



Visto este expediente 
D. Carlos Caldini, solicita 
piedad del lote No 260, 
nia Sampacho y solar B, 
mero 42, del pueblo del mismo nombre, 
en la Provincia de Córdoba, de los 
cuales es concesionario, de acuer- 
do con la Ley de 19 de Octubre 
de 1876, y 

Considerando:- 

Que la inspección practicada ha 
comprobado que en la tierra de que 



Visto este expediente en el que 
D. Eustaquio Ferrer solicita^ título de 
propiedad de las fracciones A, D, del 
lote No 12, Sección C, de la Colo- 
nia Yeruá, en la Provincia de Entre 
Ríos, ele las cuales es concesionario, 
de acuerdo con la Ley de 19 de Octubre 
de 1876, y 

Considerando: 

Que la inspección practicada ha 
comprobado que en la tierra de que 
se trata, el recurrente ha cumplido 
con las obligaciones impuestas por la 
citada ley, .estando además satisfecho 
ei injoorte total de su precio; atento 
lo dispuesto en el Decreto de 18 de 
Enero, de 1911 y lo informado por 
la Dirección General de Tierras y Co- 
lonias, 

El Presidente de la Nación Argentina — 
decreta : 

Art. 1° Acuérdase a D. Eustaquio Fe- 
rrer, de conformidad con la Ley de 19 
de Octubre de 1876' y Decreto de 18 de 
Enero de 1911, el título de propiedad 
que solicita de las fracciones A, D, 
de! lote No 12,. Sección C, de la 
Colonia Yeruá, en la Provincia de En- 
tre Ríos, y vuelva este expediente a 
la Dirección General de Tierras y Co- 
lonias para que formule dicho título, 
el que elevará para su firma. j 

Art. '2o Comuniqúese, publíquese y 
dése al Registro Nacional. 

SAENZ PEÑA. 

Adolfo Muoica. , 



Gor don Benavides Carlos. — Título de 
propiedad 

Buenos Aires, Marzo 26 de 1913. 

Visto este expediente, en el que don 
Carlos Gordon Benavides solicita título 
de propiedad del lote N° 10, Sección V 
de la colonia Choele-Choel, en el Te- 
rritorio del Ríoi Negro, del cual es con- 
cesionario, de acuerdo* con la Ley nú- 
mero 4167, y 

Considerando: 

Que la inspección practicada ha com- 
probado que em la tierra de que se 
trata, el recurrente ha cumplido con 
las obligaciones impuestas por la ci- 
tada ley, estando además satisfecho el 
importe total de su precio; y atento 
lo informadoi por; la Dirección General de 
Tierras y Colonias, 

El Presidente de la Nación Argentina — 

decreta: 

Art. lo Acuérdase a D. Carlos Gor- 
don Benavides, de conformidad con la 
Ley No 4167, el título de propiedad 
que solicita del lote No 10, sección V 
de la colonia Choele-Choel, en el Te- 
rritorio del Río. Negro ; y vuelva este 
expediente a la Dirección General de 
Tierras y\ Colonias para que formule 
dicho título, el que elevará para su 
firma. 

Art. 2o Comuniqúese, publíquese y 
dése al Registro Nacional. 

SAENZ PEÑA. 

Adolfo Muoica. 



Lacosíe Juan A. — Arrendamiento 

Buenos Aires, Marzo 26 de 1913. 

Visto este expediente, en el que la 
Dirección General de Tierras y Colo- 
nias eleva el contrato formulado con 
D. Juan A. Lacoste, para el arrendamien- 
to, sin derecho a compra, de una su- 
perficie de dos mil quinientas hectá- 
reas, ubicada en vlos lotes 16 y 25 
parte Sud Oeste y Nord Oeste, res- 
pectivamente, fracción A, sección CU I 
del Territorio del Chubut, que le fué 
concedido por Decreto de fecha 24 de 
Enero del corriente año; y atento lo- 
informado por la. Repartición citada, 

El Presidente de la Nación Argentina — 

decreta : 

Art. 1° Apruébase "el contrato cele- 
brado por la Dirección General de Tie- 
rras y Colonias con D. Juan A. La- 
coste, por el cual se le concede, de 
conformidad con la Ley N° 4167 y De- 
creto Reglamentario de 8 de Noviem- 
bre de 1906, el arrendamiento por el tér- 
mino de cinco años y sin derecho a 
compra a la terminación del mismo, 
de una superficie de dos mil quinientas 
hectáreas, ubicada en los lotes 16 y 
25, parte Sud Oeste y Nord Oeste, res- 
pectivamente, fracción A, sección CII1 
del Territorio del Chubut, a razón de 
trescientos pesos moneda nacional anua- 
les por cada dos mil quinientas hectá- 
reas ; y vuelva este expediente a la 
Dirección General de Tierras y Colo- 
nias, a sus efectos. 

Art. 2o Comuniqúese, publíquese y 
dése al Registro Nacional. 

SAENZ PEÑA. 

Adolfo Muoica. 



Meurioí Alberto. 

Buenos '-Aires. 



— Título de propiedad 

Marzo 26 de 1913. 



Visto' este expediente, en el que don 
Alberto Meuriot solicita título de pro- 
piedad de los lotes Nos. 39 y 41, de 
la colonia Sampacho, en la Provincia de 
Córdoba, de los cuales es concesiona- 
rio, de acuerdo con la Ley de 19 de 
Octubre dé 1876, y 

Considerando : 

Que la inspección practicada ha com- 
probado que en la tierra de que se 
trata, el recurrente ha cumplido con 
las obligaciones impuestas por la ci- 
tada ley, estando además satisfecho el 
importe total de su precio; atento lo 
dispuesto en el Decreto de 18 de Ene- 
ro de 1911 y lo informado por la Di- 
rección General de*Tierras y Colonias, 

El Presidente de la Nación Argentina — 

decreta : 

Art. 1° Acuérdase a D. Alberto Meu- 
riot, de conformidad con la Ley de 19 
y Decreto de 18 



por ü 

Color 



Resultando de lo informado 
Dirección General de Tierras 
nias en este expediente : 

*Que corresponde dejar sin efecto la 
concesión de los lotes . 186, 187, 188 
y 189 acordada a D. Teodoro Mar- 
cus, y 190" y 191, acordada a don 
Juan Ghiotti. todos de la sección C, 
de la colonia La Argentina, en la Pro- 
vincia de Córdoba, por cuanto la ins- 
pección practicada ha comprobado, que 
en esa tierra no se hado cumplimiento 
a las obligaciones impuestas por la Ley 
No 4167 que rige esas adjudicaciones, 

El Presidente de la Nación Argentina — 

decreta: ] 

Art. lo Déjase sin efecto la conce-, 
sión de los lotes 186, 187, 188 y 189, 
190 y 191 acordada, respectivamente, 
a los Sres. Teodoro Marcus y Juan 
Ghiotti, todos de la sección C de la 
colonia La Argentina, en la Provincia, 
de Córdoba, los cuales quedan ofrecidos 
por el término de noventa días, a con- 
tar desde la fecha; y vuelva este ex- 
pediente a^ la Dirección General de Tie-, 
rras y Colonias, a sus efectos. 

Art. 2o Comuniqúese, publíquese y 
Registro Nacional. 

SAENZ PEÑA. 
Adolfo Muoica. i 



dése 



de Octubre de 1876 



Nombramiento de empleados 

Buenos Aires, Marzo 24 de 1913. ; 

El Presidente de la Nación Argentina— 

decreta : 

Art. lo Nómbrase: 
En la Dirección General de Agricul- 
tura y Defensa Agrícola. — Inspección 
General. — Inspector de 3 ;i clase, en 
reemplazo de D. Nicanor G. Martínez, 
que renunció, al actual Subcomisaiio don 
Saturnino Zarate; en reemplazo ele éste, 
al actual Subcomisario Encargado de 
Distrito, D. Enrique Martelleti, y en 
su reemplazo, a D. Epifanio Olivera. 
Experiencias Cooperativas y Estacio- 
nes Experimentales. — Jefe, Ingenie- 
ro Agrónomo, en reemplazo de D. Juan 
Uber, que fué declarado cesante, a don 
Arturo F. Robinson ; Ingeniero Agróno- 
mo, a D. Wilbur M. Bal!, con" ante- 
rioridad al 20 de Febrero ppdo., y la 
asignación mensual de cuatrocientos cin- 
cuenta pesos moneda nacional, que se 
imputarán al Anexo H, ítem 15, Par- 
tida 8 del Presupuesto vigente. 

Dirección General de Enseñanza Agrí- 
cola. — Escuela Práctica de Agricul- 
tura de Puerta Díaz (Salta). — Direc- 
tor, en reemplazo de D. Remigio Rue- 
da, que fué ascendido, al Ingeniero 
Agrónomo D. «José O. Dowling ; Profe- \ 
sor, en reemplazo de D. Humberto Va- 
llarino, que fué ascendido, al actual Pro- 
fesor de la Escuela de Olavarría, don 
Rafael J. Velazco. 

Enseñanza Extensiva. — Agrónomo 
Regional, en reemplazo del Ingeniero 
D. Juan Ramón Chavez, que renunció, 
al actual Director de la Escuela Prác- 
tica de Agricultura, de Bella Vista, don 
Florencio Alvarez. 

Escuela de Lechería y Practicultura 
de Bell-Ville. — Ayudante, en reempla- 
zo de D. Ricardo Arévalo, que fué 
ascendido, al Perito Agrónomo D. To- 
más Sistema. 

Escuela de Agricultura de Olavarría. 
— Profesor, ert reemplazo de D. Ra- 
fael J. Velazco, que fué ascendido, al 
actual Ayudante de la Escuela de Bell- 
Ville, D. Ricardo Arévalo. 

En la Dirección Genera! de Ganade- 
ría. — Extinción de la Garrapata. — En- 
cargados de Bañaderos, en reemplazo 
de D. Gerónimo Casas, que fué exo- 
nerado, y de D. Arturo J. Olmos, que 
renunció, a D. José María Echagüe y 
a D. Pablo Gómez, respectivamente; 
Encargado de Bañaderos ^interino y 



BOLETÍN ÓFÍCÍAL — Buenos Aires, Viernes 28 de Marzo de "1913 



míes 
al' i 

mol 

Es 

Geo 



píaz. 

ció, 
ma, 
ree'í? 
Abe: 
Anü 
■E: 
ción. 
siorí-. 
D. 
D. 

O: 
pedií 
D. j 
rnien 
Luis 
As 
ñera 
raní< 
de ¿ 
suíe: 
neck 
huir; 
te A' 
cion; 
da ni 
men; 
nedd 
renti 
les c 
¡ ero¿' 
dida J 



lías dura la suspensión . impuesta 
lidar Eduardo Arguello, a D. Ti- 
3 F, Lee. 

la Dirección General de Minas, 
:g¡'a .. e Hidrología. — Sección 
s Minerales. — Ayudante,- en ree'm- 
de D. jorge Libert. que rénun- 
hl actual Auxiliar 1» de la mi-s- 
!■.)■-. Enrique Cortés Larrain ; en su 
olazo, ai ' Escribiente D. Natalio 
Va del l v en.su reemplazo; a don 
d¡ E. Ahumada. 
ía ¡Dirección General de Inmigra- 
j. — Comisión local de Posadas, (M¡- 
K-íi). — Secretario, en reemplazo de 
Fernando Torrado, que falleció, a 
Eduardo Sandova!, 
dkiria de Trabajo. Internación y Ex- 
idón. — Escribiente- en reemplazo de 
Juan Romero Cereijo. cuyo nombra- 
s-do fué dejado sin efecto, a don 
s A. Badaracco. 

,ri. 2« Autorízase a la Dirección Ce- 
dí de inmigración, p*ara invertir du- 
te ios meses de Enero y Febrero, 
conformidad a la Ley N° 9076, la 
de seiscientos -cincuenta' pesos mo~ 
racional mens*uales, que se distri-, 
en la siguiente forma : ' un Ayudan- 
cánieo, a ochenta pesos moneda na-- 
mensuales; un Electricista Ayu-- 
a setenta pesos moneda nacional 
ales; un Pintor, a cien pesos mo- 
nacional. .--y"' diez Peones, a cu-a- 
pes.os -moneda- nacional ínensua- 
:ia uno, debiendo imputarse estas 
dones al Inc. 1°, ítem 2-5, Par- 
nica del Presupuesto en vigencias 
3" Comuniqúese, publíquese e 

SAENZ PEÑA. 
Adolfo Mügíca. 



Ministerio -- da illas Misa 



CoffiVdni- Administradora del Fcndívde 
CáHi'ií'js, — Provisión" de ú.iles, "he- 
•rrsmYndf-s ■ y carpas, 

Bacnos Aires, Marzo 6 ; de 1913. 

Exp. 1630-F-191-3. — Visto ■• ; este . ex- 
pediente por el que la Comisión Ad- 
miin¡kiradcra del Fondo de Caminos, 
eleva el resultado de ¡a licit ación pri- 
vada ¡que r a i calzado p:ra 'a pro dsión-de 
útiles herramientas y carpas destinar 
dos n Pos trabajos de las obras ¡que. 
ejecuta por intermedio de ce retratistas 
y el pedido de exoneración de multa- 
interpuesto, por D-. Carlos Sepp, con- 
trad&ia para h provisión de la par- 
te 'rnetálca del puente sobre el arro- 
yo N aposta, en el camin3 de acceso 
a. b estación A de' a Corti, zona del 
Ferrocarril del Sud, y . 
Considerando-: 

Que co¡n respecto al primer punto 
corresponde aprobar la liciíaden,' por 
cuanto en ella se han cumplimentado 
los requisitos establecidos por el De- 
creto- de 7 de Enero de 1910, que 
regiamenta esa clase de adquisiciones, 
•así como aceptar las propuestas que 
indica dicha Comisicn, por ser las 
más convenientes y económicas. 

CAse en lo que se refiere, a la' 
exoneración de la multa que se. ha 
hecha mención, procede acordarla juz- 
gando el caso equifa idamente, porque 
ad e ;m á s de h a b e r p roba do el r.ec u r re n- 
íe» con documentos- debidamente lega- 
lizados, su inculpabilidad'- en ía mora 
incurrida, el retardo en la entrega de 
dicho m a 'erial,' ;:o ha ocasionado entor- 
pecimientos en la ejecución de las 
obr;';¿ referidas; 

Y atento lo manifestado por dicha 
Comí; sien-. 

El Vicepresidente de la Nación , Argén- 

:;-a, en Acuerdo 1 de .Ministros— ■ ' 
decreta: 

Árf. 1'° Apruébase h lici a:i In a que 
se ha hecho referencia y adjudícase 
a las siguientes casas la provisión' de 
los artículos que se expresan: 

A Tito Meucci y- Cía. — 750 ca- 
rretíf-ias de madera (volcar de costa- 
do), pesos 5;:250 moneda nacional. 
"" Dutilh" Smiíh, Mac Mülán y Cía.— 
750 carretil 1 as de madera (volcar de 
coscado)- pesos 4.995 moneda 4 nacional 

Evans -Thorton' y Cía. — Palas de 
palear, pesos 5.7C0 moneda nacional 

Palas de puntear, pesos 5.704 mone- 
da ¡nacional. ; 

J. y- J. Drysdale y Cía. — 330 car- 
pas, de lona impermeable (conípMás-) 
pesos 21.450- moneda^ nacional. 

3V.03 picos, pesos 9.540 moneda na- 
cí oñaíA j - 



"7vrr. 2° Exonérase a- D; ; Carlos Sepp, 
de la multa de cuatrocientos nrjvéni 
ta - y dos -pesos etn noventa y tres 
centa-vos_ ($ 492,93-, rn/n:), moneda nap 
ciona!, en 'que ha .incurrido por demora; 
en la entrega de! matera 1 ' metálico del 
■puente sobre, el arroyo. NdqaOstá,. en 
el camino de acceso, a la estación 
Adela'--- Corfi-. zona del Ferrocarril del 



Sud: 

Art. 3o El 
y 'cuatro mi 
nueve pesos 



gasto total de- cincuenta 
seiscientos 'noventa y 

1 moneda nacional (pesos 

54.699,00 m/n<), que - se autoriza - in- 
vertir cindas adquisic.icn.es refedda:,, se- 
imputará a la Ley 5315. 

Art. 4^ Comrjn'qucse, publíquese,. 
al Registro Nacional y vuelva, 
expresada Comisicia:, a sus efec-^ 



dése 
a la 
tos. 



PLAZA;-- •■- Ernesto Bosch. — 
Enrique S. Pérez.-- - Adol- 
fo Mugxa. . '-■-■■ Juan M. 
Garro.- -.-■■ G. Véi.ez. - 



DireeeJéíni -Geiiteríl de CJ-óníablidad.' — 
Apí'oLtítídini ¿s' rendición. --de -ci^atas 
do la ComlsKim- del R'o de la-- Pla' ; á' 
Superi-cr. ■ 



Buenos : -Aires., Marzo 1; 



191: 



Exp. 200S-»>913. — Vista la ■rein- 
dició;.!, de cuentas presentada po'r el 
Sr. Lea:ndro ¡ F. Delgado, por gastos 
menores efectuados por la Comisión, 
de .Estudios y Obras del 'R'o de ía 
Plata Superior, hasta el 23- de Enero 
ppdo., y 

Atento lo .'-i-Formado preceieníemeníe 
por la Ddrecciói.i General de Conta- 
bilidad, 

EL Presidente de la Nación Argentina — 

decreta*.: 

Art. 1° Apruébase" la r'-e.udicicn de. 
cuentas, de la referencia por el im- 
porte, total de' cuatro mil novecientos 
diez -y ¡íiueve pesos con noventa"' y 
tres centavos moneda nacional, (nesos 
4.919,93 m/n. ). 

Art. 2o Comi'jtt'quese publíquese, 
dése si Reg'stro Nacional .-y -vuelva, a 
sus efectos, a la Dirección General de 
Ccntabilidad. 

SAENZ PEÑA. 
Ernesto Bosch. 



Dirección Qe-norai de @brr3 : HWráií- 
l!cas.'--s- Aprcb-ccidw d-2. Gcnrates de 
arr-ciiiiiamiío'.-o de galpo-nes -.eií' ■ el 1 
Puerto del Rosardc?^' ■ 

Dictamen del señor Procurador ■ del 
T es oro 

Excmo. Señor: 

La cuestióin ¡que promueve la Di-i 
recelen: de Obras Hidráulicas, res- 
pecto del seguro, puede solucionarse 
computando a les efectos de las cuen- 
tas del Gobierno, en el valor de al- 
quileres, ese seguro, teniendo endien- 
ta la obligación' del contrato de 
que tiene la Sociedad ' de asegurar sus 
bienes, no siendo justo que disminu- 
yendo: las entradas se 'haga cargar ese 
seguro a los arrenda-arios. -- Buenos 
Aires,- Marzo 4 ele 1913. ■- - Vicente 
F. López-. 

Buenos Aires,. Marzo 18 de 1913. 

Exp. 784-P-91-3. — Visto que da Di- 
rección Genera! de Obras ídidrárddas 
eleva para su aprobación los- contratos 
adjuntos, celebrados por la Sociedad 
Puerto del Rosario con diversas casas 
comerciales para. l.i renovación de los 
existentes, relativos ai arrendamiento 
de galpones, tejadillos, ' 'j. I izóle tas, 
etc., como asimismo los nuevos que 
deberán regir durante. ; -el corriente año, 
V Considerando: 

Que no es procedente la cláusula que 
se establece en los contratos adjuntos 
y que impone a los arrendatarios la 
obligación de efectuar el seguro so- 
bre la parte arrendada, p.lies en caso 
ele aceptarse ésta, correspondería to- 
mar el valor de lá prima del seguro, 
a^ los efectos ele la cuenta con e! 
Gobierno, como un aumento sobre el 
precio ' del arrendamiento- convenido, ■■ to- 
da vez que la Sociedad aludida íestá 
obligada por el Art. 62" del Contra- 
to a hacerlo para todas- las insta- 
laciones dr¿ puerto. ■ ' 1 

Por esto y atento los d.ífbrmes': J pro- 
dueidtes- ¡ y lo dictaminado por 'el Señor 
Procurador del Tesoro, ' 



El Presidente de la Nación Argentina— 
decreta:. : 

Art. . 1 ° ' Apruébanse- los contratos 
celebrados' entre la Saciedad. del Puerto 
del Rosario 1 y bs siguientes ■ casasf 
A. E. Bimge y l Bom, Géueraí Mer'-- 
cantile,: Ge Lda.," H. C. Ehlirt, Louís 
Dreyíus- y Cía., Hunlv-y v, o'rrnser '. 
Lda., Ti'. Ford y Cía,' Lda.. Procter, 
Garrat, .Marsíon, Lda., v*eil Hnos. Ce., 
E. Mardy y F. Muhlenkamp, Martín y 
Cía., -Remonda ^.'Monserrat y C'a., Ia- 
dustidas'-; reunidas- F. Maita-razzo, Argen- 
tine 'Quebracho -Ce,,. Freisz y Cía./ Er- 
nesto Toepcke,- para - e¡ arrendamiento 
de galpones, tejadillos, .'-plazoletas, ope- 
raciones de descarga,, etc., con' .'los 
precios y condiciones-' que en los mis- 
mos s-e establecen y con ex- lusión de 
la cláusula', relativa- a- segures. 

Art. 2e : Comuniqúese; ;-. publíquese, dé- 
se al Registro Nac;0nal y previa toma. 
ele razón «por la Dirección General de 
Contabilidad.,, vuelva a la de .Obra 3 
Ididráujcas, a sus efectos. 

'■' SAENZ PEÑA. ■ 
Ernesto Bosch; 



wmm oí ' iiíjfltiH lEMiiii fSiiioi 



.WÉf : é J^lhpleÉé : M: lt Oapiiaf 



ES7AÜHSTI0A' 



ír.l día -2& de; 'Marzo- -de- 1913.: .-' 

Acha N° 2565 8,66 -x 13.39, 

pesos 9. SCO. Edil. 

Andes N° 1240 al 46 ^ 10.82 -x 
66.56; . pecios - 305.009. Edif, . 

Atuél N° 663 ■■■■ 8.65 -oc 26.62,, pe- 
sos 4.7G0.. Edif.- (mitad -indivisa;. ' ' 

"Avellaneda, csq. Campana loíe 

9; -manz. M - mide en -los costados 
13>S5 16.C0 - , 14.93 v 16.9S, re eos- 

12,856.. 

Avellaneda,, entre Campana ■ v-- Con- 
cordia ,' - - .lote 2,. manz. ■ M- ' - 8.66 
x 20.76, pe eos 8;. o 18, 30. 

Balbástro, catre Rivera ludarte-- \- 
F. Carril ,- lote 4 - - : 20.03- x '53.23 
■-- Rivera índarte, entre. Balbastro v 
Aveíino Díaz lote" 1. - - 27.67 x 

40.00, tocio en pesos 3:500. (mitad 
indivisa). 

Baur.e.ssí entre Aritmend! v íderena 



lote 15,- manz. K 



12.C0 



30.36 



y 31.56 — Arismcncli entre Bauness 
y •'Buearclli !: lote 16, manz. di - : - 
9.45 x 39.33- y 42t39 - lote 17, man- 
zana K -- 12.00- x J 39 33 v 38.13 
lotes 18 y 19, manz. K : 24.00 x 
50.24: y- 47.84 ''-■■■ Eauress entre Aris- 
mendi- v LlerCna lote 14, manz. 

R 12:00 'x 51.00; todo en pesos 4.474,75': 

Campana, entre Bogotá y Avellane- 
da, -vlo-e llvihanz. M- - 8.65' x 24 25 
: ■- Avellaneda,- entre Campana y Con- 
cordia" : lbte ; 7, manz i . M '8.66 
x 34. 95, . pesos 2 1 .239,08. - (todo i . 

Congreso, entre Mili er y Lugones 

lotes 2 v 3, rnanz. G 17.32"x 30.62 

y 29,04, pesos 2.755,20. 

Convención- N- :í 830 •' -- : 8.66 x 41.91,- 
pesos 14.C00. Edif. 

Corro -N° 247 ■ 'mide en los cos- 
tados 11.15 ■= 8 66 44'.'83 y 38.22, 

pesos 20.000. Edif. . "' ' 

Chicago, entre Cosquín v C. Cár- 
denas ; -- lotes 20 y r 21, manz. 11 
17.32 x 34.90,' peros 8>865,69d ' 

Escobar, : entre : Con ; : tAtuy entes y Za- 
mudfe- ■ lote 12, manz/ 74 ".■-'•- 8.66 
x 41.15, pesos- 2 ; 852,4-0. : ■ 

Estados- Unidos -'N-o 4115 '— 8.66 x 
25^4, pec.0.3 16.700/ Ediv 
■ ^onróuge entre Prov.; Unidas y - Ma- 
nuel; Artigas :— lote 16 ¡rianz.- -F — 8:66 
x- 51-.96, pe-sos- 3.240. " 
' Garay No 3951 -—i 8.66"' x' 46.9¥; pe- 
sos ¡ 28.000, Edif. - • "■ 

Gascón entre Corrientes y Sarmiento 
— lote 24 — 8.66- X' 34.64 v pesos 20.800. 

Av. - La Plata entre* Ñorquín- y : Co- 
rrales — lotes 2 y' 3 manz.. B, 17.32 
x 23.70 y 27.95, pesos 5.016,85. 

Lavalleja No 1 141 — 8.66 x 19.66. 
pesos 13.230, Edil ¡ 
■ Mariano Acosta- --No '--4B0- : '^- 3 66 x 
21 .82^ y 1 7*79- pesos ^ 9:000: : Edil ' 

Mariano Acosta No 101 T _ 8.66^* 
35:07^ ■ peí os 4.600; Edif. ■ 

Motile : N° 44 1^'— mide -en- los costa- 
dos 9:00 ; -^ 10:49''^ 25.42 y 20d ; 6,' 
pesód 13.300, Edil ; . " - ' 

A^dei^ds^etftre^Nú'ñeí: : Pi-ráif — lote- 
35 manz. R, — 8:66' : x ; '- 30:63; ; : pesó^ 
960FÍ ■ ' ; 

Miller entre Blanco Enea''ada v" Ola- 



zábal . — Lote T manz. C — 9:52 x : 
21.73 v pe:o3 3.342...: 

M-ilén : entre- .Monroe y Blanco- En- 
calada- -r loÍéi ;; D-,Vd_ SM x ; 22.77, 
pecos- -3:937,50: 

Miüe-r entre. íbera y Quesada — lote 
14 rrian'z. I . — 8.66 x 42.59, pesos 
1.477,35. - 

Mo-rlote entre Quiróz y Campi'lo — 
lote 25 manz. 4 — 8.66 x 28.07, pe- 
sos ' 2.245: 

Muñecas '.No 1009 : — 8.66 x 13.06, 
pesos 4.000, Edif. (mitad indivisa). 

Oeste entre Iñdarte v Las Palmeras 
/- lote 18 manz. J — 8.66 x 19.13, 
pesos 1.230: 

Pórtela entre Corrales y Sin Nombre 
— ' lote 12 manz. N — 10.00. x 34.18 
■y 37.60, pesos 1.963. - ■ ■ 

Quesada entre Miller v Valdeneo-ro 
— lote 5 manz. I — 8.66 x 44.23, 
gesos 15.19,95. 

Ramón L; Fatcón No 2338 — . S.66" x 
43d0, pesos 12.090, Edil (mitad ¡indi- 
visa). ' 

Recuero esq. Castañón — lote =25 
manz. K — mts". es. 209.05, pesos 
3:400. 

Rivadavia Ne 5306 y Rosario (nú- 
mero 899 — 8,65 x 45 (23," v 43,72 pesos 
30.003-Edif. " k_ 

■Saraza- 'esq: Senliosa — fracc. h. — 
11,61 x . 14,15 Con una ochava de me- 
tros 3,22 — fracc. G- mide en los- cos- 
tados "23,40 ■— ' 10,16 — 19,56 y 12 ; 43 
con 3,25 -nrts. ele ochava y Saraza 
esq. Doblas. - trace. C — 3,58 x 9,20 
con. 3,25 mis.- de ochava., todo en 
pesos. 2.713,30. - - 

Soler Ne 5810 al 14 — 7,79 x 
Í3,81, v pesos 8.300 Edif. 

Thames Ne r0'5 esq. Muñecas nú- 
mero .* 1001 — 13,06- x 8,-14,.: pesos 
7.030 Edil (4/2: indivisas 

Terrada .-- esq. Marcos Sastre — lo- 
tes- 18 y 19 manz- 5 — mide en los 
costados 25,35- 22,09 — 18,62 y 29,31 
con 6 mts. de ochava, pesos 4.70?,16. 

Tupungato entre Monasterio Manuel 
García — lote 29 manz. 13 — 8,66 
x 28,45, pesos 5.312. 

Válela Ne 691 — 7,5 i x 19,30, pesos 
17.000 Edil 

' Venialvo Ne 51— 8,65 x 18,85, pe- 
sos 1.900 Ecíif. (1/4 parte indivisa:. 

Veinticuatro de Noviembre Ne 2051 
—6,92 x 19,82,' pesos 4.000' Edil, 

Velazco Ne 972 — 8,00 x 19,90, pe- 
sos 15.500 Edil ' 

Yerbal entre Riestra- v Sírangíord 
--lote 16 manz. 92 — 8,66 x 43,00, 
pesos; 1.000: 

.. Zañartü entre Senil losa y La Pla- 
ta—lote >20 manz. A — 8.66 x 28,11, 
pesos 6.424,12. 

Záraga entre Lautaro y Carabobo 
—lote 49 manz. H — 8,66 x 34,64, 
pesos 640 Onitad indivisa 1 . 
Gobernaciones 
Pampa 

Caíriló — manz. C 'solar 3 — 20 
x 40, pesos 1.000. 

Río Negro 

Aden -u manz. 44 solares C íy ! F, 
mts: es. 2.400, oesos 4.500 Edif. 

■ - Misiones 

Sobre el Río APo Paraná — H. 
1003, pesos 50.150 (No hay' más datos). 
Resumen 
Caraital fincas 62. en 
691.561,36. 

Gobernaciones fincas 
55 650.00. 

Total fincas 67, en pesos 747.211,36 



pesos- 
en pesos 



ía PMTE 
Boletín Miiitiir 

-N^> 3511 
Buenos Aires, Marzo 25 de 1913. 

Aprobando el provecto de maniobras 

DE LA. 4-3 ReCIJN M'ILITAR. — DeIIONAN- 

00 los Capitanes q ;e deben presen- 
tarse a RENDIR EXAjV.EN DE COMPETEN- 
CIA. — Pases. '— Permuta. •— Licln- 
cia. — MAmiYíóMos.- '— Aclaración. 
Aprobando el píroyecto- de maniobras 
de la 4* Región ^Militar: 
BuelIJos- Aires,, Marzo- 24 dé 1'913. 
-Vistos el presente proyecto de ma- 
niobras a rea í izarse--: en el corriente 
añ:ól : elevado^ ]30r: el Comando de la 
4? Región" Mi ■ ifeir '■ y las observaciones 
fopmufádás^ por -el E¡stadó-Mla)'or def 
Ejército, , - 



46S 



BOLETÍN OFICIAL — Buenos Aires, Viernes 2S .de Marzo ce 1913 



Ei Ministro d:> Querrá— '• '.'..' ! EL Ministro de Gire-ra—' .' 

RESl.ELVL: j '. RESUELVE: 

.1^ Apruébase el proyecto cíe manió- L> Pase a su anterior situación de 
bras para ei cometue^ año, . elevado revista, en la Lisia de- Refiados, el Te- 

' miente retirado D. Ireñeo Banch?, de la 



-K Reo-ion AL 



por el '(JümandO de ia 
litar. 

2 f -> Comuniqúese, publíquese en el 
Boletín Militar y archívese. — Vélez. 



Designando, los-- Capitanes que deben 
presentarse a íenoir examen de com- 
petencia: 

Capitai Federal, Marzo 24 de 1913. 
— Vistas las precédeme.; solicitudes y 
atento io dispuesto en los Decretos 
de 2j de Aorii de 1910, tiolebn 
Militar Na- I o (2a Parte; y -25 ¡de- 
.Febrero cíe! presente año, . B-oletm Mi- 
litar Ne 742 (2-> Parte;, 
El Ministro de Guerra — 
resuelve : 

I 2 . L'. ámase a examen cíe competen- 
cia, para optar ai s gra;ío inmediato 
superior, a los siguientes Capitales : 

iníauceria: ü. José R. Quiroga, Don 
Fiiemóu A. Vera, D. Calixto García, 
D. j¡osé H. Dugbi, ü. Francisco V. 
Boseü.,- D. Tris túrr Rodríguez, D. For- 
tunato Valota, D. Manuel Belgra.no, 
D. Ernesto E. Keíler, D. . Domingo 
Pineda, ü.. Ai I redo Capurro RoL'-es, Don 
Mauricio Herrera Vega, D. Ángel G. 
Falco, D. Alfredo Ga Ijgos, L>. Fran- 
kiín Oímos, D. David M. Morales, 

D. Aure.io R. Galíndez, D. Alcibiades 

E. Cortjnes, D. Alberto Tiscornia, 
I). Edehniro E. Mejías, D. Ramón 
Canseco, D. Ju io Paz, D. Manuel Ai- 
faro, D. .Francisco Pegbraro, D. To- 
más, A. Paterson, D. Raúl Ojeda, 
D. Oseas- Sartorio, D. Juan A. Gon- 
zález Rolóii, D. Julio César Ortiz, 
D. Juan B. Paz, I). Ernesto S. Acu- 
ña, D. Julio C. Costa, D. Anselmo 
j ua.nto, D. Elias P. Quiroga, D. Be- 
lísano Ferré vra, y D. Enrique R. Che- 
vrier. 

Caballería: D. Alfredo M. Quiro- 
ga, D. Néstor Golpe, D. Cornelio Iba- 
rra García, I). José P. Páez, D. Héc- 
tor t). Várela, D. Evaristo iRamirez 
Juárez, D. Juan José Gala-rce, 13. Ro- 
mán S. Galán, D. Benigno E. E:riz, 
D. Ceferino F. Méndez,^ D. César L. 
Moura, D. Alberto Marradas, D. Es- 
teban Sarmiento Torres, D, ' Eugenio 
Ramírez, D. Enrique Castañeda y Don 
Galo G. Funes. 

Artillería: D. Víctor Tassara, Don 
Teófilo Albornoz, D. Mugo M. de V:- 
llars, D. Rafael Serrano," D. Julio R. 
de ¡a Vega, D. Máximo P. Leonardi, 
D. Melchor A. Gómez, D. /«'redo Fe- 
rrari, D. Migue! A. Sánchez, D. Abel 

F. Navarro, D. Alberto Garzón, 
/ Labat y D. Daniel de 



Secretaría de ia Comisittn de Recono 
cimiemo; Médicos de esta Capi'al. 

2c> Pub íquese en el Boletín iv.il t r y 
archívese en ti kgajo pe.son.l. —Vélez. 

Permuta: ■ 

Cá]i al Federal, Marzo 17 de 1913.— 
Vi ta h soiciíud qoe antecede y atento 
Vrs i firmes produ idos, 
El Ministro de Guerra — 
resuelve : 

D Permúianse en sus actuales des i os 
al Te; i n e D. Pastcr Ba'd.súrre, del 
R.. 5, con el Teniente D. Bartolomé 
Perí, de; R. 3, debCndo se por cuenta 
de! primero los gastos qus su tríslaci.'n 
orij.ie, de cor, f oi mida 1 con la dspoi i;n 
¡aseria en el'BoIetn Miliar N ; 71, 2 a , 
Parte, 15 de Noviembre de ° 1907. . 

2i Publíquese en el B. M. y archívese 
en el legajo personal. — Vélez. 



D. Ángel E. . 
Sqlier. 

ingenieros : 
car" Schweizer 



D. Saúl- Rudas, D. . Os- 
D. Eduardo Maligne, 
D. Arturo AAo li- 



li). ¿Manuel Estol 
nari. . 

2Q Publíquese en el Bolet'n Miliar, 
pasen a sus efectos a i a Dire~ción de 
la Esclu 1 i Superior de Gue-ra las scl- 



c¡ rucies oe ia re.e encía v 
Vélez. 



aocbívese. 



Pases : ■ 

Cnnital Federa!, Marzo 2-1 de 1913. 
— Visto el presente expediente*' y los 
informes producidos, 
El Ministro de Guerra — ■ 

RE-HELVE : 

1 '- Pase a revistar a la Plana Mayor 
Acti\ r a por el término de tres meses, pior 
razones de salud, el Teniente D. Ar- 
turo Alvarez, auxiliar del Distrito Mi- 
litar Ne 64 (Juiu} n, nombrándose en su 
reemplazo al Teniente le D. Alberto 
Fernández Oro, de N la Plana Mayor 
Activa. -.. ..' . 

2b Publíquese en el Bolet'n M 
v archívese en el leo-ajo nersonal 
Vélez. C ' ' 



iar 



Canital Federal, M,arzo 25 de 1913. — 
Existiendo vacante, 
El Ministro de Guerra — 



1 e Pase 



resuelve 
prestar sus servicios a 



Cari al Federal, Marzo 17 de 1913 — 
Vista la solicitud que antecede, ^ 
Ei Ministro de Guerra — : 
resuelve : 

1» Concédese seis días de l.'ncencia 
para trasladarle a la Ciudad de Catamar- 
ca, al Teniente Coronel D. Ramón Na- 
varro Ocampo, Fiscal" del Consejo de 
Guerra Permanente para Clases y' Tro- 
pa del Ejér.iio, con asiento en la Ciu- 
dad de Córdoba. 

2e Comuniqúese, publíquese ei V. B. 
M. y archívese en e ; Lgajo persenal del 
causante. — Vélez. 

Maíriinonios: 

" Cap Mal Federal, Marzo 18 de 1913 — 
Vista la. presente solicitud, 
EL Ministro de Guerra— 

•resuelve-: - 

I a Concédese al Tenienle U> D. Al- 
berto de la Piastra, de la Dirección Ge- 
neral de Arsenales de Guerra, el permiso 
que solicita para contraer matrimonio con 
ia señori a María. Angelí a P^ñaloza, de- 
biendo .remitir a la 6 l División del Ga- 
bínete Militar, dentro de los sesenta das 
de efectuado aquél, copia legah.aia áz\ 
acia correspondiente y en lo sucesivo 
los documentos que acrediten l.i existen- 
cia legal de la familia. 

2í .Publíquese en el Bole.ín Miliar y 
archívese en el legajo pe/son: 1. —Vélez. 

Capilal Federal, Marzo 17 de 1913.— 
Vista la presente solicitud, 
El Ministro de Guerra— 
resuelve : 

la Concédese al Teniente D, Manuel 
Masramón, ' del R. 2, el permiso que 
so i i a. para con raer matrimonia con la 
señori. a Josefina jul'a Abal Conde, de- 
biendo remitir a la 6 a División del Ga- 
binete Militar, dentro de los sesenta días 
de efectuado aquél, copi i legali, ada^ del 
acia corresponcimte y -en lo suce ivo 
los documentos que acredi.en h existen- 
cia legal de la familia. 

2e Publíquese en ei Boletín' Mil tai y 
archívese en el legajo person.l. —Vélez. 

Capilal Federal, Marzo 17 de 1913.— 
Vista la presente so'icitud, 
El Ministro de Guerra — 
resuelve : 

le Concédese al Teniente le de Ad- 
ministración Carlos Quiroga, del Co- 
legio Militar de la Nación, el permiso que 
sclMi'a para conira-er .maírimori ) con la 
señorita Ermelinda Mará Luxardo, ele 
finido remitir a la 6' División del Ga- 
binete Militar, dentro d¿ L.s sesenta dívs 
cíe efectuado aq . éi, copia legalua.la di 
acta correspondiente y en lo suce: ivo 
los documentos que acrecí -en h existen- 
cn legal de h familia. 

2e Publíquese en el Bolelín Militar 
y archívese. — Vélez. 



Capital Federal, Mazo 21 d; 1913. — 
Vista - la presente solicitud, 
El Ministro de Guerra — 
resuelve : , 

le Concédese al Sargento \° del R. 
7, Serviliano Lezcano, el , pe miso que 



1913.— 



Canal Fe-.kivT Marzo 21 d 
Vista la presente solicitud, 
El Ministro de Guerra — 

RESLiELVE : , I. '-.. 

le Concédese al Sargenta del-'R: 7, 
Ramón Lujan, el perniso que solicita 
para contraer matrimonio con la se- 
ñoii a Clariza Camargo, debiendo re- 
mitir a la 6» División del Gabinete Mi- 
litar, dentro de los sesenta días de e'e.:- 
tuado- aquél, copii Lg.lizadr del acta 
correspondiente y. en lo sucesivo los -do- 
cumentos que acrediten la existencia legal 
de la familia. , 

2e Publíquese en el Boletín Militar 
y archívese. — Vélez. 

Aclaración: 

Flabiéndose omit'd^ en ci c:.n aderan- 
do del S" D. de fecha 13 del cur.ienle 
(B. M. Ne 3507), expresar el motivo 
del pase a la situación de retiro del 
Señor Coronel D. Martín D. I.igoycn, 
se hace saber al Ejir Lo, que ha sido 
fundado en razones de salud y a soli 
citud del interesado. i - 

Lo que se -comunica al Ejército, de 
orden de S. E. el Señor ¿Ministro de 
Guerra. 

Lorenzo Bravo 

Coronel 

Jeíe del Gabinete - Militai 



Boletín Militar 



No 3512 

Buenos Aires, Marzo 26 de 1913. 
Designación de tropas para el exa- 
men DE COMPETENCIA DE CAPITANES Y 

trabajos finales de la academia de 
Jefes.— Renuncias, exoneraciones y 
nombramientos.— Incorporación de 
un oficial de Reserva a la Sanidad 
Militar.— Pase.— Matrimonio. Vista 
de causa. 

Designación de tropas para el examen 
de competencia de Capitanes y trabajos 
finales de la Academia de Jefes: 
Buenos Aires, Marzo 25 de 1013. Visto 
la presente nota de la Escuela Superior 
de Guerra, solicitando sean designadas 
las tropas que se pondrán a su. disposi- 
ción a efecto del examen de competencia 
de los Caqitanes candidatos a Mayor y 
trabajos finales de la. Academia de Jefes 
de 1012, 

El Ministro de Guerra — 
resuelve : 
lo^Para el examen de Capitanes candi- 
datos a Mayor se emplearán las tropas 
que se encuentran en el Campo de 
Mayo. 

2o Para los trabajos prácticos finales 
de la Academia de" jefes de 1.912. se em- 
plearán las tropas de la Capital, Campo 
de Mayo y Liniers, debiendo también 
concurrir el R 5, R. ó y R. 8. 

3o Los Comandos de la la y 2a Re- 
gión Militar, respectivamente, tomarán las 
medidas del caso para que dichas tropas 
sean puestas a la disposición de la Di- 
rección de la Escuela Superior de Gue- 
rra, una vez que le fueren solicitadas, lo 
cual debe efectuarse con la anticipación 
necesaria. 

4o Comuniqúese, publíquese en el Bo- 
letín Militar y archívese. — VÉLEZ. 



Inspección de Artillería, el Teniente Co- 
ronel D.- Ovidio Badaró, del Estado I s-olLi'a para con'raer matrnisni) coi' la 
Mayor del Ejército. ¡señorita María Laura Gallo, debiendo 

2e Publíquese en" el Boletín Militar ' remitir a la 6' 1 División del Gabinete 
v archívese en el legajo personal. — Militar, dentro de los sesenta d'as de 



Vélez. 

jCari al Federal, Marzo 25 de 1913 — 
Visto el presente expediente y lo infor- 
mado por el Inspector General» de Sa- 
nidad, 



Renuncias, exoneraciones y nombramientos: 

Buenos Aires, Marzo 24 de 1913. 
El Presidente dé la Nación Argentina^ 
decreta : 
Artículo lo Acéptase la renuncia (Pre- 
sentada por los siguientes empleados: 
.. Del Estado Mayor del Ejército: 2a 
División: Escribiente interino D. Bartolomé 
Visani. 

• 3* División: Dibujante de la D. Ricar- 
do Straw Barnes y Dibujante Topógrafo 
de la clase D. Pedro Cantos. 

De la -I Región Militar: Distrito Mili- 
tar No i; Escribiente D. Manuel Andreu. 
De la II Región Militar:, Distrito Mili- 
tar No 66 (Viedma): Escribiente D Valde 
mar Johannsen. 

De ia Intendencia de Guerra; Cuerpo de 
Administración de! Ejército: Guardaalma- 
cén D. Pedro Guzmán. 

De la Inspección de Radiotelegrafía: je- 
fe de Estación RUídiotelegráfica, D. Edmun- 
do R. -M-atheu. 



Art 2o |- Exonérase de su cargo a los 



efectuado aquél, copia legalizada del 
acta correspondiente y en lo sucesivo 

los documentos que acredi:en \\ exis. en- ¡ siguientesf empleados: 

cia legal de la familia. Déla V;' Región 'Militar: Regimiento 13 i 

2> Publíquese en el B. M. y archí- de Infantería al Armero Redro Camillettí, ¡ 

vese... — Vélez. por razones de mejor servicio. j 



De lá IV- Región Militar: -Regimiento, .13. 
ele. Infantería: ai Zapatero Jesús, Bustos,.' 
por reiteradas' fahas de asistencia y negli- 
gencia en. el -desempeño de sus funciones. 

De la Dirección General de Arsenaie s 
de Guerra: Almacenes: al Escribiente Fran- 
cisco ..Lencinas, por reiteradas faltas de 
asistencia a. ia oficina. 

Art. 3o— Comuniqúese, Dubüquese e in- 
sértese.- SAENZ PEÑA.-Q. Vélez. 

Buenos Aires, Marzo 24 be 1913. 
El Presidente de la Nación Argentina — 
decreta : 

Artículo 1 o' - Nombrase: 

En la II Región Militar: Regimiento 2 
de Línea «Lanceros General Paz»; Sastre, 
a Román Zarate. 

Regimiento 3 de Caballería; Zapatero, 
ai profesional Avelino Armada. 

Distrito Militar No 65 (Viedma): Escri- 
biente, hasta tanto se presente un ex ck- 
se que reúna, las condiciones reglamenta- 
rias, a D .Enrique Emilio Pereyra. 

En la III Región Militar; Distrito Mili- 
tar No 34 (Meüneué): Eecribiente, al ex 
cíase Antonio M. Vázquez. 

Distrito Militar No *0 (Posadas): Escri- 
biente, hasta tanto se presente un ex cía- 
se que reúna las condiciones regíameta- 
rias, a D. Severo Nit-lla. •> 

Regimiento 9 de ínfaníeiía: Zapatero si 
profesional Isidro Giménez. 

En la V Región Militar:' Distrito Mili- 
tar No 57 (Tucurnán): Escribiente, basta 
tanto ae presente un ex' ciase que feuna 
las condiciones reglamentarias a D. Salo- 
món José Quinteros. 

En la Dirección General de Arsenales 
de Guerra: Apuntador de Talleres, al ac- 
tual. Guarda Depósito del Arsenal Princi- 
pal de Guerra D. Francisco Caprani. 

Art. 2o Comuniqúese mibh'quse e insér- 
tese.— SAENZ PEÑA.— G. Vélez. 

Incorporación de un oficial de Reserva 
a ia Sanidad Militar: 

Capital Federal,, Marzo 26 de 1913. — 
Vista la solicitud que antecede del Subte- 
niente, de Reserva de la Sanidad Militar 
D. Carlos Franchini en que pide ser in- 
corporado en el Cuerpo de Sanidad del 
Ejército, 

El Ministro di Guerra — 
resuelve : 

lo incorpórase al Laboratorio Químico 
Bacteriológico del Hospital Militar Cen- 
tral, por un periodo de tres (3) meses al 
Subteniente de Sanidad de Reserva D. 
Carlos Franchini. 

2o Diwrante el tiempo de su permanen- 
cia en la Sanidad no gozará de sueldo ni 
emolumento alguno, vestuario, equipo, etc. 

3o Comuniqúese, publíquese en el Bo- 
letín Militar y archívese.— Vélez. 

Pase: 

Capital Federal, Marzo 26 de 1913.— 
! Vista la propuesta que antecede y exis- 
tiendo vacante. 
El Ministro de Guerra- — 
•resuelve : 

lo Pase a prestar sus servicios al Es- 
cuadrón General Paz, el Capitán D. En- 
rique Fornes, procedente del 3- 1 ' Curso 
de ia Escuela Suprema de Guerra. 

2o Publíquese en el B," M. y archívese 
en el legajo personal.— Vélez. 

Matrimonio: 

Capital Federal, Marzo 26 de .1913, — 
Vista la solicitud que antecede, 
El Ministro de Guerra — 
resuelve: 

lo Concédese al Capitán D. Guillermo 
Gómez, del Distrito Militar No 35 (Caña- 
da de Gómez), _ el permiso que soüciía 
para contraer matrimonio con Ja señorita 
Evora Balado. López, debiendo remitir a 
¡a 6 a División del Gabinete Militar, den- 
tro de los sesenta días oe efectuado aquél, 
copia legalizada del acta correspondiente 
y en lo sucesivo las documentos que acre- 
diten la existencia legal de la familia. 

2o Publíquse en el Boletín Militar y ar- 
chívese en el legajo personal. — Vélez. 

Justicia "Militar. 

Vista de causa: 

Por disposición del Señor Presidente 
del Consejo de Guerra Permanente para 
Tropa del Ejército, se ha designado e 
día 7 de Abril a las dos p. m-, para ser 
vista y fallada en acuerdo extraordinario 
la causa seguida al Cabo, lo José Acier, 
perteneciente al G 1, acusado de delito 
que afecta la disciplina. 

Lo que se comunica al Ejército, de 
n<-dfm de S. E. el Señor Ministro de ■ 
Guerra. s ■ 

Lorenzo Bravo 
' Coronel 
jefe del Gabinete Militar 



K>LETIN OFICIAL — Buenos Aires, Viernes 28 de Marzo de 1913 



469 






No. 745 
Buenos Aires Marzo 24 de 1913. 

Disponiendo que Los empleados y fun- 
cionarios CIVILES Y MILITARES SE PRE- 
SENTEN a los Gobernadores de los 
Territorios Nacionales cuando lle- 
guen a ellos en comisión del ser- 
vicio. 

Buenos Aires, Marzo 24 de 1913. 

Considerando: 

Que por el Decreto de 28 de Abril de 
1911 se asigna a los Señores Goberna- 
dores de Territorios Nacionales superin- 
tendencia sobre todos los empleados de 
la Administración Nacional en sus respec- 
tivos Territorios. 



Que esa disposición tien -d¿\ entre otros 
propósitos, a conseguir qtt • uí.hoá funcio- 
narios- puedan ejerci-r ima vigilancia di- 
recta sobre todos tos Juntos que afec- 
ten la vida de. ios- Territorios, en benefb 
ció de los intereses públicos en general 
y de la Administración. 

Que, a fin de úuc puedan realizarse 
esos propósitos, los Gobernadores délos 
Territorios Nacionales deben ser informa- 
dos de las tareas encomendadas a los 
empleados de los diversos Ministerios, 
dentro de sus respectivas jurisdicciones» 

Por lo expuesto y atento lo solicitado 
por la Dirección General de Territorios 
Nacionales, 



de servicios, se presen titán al ,:• Gobernar 
dór de! Territorio ' respectivo- dentro- -•'"de 
las 24 horas de su llegada, a fin de infar- 
marie de. la rái?ióiT que llevan y solicitar 
su cooperación en los casos necesarios. 
Art. 2p— El horario para el funcionamien- 
to de las ( ficin:.s nacionales ikbe ser 
uniforme en cad,i uno le ios Tiritónos 
¡y lo establecerá ia respectiva Gooernacioii. 
i Art. 3o— Comuniqúese, publíquese, dé- 
j se al Registro Nacional.— PLAZ A.— In- 
dalecio GÓMEZ.— ENRIQUE S.PÉREZ.— 
JUAN M . GARRO . - ERNESTO BOSCH . —JU- 
LIÁN 1 RIZAR. 



El Vicepresidente de la Nación Argén 
na, en Acuerdo de Ministros— Lo que se comunica al Ejército, de 

I orden de S. E. el Señor Ministro de 



DECRETA : 



Artículo lo— Todos los empleados y 
funcionarios civiles y militares de la Ad- 
ministración Nacional, que sean enviados 
a los Territorios Nacionales en comisión 



Guerra. 



LÁ RKxWkim PF AYER 

Damos a 'cojiLtiuiac-ióh. ío percímíííJ! 
ayer en las reparticiones .sigmcuies:- 

BOLETÍN OFICIAL Y JUDICIAL 

Producido del día 27 de Marzo de 
1913 

Boletín Judicial % 321 — 

Soleíín Oficial »- . 434 5Q 

%. 755 50 



Lorenzo Bravo 

Coronel 

Jefe del Gabinete Militar 



EL TIPO DEL ORO 

* 

Buenos Aires, Octubre 16 de 1962. 

Desde el 3 de Noviembre inclusive 
hasta nueva orden, regirá el tipo de 
ley n° 3871 de 4 de Noviembre de 
1899, o sea el de un peso curso, legal 
por cuarenta y cuatro centavos oro 
para cobrar en curso legal, los dere- 
chos a oro. 



JUZGADOS DE PAZ — CAPITAL FEDERAL — ALCALDÍAS 



LOCAL 



HORARIO 



Audiencias 
e Informaciones 



Notificaciones 
y Pedidos 



JUEZ 



ALCALDE 



HORARIO 



Audiencias 
e Informaciones 



Notificaciones 
y Pedidos 



la 
2» 
3a 
4a 
5a 
6a 
7a 
8a 
Qa 
10a 
Ha 
12a 
13a 
14a 
15a 
16a 
17a 
18a 
19a 
20a 
21a 
22a 
23a 
24a 
25a 
26a 
27a 
28a 
29a 
30» 
31» 
32a 



Lavalle 591 

Moreno 333 

suipacha 725 

Méjico 984 

viamonte 1668 

Méjico 1824 

Tucumáh 2067 

Venezuela 2015 

paso 479 

24 Noviembre 1390 

Eillinghurts 455 

Armonía 3051 

Charcas 527 

Cochabamba 437 

Charcas 1877 
Humberto lo 1030 

Berutti 1019 

independencia 1440 

Av. del valle 1562 

Crucero 1088 

Anchorena 1125 

Santa Fe 5081 

juramento 2375 

San Carlos 4175 

E . -Bonorino 6i 

seguróla 58 

Garay 1868 

Venezuela 3053 

Bal caree 1471 

Bucarelli 2806 

Yalay 828 

Isabel h Católica 1661 



Lunes Miércoles y viernes 
de 8 a 11 p. m. 

Lunes Miércoles y viernes 
de 4 a 7 p. m. 

Martes, Miércoles,viernes y 

sábado de 7 1 / 3 a 1 1 p. m. 

Martes, jueves y sábado 
de 8 a 11 p. m. 

Lunes Miércoles y viernes 
de 4 a 7 p. m. 



Lunes Miércoles y viernes 

de 4 a 7 p. m. 
Lunes, Miércoles y viernes 

de 7 a 10 p. m. 
Martes, jueves y sábado 

de 8 a 11 a* m. 
Lunes, Martes, jueves y sá 
bado de 8 p. rn. ala. m. 
Lunes, Miércoles y viernes 

de 8 a 11 p. m. 
Lunes, Miércoles y viernes 

de 8 a 11 a. rn. 
Lunes, Miércoles y Viernes- 
de 8 Vj a 9 7 a a. m. 
Lunes, Miércoles y viernes 

de 8 a 11 p. m. 
Lunes Miércoles y viernes 

de 8 a 11 a. m. 
Lunes, Miércoles y viernes 

cíe 1 a 4 p. m. 
Lunes, Miércoles y viernes 

de 7 a 10 a. m. 
Lunes, Miércoles y viernes 

de 8 a 11 p. m. 
Lunes, Miércoles y viernes 

de 8 a 11 p. m. 

Lunes, Miércoles y viernes 

de 8 y, a 11 l / 3 a. rn. 

Lunes, Miércoles y viernes 

de' 1 a 4 p. m. 

Lunes, Miércoles y viernes 

de 8 a 11 p. m. 



Lunes, Miércoles y viernes 
de 8 a 12 a. m. 

Lunes, Miércoles y viemet 
de 5 a S p. m. 



Martes, jueves y sábade 

de 7 a 10 p. m. 
Lunes, Miércoles y viernes 

de 8 a 11 p. m. 
Lunes, Miércoles y viernes 

de 4 a 7 p. m. 
Lunes, Miércoles y Viernes 

de 4 a 6 p. m. 
Lunes, Martes y jueves 

de 9 a 11 p. m. 
Lunes, Miércoles y viernes 

de 8 a 11 p. m. 



Miércoles y sábado 

de 9 a 11 a. -rn. 

Martes y sábado 

de 9 a 1 1 a. m. 

Martes, Miércoles, viernes 

Sábado de 7 1 / 8 a '.¡ 1 p. m. 

Todos los días de 4 

a 6 p. m. 

Lunes, Miércoles y viernes 

de 4 a 7 p. rn. 



Miguel z. o'Farrell. josé D. Andrea.. 



Florencio Lanús 

Carie. Hillner . 

Ángel Gazcón 

E. Pérez del cerro. 
Eduardo Alchourron 



L. sueldo Llanos, 
josé f. cancela . . 
s, Guaglíanone.. . 

Ernesto Gritta 

josé Portes 



Lunes, Miércoles y viernes 

del a 4 p. m. 

Martes jueves y sábado 

de 1 a 4 p. m. 

Lunes y viernes de 

7 a 10 a. m. 
Lunes, Martes, jueves y sá- 
bado de 8 a 10 a. m. 

Días hábiles de 1 a 4 p. m. 

Martes, jueves y sábadoj 

de 8 a 11 a. m. 
Lunes Miércoles y viernes 

de 9 7, a 11 a. m. 
Lunes, Miércoles y viernes 

de 8 a 11 p. m. 
Lunes, Miércoles y viernes 

de 8 a 11 a. m. 

Lunes, Miércoles y viernes 

de 1 a 4 p. m. 

Martes y sáb?.do de 

8 a 10 p, m. 
Lunes, Miércoles y viernes 

• de 8 a 11 p. m. 
Lunes, Miércoles y viernes 

de 8 a 11 p. m. 
Lunes, Miércoles y viernes 

de 8 V a a 11 7 3 a. m. 
Lunes, Miércoles y viernes 

de 1 a 4 p. m. 

Martes de 7 a 'J p. m, ) 

sábado de 8 a 10 p. m. 



Franck R. Pasman.. 

Juan spinetto 

Víctor Bence 

lusto L. sobrero.. . 
salvador Anadón . . 
Santiago m. Rocca . . 
josé M. Nevares.... . 
Antonio Borzone. . . 
Juan A. Pradere. . . . 

Juan oscamou 

Pablo Barreré 

Andrés Casanova. . . 

Fortunato J. cicheró 

Eduardo cichero. 

Guíllermoc. Pasman 

Carlos G. Balcarce. 

Hugo Sinistri 



Martes, jueves y sábado 

de 4 a 7 p. m. 

Lunes y jueves de 

8 a 10 p. m. 



Martes, jueves y sábado 

de 4 a 7 p. m. 

Lunes v jueves de 

8 a "10 p. m. 



Lunes, Miércoles y sábado;Lunes, Miércoles y sábado 
de 9 12 a. m. de 9 a 12 a m. 



Lunes, Miércoles y viernes 

de 8 a 12 a. m. 

Lunes y viernes de 

3 a 5 p. m. 



Martes, jueves y sábado 

de 7 a 9 p. m. 
Lunes, Miércoles y viernes 

de 1 a 4 p. ni. 
Lunes, Miércoles y viernes 

de 4 a 7 p. m. 
Lunes Miércoles y viernes 

de 4 a 6 p. m. 
Lunes, Martes y jueves 

de 7 a 9 p. m. 

Lunes, Miércoles y viernes 

de 8 a 11 p. m. 



Fernando R. Torres, 
juan F. Aranguren. 
Enrique Finochietto. 
Martín j. udabe . . . 
Eduardo R. Taladrid 
Luis del Pino 



Carlos t. olade. 
jasé s. Pereyra . . 



Enrique Fodestá. . 

Víctor stella 

Celestino Péverelli. 
Francisco celia . . . 
josé cavagnaro . . . 

juan Portiglia 

santiago Beretíi . . . 
josé R. campos. . . 
Horacio Astorga... 
Miguel Molignano. 
Gabriel Pravas. . . . 

josé vignoli . : 

Ángel de vita 

pilade vatuone.. . . 

A . corti Real 

Carlos Falchi.. 

Pablo A. Mazzini. . . 
Bartolomé spotorno 
José Riglos 

r 

J. B. Ricagno 

josé sabino. 

josa r. sanguinetti 
luís sueldo Llanos. 

Rodolfo ruíz 

juan A. vancini.. . . 
juan vezulla 



Lunes, Miérco.es y viernes 

de 3 a 6 p. m. 
Martes, jueves y viernes 

de 7 a 10 p. m. 
Lunes, Miércoles y viernes 

de 8 a 11 p. m. 
Lunes, Miércoles y viernes 

de 7 a 10 p. m. 
Martes, Miércoles y viernes 

de 7 a 10 p. m. 
Martes, viernes y sábado 

de 8 a 11 p. m. 
Lunes, Miércoles y viernes 

de 7 a 10 p m. 
Lunes, Miércoles y viernes 

de 8 a 1 1 a. m. 
Lunes, Miércoles y viernes 

de 3 a 5 p. m. 
Lunes, Miércoles y viernes- 
de 8 a 11 p. ni. 
Martes, jueves y viernes 

de 4 a 7 p. m. 
Miércoles y viernes 

de 5 a 8 p m. 
Martes, jueves y sábade 

de I a 4 p. m. 
Martes, viernes y «abade 

de T a 10 p. m, 
Martes, jueves y sábade 

de 1 a 4 p. m 
Lunes, Martes y viernes 

de 7 a 10 p. m. 
Martes, jueves y sábade 

de 8 a 11 p. m. 

Martes y sábado 

de 8 a lia. m. 

Martes, jueves y sábado 

de 8 a 1-0 p. m. 

Martes, jueves y sábado 

de 8 a 11 a m. 
Lunes, Miércoles y viernes 

de 7 7 2 a 10 '/ 3 p. m. 

Martes, jueves y sábado 

de 7 a 10 p. m. 

Lunes y viernes 

de 8 a 10 p. m. 

Lunes, Miércoles y sábado 

de 8 a 11 p. m. 

Lunes y viernes 

de 4 a 6 p. m. 

Martes, Jueves y Viernes 

de 7 a 10 p. m. 

Martes y Viernes de 8 

a 11 p. m. 



Lunes, Miércoles y viernes 

de 3 a 6 p. m. 
Martes, jueves y viernes 

de 7 a 10 p. m. 
Martes, jueves y sábado 

de 1 a 4 p. m. 
Lunes Miércoles y viernes 

de 8 a 10 a. m. 
Martes, Miércoles y viernes 

de 7 a 10 p. m. 
Martes, viernes y sábado de 

Salí p. m. 
Lunes, Miércoles y viernes 

de 7 a 10 p. m. 
Lunes, Miércoles y viernes 

de 8 a 11 a. m. 
Lunes, Miércoles y viernes 

de 3 a 5 p. m. 
Lunes, Miércoles y viernes 

de 8 a 11 p. m. 

Martes, jueves y viernes 

de 4 a 7 p. m. 

Martes y sábado de 

8 a 10 a. m. 

Martes y sábado 

de 1 a 2 p. m. 

Martes, jueves y sábado 

de 7 a 10 p.-m. 
Martes, jueves y sábado 

de 1 a 4 p. w. 
Lunes, Martes y viernes 

de 7 a 10 p. rn. 
Martes, jueves y sábado 

de S a 1 1 p. m. 
jueves de 9 a 11 a, m. 

Martes, jueves y sábado 
de 8 a 10 p. ni. 



Martes, jueves y sábado 

de 8 a 11 a. m. 

Lunes, Miércoles y viernes 

de 7 7 2 a 10 l / 2 P- m. 

Martes, jueves y sábado 

de 7 á 9 p. m. 

Lunes y viernes 

de 8 a 10 p. m. 

Lunes, Miércoles y sábado 

de 8 a 11 p. ni. 

Miércoles 

de 4 a 6 p. m. 

Martes, jueves y viernes 

de 7 a 10 p. m. 

Martes, y viernes de 

8a 11 p. m. 



4 7 G 



BOLETÍN OFICIAL — Buenos, Aires, Viernes 28 de Marzo ..de. 1913 



Ministerio de Obras Ufes 




Resoluciones de la Dirección General 
de Ferrocarriles 



05735-P-9H.— Marzo 25 de 1913 —Vis- 
to de nuevo este expediente y resul- 
tando, 

Que en la resolución de esta Dirección 
Qeneral del 15 de Enero último, por las 
fundadas razones de interés público en 
ella consignadas y modificando la reso- 
lución del°31 de Octubre de! año próxi- 
mo pasado se le fija a la Empresa del 
Ferrocarril Rosario a Pusrto Belgrano un 
plazo de treinta días para que construya 
en su Estación cCorone! Aguirre* el em- 
palme de sus vías con fas del Farrocarril 
'Central Argentino, destinado a! servicio 
de intercambio de wagones de ambas 
Empresas; las que se han puesto de 
acuerdo pira llevar a cabo esa construc- 
ción cada una en la parte que le corres- 
ponde, en una conferencia verificada en- 
tre los Directores respectivos en Noviem- 
bre de 1911 

Que en nota del 26 de Enero, la Em- 
presa aludida pone en conocimiento de 
esta Direscíón Qeneral que siendo el em- 
palme una obra no sólo de interés para 
el público, sino y también para las dos 
empresas, su costo de construcción así 
como los gastos de su explotación deben 
ser cubiertos por cada una de ellas pro- 
porcionalmente a la parte de obra que 
se desarrolla en sus zonas respectivas, 
pero que contrariamente a este principio 
el Ferrocarril Central Argentino se niega 
a participar de los gastos de construc- 
ción y entiende quedos de explotación 
del ramal de empalme deben quedar 
a cargo de la Empresa recurrente, y 

Considerando: 

lo Que en virtud de lo que prescriban 
ios Art, 22 y 25 de Ja Ley General de 
Ferrocarriles cualquiera de las dos em- 
presas, a solicitud de una de ellas o de 
ambas, están obligadas a convenir en 
que se construya y habilite para el inter- 
cambio el empalme de que se trata y el 
ramal que este sobreentiende. 

2o Que siendo en este caso la solici- 
tante la del Ferrocarril Rosario a Puerto 
Belgrano, debe la del Ferrocarril Central 
Argentino fijar las condiciones de h co- 
munidad de, vías que resultará del em- 
palme, de acuerdo a lo que preserib; la 
última parte de dicho Artículo, 22 de la 
Ley Qeneral, 

Pero teniendo en cuenta; 

Que han transcurrido ya dos años des- 
de que la mencionada empresa del Ferro- 
carril Rosario a Puerto Belgrano inició 
las gestiones ante la del Central Argen- 
tino' a objeto de llegar a un acuerdo en- 
tre ambas para la construcción del em- 
palme, sin que hasta el pTesente se ha- 
ya producido ese acuerdo, no obstante 
las manifestaciones afirmativas y los bue- 
nos propósitos expresados por una y otra 
parte interesadas, y 

Que este estado de cosas es molesto 
y perjudicial para el ¡público desde hace 
igual tiempo, y más perjudicial cada día 
que transcurre sin que se produzca una 
resolución de este rsunto, 

Esta Dirección General, en uso de las 
atribuciones que le confiere la Ley Ge- 
neral de Ferrocarriles y especialmente ti 
Art, 24 de la misma, 

resuelve: . 

Fijar un plazo único y definitivo de o- 
cho días a las empresas de los Ferroca- 
rriles Central Argentino y Rosario a. 
Puerto Belgrano para que se pongan de- 
sacuerdo a fin de llevar a cabo el-empal- 
me de sus vías, por medio de un ramal, 
en la estación « Coronel Aguirre ; esta-. 
blesiendo las condiciones que respectiva- 
mente les corresponderán cumplir en Ja 
ejecución y explotación de esa obra;. b&fü 
apercibimiento de que si. así no lo ha- 
cen, esta {Dirección General determinará 
al respecto, Ínterin se resuelva, la cuesticn 
por arbitros. 

Comuniqúese, tómese razón en las sec- 
ciones de Control respectivas y vuelva 
el expediente, a los demás efectos. 

P. No pues. 



4NSK-SME EL litíílf «fi 



El Boletín Oficial, aparece por la (arde odas 
ios días hábiles. 

Se envía directamente por correo ,■&. cualquier pun- 
ió, de la República o del exterior, previo pago del 
importe de la subscripción. Ésta es semestral o 
anual,, puede comenzar en cualquier fecha, pero de- 
be terminar con los semestres del año. 

Por los números sueltos y la subscripción, se co- 
brará: 



Número del día 

Numero abasado 

Múmerc atrasado de más de un mes 

Semesüre i 

Año. s 



..$ 0.10 
..» 0.20 
..» 0.5f) 
..* 6.00 
...» 12.00 

En la inserción de avisos, se cobrará treinta cejjr 
lavos moneda nacional por centírneno y por cada 
publicación, considerándose que veinticinco palabras 
equivalen, a un centímetro. Las fracciones menores 
ie diez pajabras, no se computarán. 

La publieacion.de los balances de ias sociedades: 
anónimas en el Boletín Oficial, se hará de acuer- 
do con ¡a tarifa ordinaria, con más el siguiente de- 
recho adicional Jijo: 

( flEcSgSTcr.DE . 27 DE FEBRERO DE . 1909) 

Por cada Balance que ocupe menos de un cuarto 
1 1/4) de¡ página, de Boletín, ,$,,-3 % ídem, ídem,, que 
ocupe más de un cuarto de página y menos de me- 
Jia ; (1/2), $ 5 >%; ídem,. ídem, desde media página 
hasta -una (1), $ 8 •%; ídem, ídem, si ocupare más de 
;iria (i) página, en la proporción correspondiente. 

Las reparticiones de la Administración Nacional 
deben remitir a la Dirección del Boletín Oficial, pa- 
ra ser insertados en él, todos los documentos, avi- 
sos, etc., que requieran publicidad. (Acuerdo de 
Je Mayo de Í90;>. 

Las reparticiones públicas que deseen recibir el 
Boletín Oficial, deben solicitarlo por conducto del 
Ministerio de que dependan. 



AVISO 



Ss ausa'-al piuco pin la Adminisfrasión 
Je loa Boletines (antiguo Cabildo) se vende e 

Qigasto k Ea líispeooión general áe Josué a 
razón da m\® pasos luneila mmi uii 



$mm- 



mwmmm de us- mmm mmm^ 



Eiía pyfeiátl ctBipsáe las. fallas de la 
üstíe Suppi, ie tolas Jas Cámaras FderalasJs 
la ÜBción y di todas las Cámaras O^iniasdela 
5apí|I ccrrepí!íile.ilí£S a ca^a mas. Precio $ 1$. 
m too. Han analiza leí on(¡8 tomes menauales 
'3 toro aJkMi dejos a£os 1910 y 1911 
y el de Febrero de 1912. las sübscriposies, se 
reciben en la Infección general d$ Justicia, 



üpgs©© Francés del Río de la Plata 

Se-. ■-*(íis í a ? . ■■■»■;:■ lesk-Sí^., accionistas qa«, 
de 'acuerdo con el Atft. 13 de los Es- 
tenios, de ....-es$g RajtgP,» el Consejo d« 
fcáaiinistración ha resuelto fijar el 2S 
4$, Marzo dte 1913, coíttQt, últi^io día, 
■jasa, el pago de la octava cuota df 
■M?$$? dem:© sópelas acciones; serie O 
2% Diciembre— N° '432-V-28 mano. 



South American Tour 

Sociedad Anónima 

Se convoca a - los Señores Accionis- 
tas; a la Asamblea (Qeneral Ordinaria 
que tendrá lugar el día 31 de Mar- 
zo ide 1913, a las 4 : p. m., en el lo- 
cal calle Lavalle N° 472, 1er. piso, 
Buenos Aires, para tratar la siguiente 
Orden del día: 

lo Consideración de la Memoria y 
Balance y fijación del dividendo. 

2» Nombramiento de Directores y 
Síndicos. 

3° Fijación de la remuneración del 
Síndico. 

4° Nombramiento de dos accionistas 
para que subscriban el acta. 

Los Señores accionistas deberán de- 
positar sus acciones en la caja de la 
Sociedad, con anticipación mínima tíe 
dos días al señalado para la Asamblea 



(Art. 25 de los ' Estatutos). —Buenos 
Aires, Marzo 13 de 1913. —" El ; Pre- 
sidente. 

14 Marzo. — N° 133-V-31 marzo. 



Fábrica de Ladrilles de Zarate 

Sociedad Anónima 
Convocatoria 

Con arreglo a los Es'.atutos se con- 
voca a los Sres. Accionistas a la Asam- 
blea General Ordinaria, para el día 
2 de Abril próximo, a las 2 p. m., 
en el local de la Sociedad, calle 25 
de Mayo N° 10.1. 

Orden del día: 

1° Aprobación de la Memoria y Ba- 
lance correspondiente al ejercicio ven- 
cido el 31 de Diciembre de 1912. 

2° Elección de dos Directores Su- 
plentes. 

3o Elección de Síndico y Suplente Sín- 
dico. — Buenos Aires, Marzo 13 de 
1913. — El Secretario. 

14 Marzo.— N p 146-V-2 abril. 



Compañía Minera Los Rayos 

Sociedad Anónima 

En cumplimiento del Art. 32 de los 
: Estatutos, se convoca a los señores 
Accionistas a la Asamblea General Or- 
dinaria, que tendrá lugar el 31 del co- 
rriente a las 4 p. m., en el local so- 
cial, San Martín 121, para tratar la 
siguiente, 

Orden del día: 

1° Lectura y consideraciones de la 
memoria, Balance y Cuenta de Ga- 
nancias y Pérdidas, correspondientes a! 
ejercicio de 1912. 

2o Lectura del ..dictamen del Sín- 
dico. 

3o Elección de dos Directores titu- 
lares. 

4p Elección de Síndico y su- 
plente. 

5° Designación de dos Accionistas pa- 
ra aprobar y firmar el acta a labrarse de 
esta Asamblea. s 

Se recuerda a los Sres. Accionistas, 
que para tener derecho de asistencia 
y voto deberán depositar sus acciones 
en la Caja de la Compañía, antes del 
día 29 del corriente, de conformidad 
al Art. 39 de los Estatutos. — Buenos 
Aires, Marzo 12 de 1913. — El Secre- 
tario. ' J 
E. 12 Marzo No llO-v-31 marzo. I 



«Plantadora de yerbamate» 

En cumplimiento del Art. 12 de los 
Estatutos, se convoca a los señores Ac- 
cionistas a la Asamblea General Or- 
dinaria que tendrá lugar el día 31 del 
corriente, a lais cuatro, en la calle Vic- 
toria N° 764, para tratar la sgiuiente 
Orden del día : 

Lectura y consideración de la me- 
moria, balance y cuenta de ganancias 
y pérdidas correspondientes al ejercicio 
de 1912. 

Lectura del dictamen del Síndico. 

Elecciones de cinco- Directores titulares 
y dos suplentes, en reemplazo de los 
actuales que terminan su mandato. 

Elección de Síndico y suplente. 

Designación de dos o más Accionis- 
tas, para aprobar y firmar el acta a 
labrarse de esta Asamblea. 

La boleta de entrada se entregará a 
!os señores Accionistas al entrar en la 
Asamblea, de conformidad con el ar* 
tículo Í6 de los Estatutos.— Buenos Ai- 
res, 14 de Marzo de 19J13.— El Secre. 
tario. 

12 Marzo. — No 118-V-31 marzo. 



¡Sociedad «Qojnstruetora iNacicjoal » Li- 
mitada 

Calle Tacuarí 385/99, esquina a la de 
Belgrano 

Dando cumplimiento a lo que dispone 
el Artículo 28 del Estatuto Social, se 
convoca a los Señores Accionistas pa- 
ra la Asamblea General Ordinaria, que 
tendrá lugar el día 17 de Abril del co- 
rriente año a ■Has 4 p. m., en el local 
social calle Tacuarí 385/99, esquina, Bel- 
grano, para tratar la siguiente 
Orden del día: 

la Lectura, aprobación o modifica- 
ción .de la memoria, balance general 
y cuenta de ganancias y pérdidas, co- 



rrespondientes al séptimo ejercicio, ven-: 
cido el 31 Diciembre de 1912. 

2s Informe de Síndico. 

3e Proyecto de distribución de las uti- 
lidades líquidas. 

4e Elección de .cuatro directores titu- 
lares, tres que terminarán su mandato 
y uno que renunció, de tres directores 
suplentes, síndico titular y sus suplen- 
tes, para el ejercicio de 1913. 

5 Q Designación de dos Accionistas pa- 
ra firmar, el acta. 

Se recuerda ar- los señores accionistas 
el inciso D. del Artículo 28 que dke 
«Los accionistas que hayan ele tornar 
parte en las asambleas, - depositarán en 
! a caja de la sociedad o en un Banco de 
la Capital, sus acciones integradas, o 
su valor equivalente en certificados no- 
minales, 3 días antes del señalado para 
dicha reunión. Sin llenar este requisito, 
ia Administración no expedirá' las bole- 
tas de ' entrada. — El Administrador, 
19 Marzo. N2 190-V-17 abril. 



La EconSm'ca / 

Sociedad Anónima de Ahorros y Prés- 
tamos «. 

Convocatoria 

Por resolución del DLectoiio, se con- 
voca a los señores Accionistas a Asam- 
blea General Ordinaria para el dia 12 
de Abril próximo a las 8 y 30 p. m., 
en el local de la Sociedad, 25. de Mavo 
No 210. 

Orden del día 

- lo Lectura y aprobación del acta, 
de la Asamblea anterior. 

2o Lectura y consideración de la 
Memoria, Balance General y cuenta de 
Ganancias y Pérdidas, correspondiente 
al Ejercicio de 1912. 

3° Distribución de ias utilidades. 

4o Nombramiento de tres Directores 
Titulares y de dos Directores Suplen- 
tes para el año 1913, cargos que se en- 
cuentran vacantes. 

5° Nombramiento de Sínci:o Titular 
y Suplente en reemplazo de los que 
han terminado: su mand-aio. 

Se hace presente a los señores Ac- 
cionistas, que para poder asistir a la 
Asamblea por propio derecho o como 
representante de otros accionistas, es 
necesario' proveerse de la tarjeta de 
entrada, que se expedirá en el local 
social 25 de Mayo 240, hasta las 5 
de la tarde del día 11 de Abril. — José 
1. Gallardo, secretario. 

26. Marzo No '215-v-ll abril. 



«La Caución Comercial» 

De acuerdo con el Art. 28 de los 
Estatutos, el Directorio' convocada se- 
gunda convocatoiia de la Asamblea Ex- 
traordinaria, que tendrá lugar 'en el lo- 
cal de ia Sociedad, calle Bartolomé Mi- 
tre 588, el día 7 de Abril, a las 4 
p, m., para tratar la siguiente 

Orden del día: 

lo Reforma de los Estatutos. 

2o Nombramiento de Directores titu- 
lares y suplentes. 

No reuniendo el número suficiente que 
esvab.tece el Art. 354 del Código de 
Comerci?, la Asamblea será nuevamen- 
te convocada para el 17 de Abril 
por tercera vez, en el expresado 
local • y a I a hora indicada, la cual 
será válida sea cualqiera el número 
de concurrentes y. de capital repre- 
sentado. 

Nftta.— Para tener derecho a asistir 
a las Asambleas, es necesario que las 
acciones sean., depositadas en la. Caja 
de la Compafiía, a lo' menos tres días 
antes del fijado para cada Asamblea. 
— É. Sv Zeballbs, Presidente. — De Mi- 
che'i H., Secretario. 

25 Marzo, No 221-V-7- abril. 



«Banco Francés del Rio dz La Plata» 

Se avisa a los Señores Accionistas 
que, de acuerdo con el Artículo 13 
de los Estatutos de este Banco, ei 
Consejo de Administración ha resuel- 
to fijar el 28 de Junio de 1913, 
como último día para el pago de la 
quinta cuota de 10 por ciento sobre 
las acciones sene H. 

28 Marzo. — Ne 246-V-.23 junio. 



-KKe&trt' UfrfiiME.. — wmfi&ÉS$msm£S£ 2& de üfe^w? áesstMa 



THE REVER PLATE 

ffoffif'í^üntefBacipal de SetttfoalfeTOi^i^MítrB^MS. 

LOCAL SOCIAL 
Bernardo de Irigoyen No 17 esq. Ada. de Mayo 

Autorizada por Decretos 

del Superior Gobierno Nacional 

de fechas 6 de Diciembre 

de 1909 y 6 de Septiembre de 1911 

Capilar autorizado. ..... $ 1000000 — : 

Capitaí emitido y suscripto » 200000 — 
Capital realizado ..... » 136110 — 

eAuícíTWETflii'iE míos 

AL 31 DE DIG EMBRE DE 1912 

(4o Trimestre - 3er Ejercicio) 
DEBE $ m/n 

Acciones a emitir. 800000 — 

Accionistas , . . . 63890 — 

Acciones en garantía 37800 — 

Muebles y útiles 13325 36 

Gastos primera instalación y 

ampliación de secciones . . 12091 75 
Material (Vida, infortunios, 

incendio, etc.) 7051 25 

Caja 9924 06 

Bancos . . . 53167 20 

Títulos 100 — 

Hipotecas . . . .' ..:...... 20000 — 

Letras a cobrar. . ...... . 7889 77 

Préstamos con garantía de 

. documentos 29631 47 

Préstamos sobre pólizas 3590 — 

Derechos de fundación 13394 90 

Deudores varios . ....... 6622 49 

Deudores varios por premios 

«Sección. Infortunios». ..... ■ 10077 60 

Deudores varios por premios 

«Sección incendio» 6696 67 

Agencia general '. . 6841 94 

Reaseguros incendio ....... 2110 47 

Comisiones 72037 22 

Comisiones primer año vida 

a amortizar 28803 76 

Honorarios médicos infortu- 
nios y consultorio........ 5785 45 

Alquileres .....-, .... 7258 — 

Sueldos 37374 54 

Honorarios médicos vida... 1086 50 

Patentes e impuestos 8772 63 

Indemnizaciones infortunios. 20782 66 

Siniestros incendio .... 9380 39 

Siniestros automóviles ..... 1344 — 
Gastos generales y de propa- 
ganda •;-. ... , 12661 92 



1309492 



HABER 



$ m/n 



Capital -.. 1000000 - 

Acciones en depósito 37800 — 

Premios sección vida 62282 57 

Premios sección infortunios. 117647 64 

Premios sección incendio... 49339 22 

Intereses y descuentos .... 3231 09 

Reserva legal ....... 1761 77 

Reservas riegos en curso 37429 7) 

_1309492~- 

, A. G. Saníini, presidente. — V. Viarengo, 
gerente contador.— A. C. Mina, direc- 
tor general. — E. Verniéres, iesorero. — 
I. Tancredi, síndico. 

Buenos Aires, 19 de Marzo de 1913. 

Publíquese en el Boletín Oficial, 
teniendo esta autorización el alcance 
previsto por el Art. 64 del Acuerdo 
Reglamentario de 17 de Noviembre de 
Í908, de la inspección General de Jus- 
ticia. — Diego González, Jefe. 

N. 219-V-28 marzo. 



«La Colonizadora Argentina» 

Sociedad. Anónima 

Convocatoria 

De acuerdo con lo dispuesto por el 
Art. 28 de los Estatutos, se cita a los 
señores Accionistas a Asamblea Gene- 
ral Ordinaria, el día tres de Abril, a 
ias 3 p. m., en el local de la Sociedad, 
Avenida de Mayo 784, 4° piso, para 
tratar la siguiente 

Orden del día : 

lo Lectura y discusión de la memo- 
ria del Directorio, informe del Síndico 
Balance General y. cuenta de Ganancias 
y Pérdidas. 

2° Elección de Síndicfo titular y su- 
plente. 

Buenos Aires, 8 de Marzo de 1913.-- 
josé López Bancalari, Presidente. 

11 Marzo. — No 98-V-3 abril 



Sociedad Anónima para "Comamos 

CRE8JT& PGPÜLAS 

Aíltoriz&da.por Decreté áeL eP©éer Ejéca- 

tiwo de fechas 8 de Jn|io de 
——1906 y 13 de Febreroide 1912 -r— 
Capital autorizado. -.-. . ,-. ; ... $,1©QG0®Q — 

» emitido U 3". /..v... » 700000 b— - 
» suscripto ........... 546680 — 

» realizado ........... 522466 — 

Corresponde de la la. a la 14a. Serie 

Quedan a subscribir 7666 acciones 

2o. Balance trimestral de Saldos al 28 

— de Febrero de 1913— - 

7o. EJERCICIO 

DEBE '$■ m/h 



Acciones a subscribir.. 

Accionistas cuotas a cobrar. . 

Caja y Bancos ....... 

Muebles y útiles ..... ..... . . 

Valores en custodia, . . 

Acciones en .deposito..' -.- 

Obligaciones a cobrar. ... . , 

Deudores en suspenso „■ . . . . . 

Gastos generales, alquileres, 
informaciones; comisiones, 
patentes e impuestos, gas- 
tos judiciales y sueldos... 

Asuntos legales— Créditos en 
gestión .... „.■...;...,.■.. 



m 



153320 — 


24214 - 


36285 60 


9296 45 


25675 — 


63480 - 


605996 06 


• 8493 22 


33586 64 


144686 35 


1105033 32 



HABER 



Capital . . . . . 

Fondo de reserva A .,.„'„... 

Ganancias y pérdidas .... , 

Acc. fundadoras — Ejercicios 
dos — . . . .' 

Dividendos ejercicios atrasa- 
atrasados 

Títulos en garantía ..... . ... ' 

Acc. en garantía del directo- 
rio , . . . . ..'■.. 3 

Intereses y descuentos, co- 
misiones e informaciones. 

Caja de ahorros . , 

Derechos de inscripción. . ,. 

Multas a obligaciones 

Varios ..■ 



$' m/n 



700000 - 

26320 91 

661 16 

1121 52 

11092 77 
25675 — 

63480 — 

60069 95 

208269 88 

4668 — 

2332 50 

1341 63 

1105033 32 



Buenos Aires, 28 de Febrero de 1913.. 

Luis C. Saavedra, presidente.— G. T. Es- 
calada, gerente.— Alfredo E. Lanús, te- 
sorero. — Luis Mores, contador. — Vo. Bo. 
Alfredo Gowland, síndico. 

Buenos Aires, 18 de Marzo de 1913. 

Publíquese en - el Boletín Oficial, 
teniendo esta autorización el- alcance 
previsto por ef Art. 64 del Acuerdo 
Reglamentario de 17 de Noviembre de 
1908, de la inspección General de Jus- 
ticia. — Diego González, Jefe. 

No, 2l8 í v-'28 marzo. 



Sociedad de Ahorro Mutuo «La Bola 
da Nieve» 

Por resolución del Directorio se con- 
voca a los señores Accionistas a [z 
Asamblea General Ordi cari i, para <1 di 
31 de Marzo del corriente, a las 4 p. tr- 
en el local de la Sociedad, calle Can 
gallo 301, para tratar lo siguiente 
Orden del día : 

I o Lectura y consideración de ¡a me- 
moria y balance correspondiente a> e er 
cicio vencido el 3í de Diciembre ú t:m • 

2& Distribución . de utilidades. 

3^ Elección de tres Directores titularos 
i Director suplen te. Sindico y suplen- 
te de Síndico. 

4 Q Designación de: dos Acero his.c es pa 
ra aprobar y firmar e) teta de la Asam- 
blea". 

NOTA: Los señores Accionista': de- 
berán depositar sus acciones, o recibos- 
de depósito, en las oficinas de la Socie- 
dad, hasta tres días antes del desi-nado 
para efectuar la Asamblea, a fin de re- 
tirar la tarjeta de entrada. Buenos Aires. 
Marzo 6 de 19.13.. — El Secretario. 
8 Marzo, Na 72 y-31 marzo. 



,,,- -/' ; ; -- Palafe de Gíace ■■;-•- •:';:•■ 

Segunda Cotr^oaitoSiat 

Í3® t habiéndose realizado la ireünión 
de „ Accionistas convocada para «I" día 
de la feehaj por falta de némeéo, se 
convoca nuevaniente a los señores Ac- 
cionistas para la Asamblea General Or- 
dinaria ;a efectuarse «i; ^Viernes 28 dé} 
corriente, ¿las nueve de v la noche, 
en el local calle Bartolomé Mitra núme- 
ro 538, para, tratar Ja siguiente 
Orden del día : 

19 Lectora y aprobación de la Me- 
moria -y. Balance General e informe del 
Síndico. ' 

22 Distribución de las utilidades: 

3e Nombramiento de Síndicos, titular 
y suplente. 

4a Nombramiento dé dos Accionista» 
para firmar el acta de esta Asamblea. 
—Buenos Aires, Marzo 12 de 1913.— 
El 'Secretario.-.. i ; 

13 Marzo. Ne 127 v-28 marzo 



•y pérdidas -e iaíoMñe del S*néieo: 

2f> Nombramiento dé cuatro Direc- 
&tfés¡¿btó stó^ \- 

3 o Designaíáón 1 de dos accionistas, 
para que en representación de la asam- 
BJea," redacten; ápi^ueben y i irnten ■ el 
acta respectiva. 

NotaC Se recuerda a los -señores 
accionistas, que- para tener derecho a 
asistencia: y 'Votó, deberán depositar sus 
acciones en las oficinas de esta Compa- 
ñía, tres 1 días antes de la techa indi- 
cada para -la asamblea. (Art. 24). — 

El SeerétarioA - 

14 Marzo — N° I42-V-31 marzo. 

La UtSütt Argentina (Ltdá.) 

Se hace saber a los señores tene- 
dores de ch ligaciones de esta Socie- 
dad que el -señor Federico J. Wythes, 
con domicilio en la calle Cangallo 309, 
ha sido nombrado fideicomisario de "la 
Unión Argentina (Ltda.). — Buenos Ai- 
4-res, 10 de Marzo de 1913.— Carlos 
Gaudolfo, Gerente. 

17 Marzo, -r-. No 173-V-5 abril. 



Compañía Aígentina áe Landias 

Calle AIsina 261 

■...*■ ■• . • 

- Convocatoria 

. Por resolución .del Directorio y de 
acuerdo con lo establecido -6n los Es- 
tatutos, se convoca á los señores Ac- 
cionistas a la Asamblea General Or- 
dinaria que se celebrará, el día 28 de 
Marzo, a las tres p. m., en las Ofi- 
cinasde la Compañía, .calle AIsina 261, 
para tratar la siguiente 

! Orde^i /del día: 

lo Lectura y aprobación de la Me- 
moria y Balance! General correspondien- 
tes al ejercicio de 1912. 

2o Elección de un Director y. de dos 
Directores suplentes. 

3o Eleceión del Síndico y" del Síndico 
suplente. • 

4o Lectura y aprobación del acta de 
la Asamblea. 

Se previene a los señores Accionistas 
que para concurrir a la Asamblea debe- 
rán, de acuerdo con lo prescripto por 
los Estatutos y con anticipación de tres 
días hábiles, depositar sus acciones en 
la Caja de la Sociedad, AIsina 261, 
a v fin de proveerse de la boleta que 
servirá de entrada,— Buenos Aires, -Mar- 
zo 12 de 1913.— El Secretario. 

12 Marzo. — No 117-V-28 marzo. 



Liga de Almaceneros y Anexos 

2§ Convocatoria 

Se invita a ios Señores Asociados 
a la Asamblea General Ordinaria, que 
tendrá lugar el 31 del corriente mes 
de Marzo a las 2 p. m. en el local de 
la «Unión Industrial Argentina», De- 
fensa N2* 435, en la que se tratará la si- 
guiente' 

Orden del día: 

19 Aprobación de la Memoria y Ba- 
lancé Anual. > - 

2e Elección de seis titulare/;, cuatro 
sup'entcs y tres revhadóre-s.. de cuentas, 
_Se previene que ¡a Asamblea se rea- 
lizará con cualquier número, de socios 
que concurra. — Buenos Aires, Marzo 
13 de 1913. — Gonzalo Fragendizábal. 
Gerente. 

19. Marzo. N9 T89-V-3V marzo. 



Compañía de,-. Minas del Ictiguasi 

Sociedad Anónima 

Convocatoria 

De -K-,:enío- con ios Arts. 21 y 23 
de ¡ os Estatuios, se convoca a los 
'íeSr^re: accionistas a dos. Asambleas 
g-^reraie.":.: i;na Extraordinaria y otra 
Ord-¡nara, ciüv- tendrán ? ugar e! día 
;~L""!es ? 31 de Mar o enrrien';., a las 
l y 6 ;.!e ' :a tarde, íesp.'Ctivnmcníe, 
Ca t< ;ocai social, Horda 391, para 
;:onsiu:.rar -a siguieírh-: 

Ocien áe. di-t 
(A::.:)mb;ea Extraordi-nirla'i 

i° ]}r-A^i'}6n de la í o Piedad y norn- 
! - randei:¡.o de una com;rió.n . iio^ída- 

j 3 - : Designación ele do-. a-:'cioni>t¡:s pa- 
ira' qukí, ea ícji¿f. , sen.ía.-ión_ de ' ;a asam- 
| bíea, reilacten', aprueben v Hrincn e! 

| Orden del día:: 

| (Asamblea Ordinaria) 

| I o Lectura y 'aprobación de la Me- 
l'íiioria, Balance, • Cuenta de- Ganancias 



«St. Ge&rge's Colíege», Limitada 

Sociedad Anónima 

De acuerdo con el , Art. 20 de los 
Estatutos, se convoca a. los señores a:- 
cionistas a la Asamblea General Ordi- 
naria que tendrá lugar en la calle Maipú 
Ns 255, el día Jueves 10 de Abril a 
las 3 p. m., para tratar la siguiente, 
Orden del día 

I 9 . Aprobación de la Memorh y Balan- 
ce hasta el 31 de Diciembre de 1912. 

2\ Elección de Presidente, cuar o Di- 
rectores Ti.ulares y tres Directores Su- 
plentes.. ' 

39. Elección del Síndico y Sindico Su- 
plente, y fijación de su.' remuneración.. 

Los certifeadosde acciones deber 'n 
ser depositados en el escritorio del Se- 
cretario, calle Maipú 235, hasta dos di. s 
antes de la fecha fijada para l.i Asarntla. 

— Buenos Aires, Marzo 23 de 1913. 

— El Secretario. 

23 Marzo Ns 222 v 10 abrí!. 



«La Caucicji Comeré al» 

De acuerdo cort el Art. 28 de les Es- 
tatutos, el Directorio convoca ,en pri- 
mera ■ corivecatcrii h Asa.nb ea Extra, r- 
diñaría, que tendrá lugar el día 1 1 de 
Abril, a las 4 p. m., en el local de la 
Soiieelad, calle Bartolomé Mire 583, pe- 
ra tratar la l i júrente, , ' 
Orden del día 

le. Tratar y reeov.r h renuncia pre- 
sentada por los Directeres. 

.2 3 - Nombramiento de Directores Ti- 
tulares y Suplentes. 

Nota: Para tener derecho a a Ltir a 
la Asamblea es necesario que lis accio- 
nes sean depositadas en í.i Caja de l.i 
Compañía, ■ ?. lo menos tres das anes 
del fijado para la Asamblea. — Emii.o 
Oblijado, Vicepresidente. 

2j.de Marzo Ns 220 v-14 abril. 



..Droguería Americana 

Soc. Ancn. Coep. Lda. 

De confermidad c:n lo ' di ¿peces 'o per 
el art. 43 de los Estatutos, se ccnveci 
a los señores accionistas a As :n.b ea Ge- 
neral Ordinaria para el da Miércoles 
23 de Abril a las 8 y 33 p. m., en sci 
local Paseo'de j.ulio Ne 673, pera ira ar 
¿a» iijuieníe, 

Orden del el 'a 

15. Memeri i y L alan ce c rcspcn'i n- 
tes al ejercicio ■ terminado ei 31 de di- 
ciembre de 1912. 

29. Fondo de redro de acioniete. 

3e. Fondo tíe resé. va. 

39. Dircribución de uíüidide?: 
5°. Incompatibilidad, del' cergo de Sín- 
ci.o y_ Asesor letrado de la Saciedad. 

l.s. -Elección -de 3 Dir.c'ores. t..ida;es 
po:r tres abos y dos suplentes por un 
año. 
/'5. Elección de Síndico tilulir y s pie;.t\ 

8 ! . Deeignaci5n de 2 cce'onls a" p ra 
aprobar y viernac el acta de I.¡. AsamDlea. 

Se convoca igna. menee á 1-s señores 
acienscas a As.,mbiea G ner.n Extra r- 
ciinaria, la cual se verificará una vez 
terminada ia Asamblea orbinar.a, para 
tratar la siguiente, 

Orden del da 

P. Reforma de Estatuí s. 

2b Designación de 2 cceicn s'as pera 
aprobar y firmar el acta de l.i Asam.l a. 
;■— M. I. Nelson, Presidenle.— T. Le^a- 
rreta, Secretario. 
; 25 Marzo N^217 v 23 sbri'. 



472 



BOLETÍN OFICIAL — Buenos Aires, Viernes 28 de Marzo, de 1913' 



Sociedad Anónima 

y JH 0N0 LIT" - 

Calle Lavalle 935 — Bs. Aires 

Aprobado por Decreto del Superior Go- 
bierno de la Nación de fecha 
28 de Septiembre de 1911 

Capital autorizado $ 50Q000 — 

» suscripto ............ » 250000 — 

» realizado » 234800 — 

Balance trimestral al 28 de Febrero 1913 



DEBÍ 



$ m/n 



Acciones 250000 — 

Accionistas . . . .... ............ 15200 — 

Acciones en depósito 30C00 — 

Documentos en garantía.... 300Ú — 

Patentes........ 74010 94 

Caja......... ,. 476 27 

Propiedad Gurruchaga. .7 . . . 181000 — 

Materiales ................. 13816 62 

Carros, caballos, maquinarias," 

, útiles y enseres '. 53658 85 

Galpón "placas . 3539 70 

Gastos generales 56102 81 

Gastos de fundación ......... 2715 90 

Acarreos 23506 36 

intereses -y comisiones...... 21188 04 



728816 49 



-HABER 



$ m/n 



Capital -. 500000 -- 

Directorio (Acc. en depósito) 30000 — 

Bancos .... - ' 18744 66 

Cuentas corrientes . . 1377 17 

Construcciones . 78694 66 

Hipotecas..... .i 100000 — 



728816 49 



Ricardo M. Vedoya, presidente.— Juan 
Agustín Cisnercs, gerente.— P. Hasperg, 
síndico . ■ ■ 

Buenos. Aires, 18 de Marzo de 1913. 



Publíquese • en el Boletín 
teniendo esta autorización ei 



Oficia., 
alcance 



previsto por el art. 64 del Acuerdo 
Reglamentario de 17 d-e Noviembre de 
1908, de la inspección General Se Jus- 
ticia. — Diego 'González, jefe. 

■ No. 243-V-31. marzo. 



. Credií .'Foneier de Buenos. Ares et des 
Provínces .Argentinas 

(Crédito Territorial de Buenos Aires 
y Provincias Argentinas) ,■ 

20 Rué Lafayette. París 
De acuerdo con lo resuelto por la 
Asamblea General Extraordinaria cíe 
Accionistas, ■verificada , en París el 31 
de Mayo de 1912, autorizando al Con- 
• sejo de Administración a aumentar el 
Capital Social, en 6.250.000 francos 
■■ con una emisión de 12.500 acciones 'de 
500 francos cada una, ei Consejo de 
Administración ha resuelto: emitir las 
12.500 acciones con una prima de 25 
francos, que se abonará en el acto 
ele la suscripción, junto con una pri- 
mera cuota -de 125 francos por, acción. 
-. -La . suscripción quedará- abierta en 
la Sede Social en París, ^ del .'18 al 
31 del corriente mes, y "se recibirá 
en esta Agencia, Reconquista 401,. de 
10 a. m., a 3 p. m , del 25 al 28 
fiel mismo mes. Haciendo uso de la 
preferencia que les acuerda ei Artícu- 
lo 8 de los Estatutos, los actuales 
accionistas tendrán derecho a suscribir 
una acción nueva por cada una de las 
antiguas, presentando éstas, a su ef 



co. • 
sejo 



Marzo 14 de 1913. 



Eí. Con- 



de Administración. 

14 Marzo. — Na 135-V-31 marzo. 



Banco Edificador del Plata 

■ .* 

I a Convocatoria 
De .conformidad con el Art. 18 de los 
Estatutos, se convoca a los señores Ac- 
cionistas, a la Asamblea Ordinaria que 
ha de celebrarse en el local del Banco, 
Avenida de Mayo 1411, el día 31 de 
Marzo corriente, a las 9 de la noche, 
para considerar la siguiente 

Orden del día: 

lo Lectura de la Memoria, Balance Ge- 
nera?, cuenta de Ganancias v Pérdidas 



é informe del Síndico, ; correspondientes 
al segundo ejercicio social, terminado 
en 31 de Diciembre último. 

2o : Distribución de utilidades. 

3°; Elección de ■' Síndico» ..'-y- suplente, 
para el ejercicio de 1913. 

4° Nombramiento de nuevo Directorio, 
por vencer el mandato del actual en 3 
de Mayo próximo, y 

5° Designación de dos señores Accio- 
nistas, para aprobar y firmar el acta 
de la Asamblea. 

Para asistir al acto, los señores Ac- 
cionistas deberán depositar sus accio- 
nes tres días antes del señalado para 
la Asamblea, en la Caja del Banco.— 
José Sanllorenti, Presidente'. 

14 Marzo.'— N° 143-V-31 marzo. 

«La Pairo: ir? adoffa del Asegurado» 

Sociedad Anónima 
:— Avenida de Mayo No 891 — 
Convocatoria 

Por resolución del' Directorio se con- 
voca a, los Sre*s. Accionistas, a Asam- 
blea General Ordinaria, para el día 
31 del corriente mes de Marzo, . a las 
4 p. m.,. en el local social, «Avenida 
de Mayo No 891, a objeto de tratar 
la siguiente: 

Orden del día 

lo Consideración de la memoria y 
Balance General dei' ejercicio de 1912. 

2o Elección de dos Directores, en 
reemplazo de los Sres. Alvaro . Vársi, 
y Francisco! L. Bavas.tro>, un Síndico 
en sustitución del Sr. Pablo Abren y 
un Sindicó; suplente en reemplazo deb 
Sr. Marcos Algier, todos los cuales han 
terminado su 'mandato. 

De acuerdo! con el Art. 23 de los Es- 
tatutos, los ' Sres. /Accionistas deberán 
depositar sus acciones en la Compañía, 
hasta dos días- antes del señalado pa- 
ra la Asamblea. —Buenos Aires, Marzo 
10 de 1913. — El Presidente. 
17 Marzo— No 112-V-31 marzo. 



La Paír.'a "Degli ¡íaliani 

Sociedad Anónima 

De acueido con. la prórroga solicita- 
da y concedida por la Inspección Ge- 
neral de Justicia, el Directorio de la 
Sociedad Anónima «La Patria degli lía- 
liani», convoca a los señores Accionistas 
para que concurran a la Asamblea Ge- 
neral Ordinaria, que tendrá lugar el día 
31 de Marzo de 1913 a jas 5 p. m., en 
el local de la Sociedad «Colonia italiana», 
calle Paraná 555,, para tratar la siguiente 
Orden del día: 

1°. Deliberar y resolver sobre la Me- 
moria, y el Balance correspondientes al 
ejercicio fenecido, el 31 de Diciembre 
de 1912. ' 

2.2 Proceder a la elección de los miem- 
bros del Directorio, Síndico y Süpfcnte. 

Nota: — Para obtener el boleto de 
entrada, los . señores Accionistas debe- 
rán, de acuerdo con el Art. 14 de los 
Estatutos Sociales, depositar con tres 
días de anticipación sus acciones- en la 
Secretaría de la Sociedad, calle Corrien- 
tes N - 551. — Buenos Aires, 13 de 
Marzo de 1913. — Eí Presidente. • — 
Eugenio • A. Mazzoni, Secretario. 

14 Marzo. Na' 134 v-31 marzo. 



"" Compañía Delta del Paraná 
Sociedad Anónima 

Oficinas: Sarmiento 829 

No habiendo tenicto lugar por falta 
de número, la Asamblea General Ordi- 
naria convocada para el día 5 del pre- 
sente mes, se cita nuevamente a los 
señores Accionistas para el día Miér- 
coles 2 de Abril venidero, a las 3,30 
p. m'., en el local de la Liga de De- 
tensa Comercial, (1190 Avenida de Ma- 
yo), para tratar ia siguiente 
Orden del día: 
lo Memoria y balance social. 
2o Elección de un Director suplente. 
3o Elección de Síndicos. 
Se previene a los señores Accionistas 
que, de acuerdo con la segunda parte 
del Art. 16 de los Estatutos Sociales, 
ia Asamblea quedará constituida con 
cualquier número de Accionistas presen- 
sentés, y sus resoluciones serán váli- 
das, sea cual fuere el capital represen- 
tado. 

- Servirá de entrada la presentación del 
recibo de la décima cuota pagada. — 
El Gerente. . , 

-18 Marzo. — No 176-v-lo abril. 



M flSGEHTINE WAB» CÜMPANY LIMITE B 

Calle Reconquista 268 

Autorizada por decretó de 3 de Nov. 1910 

Capital autorizado ... ..... .7 $ 5 . 000 .000 

suscripto. . ." .... ... . . » 3 . 000 . 000 

» realizado » 680.000 

Balance general al 31 de Diciembre 1912 

Aprobado por la Asamblea General Ordi- 
naria de 12 de Marzo de 1913, sin mo- 
dificación. 

ACTÍVO " " 



% m/n 



Accionistas 

Capital no en- ^ 

tegrado... . 2088000 — 
Cuotas aírasa- 
' das .-. ...... 4060 — 

Acciones 
Saldo de las acciones reser- 
vadas al sindicato de fun- 
dación. . . ... ............... 

Gastos de fundación 

Caja y Bancos. 

Títulos.. 

Muebles y útiles ."...,......,. 

Deudores 



2092060 



2320G0 - 

6S000 - 

3559 81 

6415 — 

415-8 85 

10186S7 60 



424881 26 



PASIVO 



Capital autorizado y. suscrito 

Acciones pre- 
feridas.. .. . 2900000 — 

Acciones dife- 
ridas. 100000 — 

Fondo de reserva . .777 
Fondo de reserva especial.. . 

Acreedores " 

Dividendo a pagar. 

Varias cuentas 

Ganancia y pérdida 



m/n 



3000000 - 

8364 05 

25000 — 

244565 38 

8482 39 

77528 09 

60941 35 

^342488l"26 



Ricardo Fernández, presidente. - Frauc. J. 
Mendl, tesorero. — R. W. Roberts, síndico, 

GANANCIAS Y PERDIDAS 

Segundo ejercicio 

DEBE 



Diciembre 31 de 1912 
Gastos de administración, 

sueldos, alquileres, etc. . 
Amortización 10 % de la cía. 

muebles y útiles. 

intereses pagados 

Saldo, utilidad líquida. 



$ m/n 



55845 05 

462 09 
48333 95 
60941 35 

"l6558~2~l4 



HABER 



$ m/n 



Enero lo de 1912 




Saldo de 1911 , 


4438 — 


intereses 


107864 16 


Comisiones, neto 




Warrant ..... 36127 57 




Mercado a Tér- 




mino 17102 71 


53230 28 


Taxas ele transferencias..... 


50 — 




. 1655.82 44 



Ricardo Fernández, presidente.— Franc. J. 
Mendl, tesorero.— R. \v. Roberts, síndico. 

Buenos Aires, 24 de Marzo de 1913... 

Publíquese en » el Boletín . Oficial, 
teniendo esta autorización eí ITÍeance 
previsto por el art. 64 del Acuerdo 
Reglamentario Se 17 de Noviembre de 
1908, de la Inspección General de Jus- 
acia. — Diego González, jefe. 

No. 233-V-29 marzo. 



The River Píate Quebracho C 
Sociedad Anónima 
Convocatoria 



De acuerdo con lo resuelto por la 
Comisión Directiva y en cumplimiento 
de lo que disponen los Estatuios, se in- 
vita a los señores accionistas a la 
Asamblea General Ordinaria, que se 
celebrará el día 29 Marzo, a las 3 
p. m., en el Local calle Bmé. Mitre 
250 escr. 12 A., para- tratar la si- 
guiente 

Orden del día: 

1° Lectura y aprobación de la Me- 



moria, Balance General, Cuenta, de 
Ganancias y Pérdidas y dictamen dei 
Síndico correspondientes, al ejercicio 
1912. 

2o Elección de un Síndico y de un 
Síndico suplente.: 

3° Remuneración al Síndico. 

4o Designación de dos accionistas 
para aprobar y firmar el acta de la 
Asamblea; .... 

Se previene a los señores Accionis- 
tas que de conformidad con el Art. 34 
de los Estatutos deberán depositar 3 
días antes del señalado para la cele- 
bración de 1 a Asamblea, las acciones 
en el local social Bmé. Mitre 250 para 
obtener el ' correspondiente boleto de 
entrada. 

Nota. — Tanto la Memoria como 
el Balance, se encuentran a disposi- 
ción de los señores accionistas en se- 
cretaría. — El Directorio. 

6 Marzo. — N° 51-V-29 marzo. 



Compañía industrial- de Electricidad del 
Río de la " Plata . 

No habiendo sido depositado núme- 
ro suficiente de obligaciones, . no ha 
tenido lugar la Asamblea de Tenedores 
üe Obligaciones fijada para el díaf 6 del 
corriente, y por consiguiente se llama 
a los Sres. Tenedores de Obligaciones 
a una segunda Asamblea, que tendrá 
lugar eí día 3. de Abril p. v., a las 
4. p. m., en ei íocaí 'de la Compañía, 
calle Belgrano .432, siempre para discu- 
tir la siguiente 

Orden del día: 

Nombramiento de. Fideicomisarios en 
cumplimiento de- la Ley No 8875 so- 
bre debentur.es. — El Vicepresidente. 

Se previene a los Sres. Tenedores de 
Obligaciones, que,' para asistir a la 
Asamblea, será necesario depositar en 
la Caja de la Sociedad las obligaciones 
tres días antes del día de ia Asam- 
blea. 

Otra: Se previene a más, que la ci- 
tada Asamblea, será valida cualquiera que 
sea el número de las Obligaciones de- 
positadas. ' 

14 Marzo N° ' 145-V-28 marzo. 



«Píioeriix, Hotel» 

Sociedad Anónima 

Segunda convocatoria 

No habiendo sido depositado eí nú- 
mero requerido de acciones para la 
Asamblea, convocada para el' día 14 
de Marzo de 1913, y en cumplimiento 
de lo dispuesto en los Estatuios de "la 
Sociedad, se convoca por segunda vez 
a les Sres. Accionistas, a la Asamblea 
General Ordinaria, que se celebrará 
cualquiera que sea el número de ac- 
ciones que concurran, en la calle Mai- 
pú N° 265, el día 28 de Marzo, a las 
5 p. m. 

Los Sres. Accionistas que quieran 
tornar parte en la Asamblea, deberán 
depositar sus acciones en el escritorio 
de los Sres. Neild y Cía., calle M-aipú 
N° 265, (quiénes representan al Teso- 
rero de la Sociedad), hasta tres días 
antes de la fecha fijada para la. Asam- 
blea. * 

Orden del día:' 

1° Aprobación de la Memoria y Ba- 
lance correspondientes al ejercicio ter- 
minado el 31 de Diciembre de 1912. 

2o Distribución de utilidades. 

3 o Elección . de Síndico y Síndico 
Suplente y fijación de los honorarios 
del Síndico por el año- fenecido. 
- 4° Elección de dos Directores y dos 
Directores Suplentes. — Buenos Aires, 
13 de Marzo de 1913. — El Secretario. 
15 Marzo. — No 153-V-28 marzo. 



jocieJaa ele 



Italia Unita 

jcorro Mutuo 

ción 

Cangallo' 2535 



e Instruc- 



•■ El' Conse';o Directivo de acuerdo con 
los Arts. 21 dei Estatuto y 59 del 
Reglamento convoca a los señores so- 
cios para celebrar Asamblea extraordi- 
naria el día 21 del corriente, a las 8 
p. m. ; en el local social, para tratar ia 
siguiente: 

Orden del día 
Continuación de la discusión del Re- 
glamento interno de la Sección Fami ia. 
Habrá quorum cualquier sea el nú- 
mero de intervenidos, media hora des- 
pués de la irada. — El Gerente. 

26 Marzo N.o 216-V-28 abril; ' 



BOLETÍN OFICIAL — Bunios ,A,.-es, Viernes 2S de Marzo, de 1913. 



473 



: -BANCO ; .i» EDIFICA» 

SOCIEDAD ANÓNIMA.— LAVALLE 666 
Autorizado por Decreto del Superior Gobierno de fecha 28 de Junio de 1912 

Capital Autorizado $ 20.000.000 — «%' 

Capital emitido $ 2. 000. 000. — «% 

1.a Emisión en 5 Series de $ 200.000. — *% cada unaenAcc. Preferidas 
2.a Emisión $ 1.000.000— % en 10.000 Acc, Ordinarias de $ 100 '% c/u 

Capital suscripto $ 1.454.900 — '% 

1.a Emisión (Acciones Preferidas) $ 1.000.000 — "}„ 
2.a Emisión (Acciones Ordinarias) » 4 54.900 — '% 

Capital realizado $ 412.810 — "}ú 

1.a Emisión (Acciones Preferidas) $ 321.820 — *% 
2.a Emisión (Acciones Ordinarias) » 95.990 — % 

Baiance de Saldos Mensual al 31 de Octubre de 1912 



DEBE 



Acciones ordinarias . . . 

Accionistas: 

Preferidas $678180 

Ordinarias . . . : : .» 358910 

Préstamos hipotecarios ...-..". 

Bancos 

Caja 

Muebles út'les e instalaciones. ..' 

Gastos de iniciación y propaganda 

Intereses, comisiones y corretajes -. 

Gastos generales: 

Sueldos alquileres, seguro?, patentes e impuestos. 

Deudores varios , 

HABER 

Capital emitido * 

Depósito en caja de ahorros .' 

Préstamos hipotecarios (cuotas cobrardas) 

Tasaciones y previsión de títulos. . . 

Comisiones e intereses 

Acreedores varios .....".." 



$ 



545100 



1037090 



176594 55 


26S071 


60 


3214 


49 


12910 


14 


7768 


20 


3447 85 


14623 


67 


13861 


92 


2082682 42 


2000000 




35878 47 


2218 


— 


460 


50 


27380 




16745 


45 


2082682 


42 



PASIVO 



$ m/n 



Buenos Aires, 1» de Noviembre de 1912. 
A Robirosa, presidente.— R. R. Vicíela, director general.— J.Badgen Clark, contador. 
— E. D. Lagos, síndico. 

Buenos Aires, 24 de Marzo de 1913. 

Pubííquese en eí Boletín Oficial, teniendo esta autorización el alcana 
previsto por e! art. 64 del Acuerdo Reglamentario de 17 de Noviembre de 
1908, de la inspección General de justicia.— Diego González^ jefe. 

No. 239-V-28 marzo. 



BANCO IHTERIIJIC10KL DEL PLATA 

Sociedad Cooperativa de Crédito (Lda.) 

Av. de Mayo 1028 

Autorizada por Decreto 

de 15 de Julio de 1912 

Capital Ilimitado 

Caaital suscrito .....$ 137363 56 

'* realizado » 61814 41 

Balance mensual al 30«Noviembre 1912 
DEBE $ m/n . 

Acciones preferidas , 94201 89 

Acciones ordinarias 222974 55 

Accionistas . . , - 75549 15 

Caja 21134 78 

Valores a cobrar a comisión 6872 50 

Cuentas varias 26638 37 

Valores descontados 55564 26 

Adelantos en ctas. cíes.... . 6133 18 

50Q069~ Ü4 

• HABER 8 m/n 

Capital $ o/s 200000 al 227.27 % 454540 — 

Caía de ahorros 883 75 

Depósitos a piazo fijo 9100 — 

dientas corrientes .......... 23496 56 

Depositantes de valores áco-' 

b'rar 6872 50 

Diversas cuentas , 14176 23 

122212! 

Aníbal Solanas, presidente. — Enrique Or- 
tega Sáenz, gerente.— Carlos Duran, con- 
tador int. — José Beriivsky, síndico. 

Buenos Aires, 6 de Febrero de 1913, 
Pubííquese en el Boletín Cíicial, 
teniendo esta autorización el alcance 
previsto por el Art. 64 dei Acuerdo 
Reglamentario de 17 de Noviembre de 
?9C8, de la Inspección General ele jus- 
ticia. — Diego González, Jefe. 

N. 249-V-28 marzo. 



capital...,........:.:...,.... *20000O0 — ; 

Banco de, la- Provincia de 

Buenos Aires: 

Saldo deudor de esta cuenta 4179 78 

Cuotas cobradas '. . . . 622025 — 

vanos acreedores. ... 16428'— 

2642632 78 



GANANCIAS Y PERDIDAS 



$ m/n 

56469 60 

20113 22 

757 01 

77.339 83 



DEBE 

Saldo del ejercicio anterior. . 
Gastos generales: 

saldo de esta cuenta. .... 
intereses: 

saldo de esta cuenta ... 

saldo deudor que pasa al 

nuevo ejercicio. ....... a 

Tomás Bell, vicepresidente en ejercicio.— 
Ireneo Cucullu, secretario.— Juan Os- 
camou, síndico. 

Buenos Aires, 25 de Marzo de 1913. 

Pubííquese en el Boletín Oficial, 
teniendo esta autorización el alcance 
previsto por el Art. 64 del Acuerdo 
Reglamentario de 17 de Noviembre de 
1908, de la Inspección Generaj de Jus- 
Hcia. — Diego González, Jefe. 

No. 237-V-28 marzo. 

"LA COLONIZADORA /R3ENTI.NA" 

Sociedad Anónima 

Domiciliada en Buenos Aires, 

Avenida de Mayo 784 

Autorizada por Decreto del Superior Go- 
bierno de la Nación de fecha 9 de 
Marzo 1912, 

Capital subscripto $ ™ u . 757500 — 

realizado » - 745043 23 

a integrar » » 12456 77 

BALANCE GENERAL del 1er. ejercicio 
cerrado el 31 de Diciembre de 1912. 
(Pendiente de aprobación de la Asam- 
blea) . 

ACTIVO $ m/n 



Sociedad Anónima 
FOMENTO ARGENTINO SÜD AMERICANO 

DOMICILIO, SAN MARTIN 312 (2o piso) 

Aprobado por Decreto del Superior Go- 
bierno de 30 de Abril de 1908 

Capital autorizado $ '% 2000000 — 

id emitido . » » 1203000 — 

id a emitir » » 800000 — 

id subscripto ..,,'» » 821400 — 
id a subscribir... . » » 378600 - 

BALANCE ANUAL al 

30 de Septiembre de 1912 

Aprobado sin modificación por la Asam- 
blea General Ordinaria de Accionistas 
el día 27 de Febrero de 1913. 

ACTIVO $ m/n 

caja , 215 89 

Acc'ones subscriptas de las 

la 2a y 3a series 821400 — 

Acciones a subscribir de la" 
3-a serie 37S600 — 

Acciones a emitir: 
series 4a y 5a 800000 — 

Banco de la Nación Argentina: 
Depositado en cuenta co- 
rriente -. . . . 221 33 

Banco de la Provincia de 
Buenos Aires: 

Depositado, a plazo fijo '50000 — 

Tierras Mstto orosso: 

Gastos incurridos en la ad- 
quisición de la concesión 
del Sr, Celso Pasini, pago 
de la mitad dei costo dei 
Millón de hectáreas com- 
pradas al Gobierno de Ma- 
tto Grosso, gastos de ex- 
ploraciones, mensura, re- 
conocimiento de persone- 
ría jurídica en el Brasil, 
pagos de, impuestos fiscales 
y oíros ' 514855 73 

Ganancias y pérdidas: 

saldo de esta cuenta .77339 83 



Acciones •. 

Accionistas 

Gastos de constitución 

Muebles y útiles 

Máquinas y enseres 

Caja" 

Banco Español del Río de 
la Plata... 

Derechos sobre el campo 
«Gualilán» 

Bienes raíces 

Deudores por compra de tie- 
rras. , 



PASIVO 



1515227 27 

12456 77 

2828 04 

■ 3063 04 

13611 82 

42 17 

354 23 

29597 - 
2379406 72 

1307887 07 



5 2644 74 13 
$ m/n 



Capital 2272727 27 

Obligaciones a pagar ...... 20000 - 

Acreedores hipotecarios..... 1298548 67 

Cuentas corrientes 10837S5 22 

Beneficios a liquidar 5924F2 97 

_ 52 6 : ¡4?4 Í3 

Buenos Aires, Marzo de 1913. 

José López BancalatT, presidente. — A. L. Le- 
grantl,' director gerente.- -C. V.'Mendi- 
záb-i!, secretario.— Antonio Ribas, con- 
tador.— Julio C. Diehl, síndico. 

•*> 
Cuenta de Ganancias y Pérdidas 

DEBITO $ *\ 



CRÉDITO 



Beneficios en Ventas 
yo de Leyes». .,'... 

Beneficios en venías 
gadio- ....... 



«Ar'ro- 
4ÉÍ Re- 



100172 77 
651 Í73 90 



751346 67 



Gastos de constitución 
Amortización del 20 % 

bre $ .35 35 05 

Muebles y útiles 

Amo'tización del 20 % 

bre $ 3825.80 

Máquinas y enseres 
Amortización dei 20 % 

bre $ 17014.73 

Gastos g< nerales 

Publicidad. 

Intereses y descuentos.. 
Comisiones y primas . . . 
Saldo a nuevo ejercicio. 



01 



765 76 



2642632 78 



3402 


96 


53387 


89 


48002 


35 


51300 


79 


1205 


94 


5924 i 2 


97 


7513^6 


67 



Buenos Aires, Marzo de 1913. 

José López Bancalari, presidente —A. L. Le- 
grand, director gerente.— C. V. Alendi- 
zábal, secretario.— Antonio Ribas, con- 
tador.— Julio C. Diehl, síndico. 

Buenos Aires, 25 de Marzo de 1913. 

Pubííquese en el Boletín Oficia!, 
teniendo esta autorización el alcance 
previsto por el art. 64 del Acuerdo 
Reglamentario de 17 dé Noviembre de 
1908, de la inspección General de 
Justicia.— -Diego González, jefe. 

No. 243-V-2S marzo. 



; -BANCO- DEL PAÍS 

SAN MARTIN 485 

Autorizado por Decreto del Superior Go- 
bierno de la Nación, en fecha 14 de 
Julio de 1911. 

Capital inicial $ 1000000 — ■% 

» suscrito. » 1000000 — » 

» realizado. ...... » 964973 75» 

BALANCE MENSUAL AL 28 de FEBRERO 1913 

3er. Trimestre del 2o Ejercicio 



DEBE 



m/n 



Accionistas (cuotas a cobrar). - 35026 25 

Acciones emitidas 957775 — 

caja y tesoro 119811 91 

Adelantes en cuenta corriente 234190 63 

Préstamos amortizabies 49730 90 

Obligaciones a cobrar, -.- 6294:0 73 

Bancos I OS i 27 

Banco Nación (cuenta cobran- 
zas) ..... 3500 - - 

primas por seguros ... 3265 82 

Terrenos a cobrar 209123 — 

» en Ferrari 52390 31 

» Libertad . 37521 72 

propiedad Rivadavia 1445 42262 39 

valores cuenta terceros 6609 61 

» en custodia . 5400 — 

» » garantía 6000 — 

Refuerzo de garantía 534900 — 

Garantías estatutarias 6250 — 

Gastos generales ............ 37990 54 

colocación de acciones....... 11950 -■- 

Derechos de fundación....... 87050 --- 

Muebles y útiles 16091 23 

Deudores en gestión 5S23 75 

Títulos de renta. 120 — 

implantac. Banco Cataluña y 

R. de la P 20 — 

. 3 ¡53366 06 



HABER 



$ m/n 



Capital , . 1800000 - 

Emisión de acciones. 957775 — 

Fondo de reserva...- 910 55 

Cuentas corrientes 157056 27 

caja de ahotros. 18i9 66 

Depósito a. piazo fijó 91982 25 

Obligaciones a pagar. ....... 32792 22 

Redescuentos . 269123 — 

Renta casa Rivadavia 4001 14 

Depositantes de valores 562639 61 

intereses y descuentos .... 61185 73 

Comisiones 141 78 

cuotas de ingreso v . 11950 — 

Dividendo- 1er. ejercicio 1557 85 

Depósito de alquileres........ 403 — 

315336 6 06 

Buenos Aires,. Marzo lo de 1913. 

}. Mundet. presidente.— L. Recoder, ge- 
rente.-]. Ménard, contador. — M. Pe- 
layo, síndico. 

Buenos Aires, 25 de Marzo de 1913. 

Pubííquese en el Boletín Oficial, 
teniendo esta autorización eí . alcance 
previsto por el art, 64 del Acuerdo 
Reglamentario de Í7 de Noviembre r 3 e 
iQ"8 t de la inspección General de 
ticia. — Diego González, Jefe. 

No. 232-v 7 28 marzo. 



^m^-.-ív^'-r^ 



474 



BOLETÍN OFICIAL — Buenos Aires, Viernes 28 de. , Marzo de .1913 



-élHll^Ú* pTOpia o - - SOCI EDAD EJÜTÜA COOPERA™ (LhíHÍa^a) 

ém®§ ■ -aires '■== - 



* ^%J 



Autorizada por el Superior Gobierno Nacional el día 23 de Abril de 1906 



■B A L A N C E M EN S U AL DE SALDOS AL 28 DE FEBRERO. DE 1 9 í 3 



'D 



&• m/ 



HABER 



LUO 




os ',!<• icip les 


ACCi 


cae. 


> cor perai ya 


Des-. 


nien 


ó. s por la egr 


Bau 




e la Nadó t. . 


TÍ tu 


03 


.ie ACj. c Caí. 



200 — fondo cía Kt 

60 33 Redescuento: 
33) — P.esídencia - 



serva.. 
1 9 ¡ 3 



:o. 



Dep: 



69: 



. o lies 



dientas Corrientes . . . 

socios Activos . .' 

Banco Británico. .-:.:. 
Muebles y , útiles ..... 
intereses s/ Propiedad; 
Tenedores de -obliga 

con Capital 

obligaciones a Cobrar 

impuesto Territorial 

Casa Tanque y Motor no 1... 
Acciones recibidas en Pairo,. 



íone; 



iniciadores ■ 

- 5o 25 oividendo. 

13b — .rondo de Garantía, 

6bli 22 socios Activos c depósito... 
29510 0?. intereses y Descuentos....... 1 

3151 5; Derechos de Transmisión....; 

3337 90 \dquirenies de terrenos cor 

2500 - Depósito '. .; 

7200 — obligaciones a pagar... ..... i 

72737 96 Títulos de Acciones......... 

80299 93 Alquileres, a cobrar. 

650957 73 intereses por obligaciones.. 9 
2330 i 4.4 intereses a acc. fundadoras. . : 

_. 533 —'.Multas ......... ' 

259 50; Derechos de ingreso........ 

Directorio c depósito | 

50 — Directorio. 

3425 54 obligaciones de capital 

26 í 7 05 --_. 

7184 50 "~~~r- _ 

43920 — "~~ 

: 995S52 37 



C m/ 
v> ,n 



350030 — 
15107 24 

9 .]. 'i p. 

198730 76 

117Ü 34 

495 49 

1352 Si 

'^95 49: 



Capital autorizado. ... 
Capital suscrito en ac 



50000930 



. com-, 

puesto de siete series ele 
acc, de $ 50000 os c, serie 



o 



> acc. caen.'- i 

3 ^vOO 

cobrar. . . -> 260 < 



350003 — 



2760 



,~* '~'.J * caoba! cobrado , t » ........ 

6^/90 — jimporte emitido en obliga 
Í-^OO — ; clones al portador cern-j 
19o 76; p -.testo de 1.500 Títulos cle ; 
)0 cu con un interés 1 



133 — : $ 100 

del 7 % anua! 

Obligaciones suscritas . 



200 

áOOO — 

"bn ¡Retiradas- en par/o 



S307 50! 



de casas .872. 
;uoías a cobrar.. . 



I 87200 - 



5624 70! 

3730. 45'iniDorte cobrado, : ......... 

43 i/s¡ . * , , .,,-,.-. 
4=, _J4 siendo el capital realizado: 

15603 — ! E * acciones 

6695 41 '■■ En Obligaciones 

52800 — ! M ^ 3 e ^ dividendo acumula- 

j do a las acciones 



347240 



15000. 
142800 

87250 



993352 37; 



55550 

347240 

55550 

242143. 



Sociedad Anónima 

üfysnÉisfiligs fía® I Ttgiblatt 

DOMICILIO: TUCUMAN 307/9 - BUENOS AÍRE3 

Estatutos aprobados por Decreto dri 
S. G. de la Nación, Mayo 17 de Í'te4 

Capital autorizado y realizado $ '% 50003 -- 
Obligaciones emitidas. . . .. » » 5QO0C — 

Balance mensual de saldos 

a! 23 de Febrero de 90 3 

ACTIVO ; $ m/r. 

Casa Tueumátí-307 9. ....... 

Acciones rescatadas ..,,..,. 
Caja y depósitos ............ 

E x i s t e n c i a s de Imprenta, 

Máq. tipgr. Estereotipia, etc. 
Gastos de Administración, 

¡educción, etc. ........... . 

Varios deudores 



DOOví- ^J 
1000 — 

11271 -4 



PASIVO 



capital. 

Obligaciones al o % 

rondo de reserva. ... 

FoiiQo de amortización . . 

Intereses y dividendos a 

pagar 

Vencimientos y cuentas . a 

pagar ;.... 

Varios acreedores y demás 

cuentas 



tnn 



3850- 
133' 
4000 

57.1 ' 



10927: 



Juan Artuso, presidente.— E. Bozzi, director general.— L. B. Bofíi, secretario.— Fernando Ascolese, tesorero. -José Garrote, conta- 
dor.— Santiago B. Zaccheo, síndico. 

Buenos Aires, 25 de Mareo de 1913. 
Pubikjuesc en eí Boletín Oficial,, teniendo esta autorización el ■ alcance . previsto por el Art. 64 del Acuerdo 
Rec-'íainentario cíe 17 de Noviembre de 1903, de la inspección Genera! 'de jus- t(cia. — Diego González, jefe. 

No. 25Ü-V-28 marzo. 



209¿ 
Buenos Aires, Febrero 23 de 13:3. 

Pablo Oehrtmann, presidente. — Th„ 
Landoit, síndico. 

Buenos Aires, Marzo 25 de 39 i 3. 

Publíquese en el Boletín Oficial, 
¿revisto por el art. 64 del Acuerdo 
¡908, de la inspección General de 
teniendo esta autorización el alcance 
Reglamentario de 17 de Noviembre de 
Justicia. — Diego- González? ¡efe. 

No. 236-V-28 marzo. 



- BANCO ÁRfiENTINO BE HIPOTECAS Y EDIFICACIÓN 

SOCIEDAD ANÓNIMA.— LAVALLE 666 

Autorizada por decreto del Superior Gobierna de fe:ha 23 de junio de 1912 

Capital Autorizado $ 20.000.000.— % . 

Capital emitido S 2.000.000.— % 

la Emisión en 5 series de $ 200 .000.— % cada una, en Acc. Preferidas. 
~ 2a Emisión 3 1 .000.000.— '% en 10.000 Acc. Ordinarias de $ % 100 c/u. 

Capital suscripto $ 1.063.000.— K1 ¿ 

la Emisión (Acciones Preteridas) S 1.000 000.— % 
2a Emisión (Acciones Ordinarias) ■-> 68 000. — » 

CAPITAL realizado $ 244.180.— % 

la Emisión (Acciones Preferidas) $ 234.930.— m ¿ 
2a Emisión (Acciones Ordinarias)' » -9.250. — » 

Balance d-3 Síilrlos Mensual a) 30 da Septiembre ds 1912 



DEBÍ 



s % 



Acciones ordinarias . . . 
Accionistas: 

Preferidas. 

Ordinarias 

Préstamos hipotecario;. 

Bancos 

Caia 



765070- — 
58750 — 



Muebles, útiles e instalaciones 

Gastos de iniciación y propaganda 

Intereses y comisiones . . 

Gastos generales:- ■ 

Sueldos, alquileres, patentes e impuestos.. ■ 

HABER 



n 



ííal emitiao 

depósitos en caja de ahorros 

Préstamos hipotecarios (cuotas cobradas).. 

Gastos de tasación , . -. 

Comisiones generales 

Acreedores varios.. , 



932000 



S23S20 - 

30000 — 

199359 60 

2727 04 

12331- 14 

4717.20 

2217 12 

9257 77 

~20Íf¡42Q~S7 



2000000 — 

11329 S7 

300 - 

205 — 

4500 — 



lNCI 



AMEN 



DE HIPOTECAS Y ED'un 

SOCIEDAD ANÓNIMA. -LAVALLE 666 

Autorizada por Decreto del Superior Gobierno de fecha 28 de Junio de 1912 

capital autorizado $ 20.000.000 *% 
capital emitido $ 2.GC0.000.— «% 

la Emisión en 5 series, de $ 200.000,— J % cada una en ..Acciones Preíeri : 

2a Emisión de $ 1 .000.000.— '% en 10.000 Acciones Ordinarias de $ 100 .":<:,c 
capital suscripto 3 1.590.100.— >% 

la Emisión (Acciones Preferidas) $ 1.000.000.— '"„ 

2<- Emisión (Acciones Ordinarias) -> 593.100.— ".';, 
capital realizado S 780.190.— m n 

la Emisión (Acciones Preferidas) $ 594.340.— m „ 

2a Emisión (Acciones Ordinarias) » 185.850.- '"„. 

_B aian-e9 de Saldos Mesisua l al 31 da Enero ds 1913 

DEBE í «■!■':;' 



Acciones ordinarias. 

Accionistas: 

Preferidas........; 

Ordinarias 

Préstamos hipotecarios 

Préstamos con caución de valores mobiliarios... 

Bancos , 

Muebles, útiles e- instalaciones: : 

Caja .- r. 

Gastos.de inmuebles y propaganda 

Intereses, comisiones y corretajes 

Gastos generales: 
Sueldos, alquileres, seguros, patentes e impuestos 

Títulos en depósito 

Deudores varios 



405660 
404250 



405ÍOG 


— 


so9":o 




o o 1 / : r.. r 




■250C3 

91 -,f-.,T-,\ 


— 


140:0 


39 

49 



26cb 

4^V 



HABER 



Capital emitido 

Depósitos en caja de ahorro 
Préstamos hipotecarios: 

Cuotas cobradas 

Cuotas a oagar .......... 



21802 61 
133765 — 



Tasaciones, inspecciones, revisión de tumos 
Comisiones, intereses y derechos de libreta 
Depositantes de títulos 



242: 



2100: 
1111 



155 i 

Q7-, 



2010429 fc7 Acreedores varios. 



Buenos Aires, 2 de Octubre de 1912. 

A^Robirosa, presidente.— R. R, Videía, director general. — J. Budgen Clark, contador. 
— E. D. Lagos, síndico. 

Buenos Aires, 24 de Marzo de 1913. 

Publíquese en el Boletín Oficia!, teniendo esta autorización el alcance 
previsto por el art. 64 del Acuerdo Reglamentario de 17 de Noviembre de 
1908. de la inspección General de Jus ticia. — Diego González, Jefe. 

No. 240-V-2S marzo. 



Buenos Aires, lo. de bebrero de 1913. 
A. .Robirosa, presidente. — R. R. Vicíela, director general. — J. Eud 
Clark, contador.. — E. D f Lagos, síndico. 

Buenos Aire?, 24 de Marzo de 1913. 
Publíquese en el Boletín Oficial, teniendo esta autorización el ai:;. 
previsto por, el Art. 64 del Acuerdo Reglamentario de -17 de Noviembre 
1908, de ¡a Inspección General" de Jus- ticia. — Diego González, ¡efe. 

No. 24i-v'-28 man 



_ren 



BOLETÍN ■ OFICIAL — Buenos Aires, Viernes 23 de Marzo de 1913 



475 



BANCO- «MMÓ BE. BIEOHEGÍS-;¥ EMKMtf 

SOCIEDAD ANÓNIMA. -LA VALLE 666 

Autorizado per decreto del Superior Gobierno Nacional de fecha 28 de Junio de 1912 

Capital autorizado $ 20.000.000.— '% 

Capital fmitido $2 000 000.— % 

la Emisión en 5 series de % 2.000.080.— % 

2a Emisión $ 1.000:000.— en 10.000 Acc. Ordinarias de $ 100 cima. 

Capital suscripto $ 1 595.200.— % 

la Emisión (Acciones 1 Preferidas) $ 1 OGQ.O00.— '% 
2<i Emisión (Acciones Ordinarias) $ 595.200 — » 

Capital realizado $ 874.160.— '",, 

la Emisión (Acciones Preferidas) $ 668,000. — >"„ 
2a Emisión (Acciones Ordinarias) $ 206.160. — » 

■Balance, de Saldos al 28 de Febrero de 1913 

SEGUNDO TRIMESTRE 



DEBE 



Acciones ordinarias - 

Accionistas: 

Preferidas. 

Ordinarias 

Préstamos hipotecarios. 

Préstamos s caución de valores mobiliarios 

Bancos . 

Caja •- . . . 

Muebles, útiles e instalaciones ............. 

Gastes de iniciación y propaganda 

Intereses, comisiones y corretajes.. 

Gastos generales: 

Sueldos, alquileres, seguros, patentes e impuestos. 

Títulos en- depósitos . 

Cuernas varias (seg. lista complementaria) 

HABER 



332000 
389040 



Capital emitido * 

Depósitos en caja de ahorros 

Préstamos hipotecarios: 

Cuotas cobradas 

Cuotas a pagar. . . . 

Tasaciones, inspecciones y acreedores por intereses. 

Comisiones, intereses y derecho de libreto .... . 

Depositantes de títulos 

Cuentas varías (seg. lista complementaria).. . 



29441 61 
121165 — 



404800 



721040 — 

857 100 — 

50000 — 

'277953 72 

4987 34 

" 14010 39 

16523 05 

10167 89 

30422 90 

70300 — 

13362 80 

2470668 59 



SANCO' mmm m< m «muecas yeíé^ciét 

SOCIEDAD ANÓNIMA.— LAVALLE 666 
Autorizado -por decreto del Su¡íeri©r Gobierno defecíra 28 de Junio del 9 Í2 

Capital autorizado $ 20.000.000 — m . n 
Capital eautido $ 2.000.000.— % 

la Emisión en 5 serie de f 200.000.— % cada una en Acciones Preferidas 

2a Emisión $ 1.000:000.— % en 10.000 Acciones Ordinarias de $ 100. V, c/u 
Capital suscripto $ 1.578.500 ™ u 

D Emisión (Acciones Preferidas) $1.000.000.— >% 

2a Emisión (Acciones Ordinarias) $ 578.500..-=% 

Capital realizado $ 686.720.— % 

la Emisión (Acciones Preferidas) $ 515.230. — In „ 
2a Emisión (Acciones Ordinarias) $ 171.490. — *% 

Balance d3 Salííüs Censual al 31 da Diciembre de 1912 



DEBE 



<5r ■ cu 



Acciones ordinarias < • 

Accionistas: 

Preferidas .... 

Ordinarias 

Préstamos hipotecarios , 

Báñeos 

Caja -.1 

Muebles, útiles e instalaciones. 

Gastos de iniciación y propaganda 

■intereses, comisiones y corretajes 

Gastos generales: 

Sueldos, alquileres, seguros, patentes e impuestos. 

Títulos en depósito 

Deudores varios 



.S 484770 — 
» 407010 - 



421500 



891780 — 

797200 — 

130854 95 

22846 75 

14010 3 y 

14421 — 

8032 29 

22988 07 
5000 — 

13 187 40 

"2341821TS3 



2000000 — 
136935 04 



150606 61 

843 65 

96838 47 

70300 — 

15144 81 



2470668 59 



Buenos Aires, Marzo 4 de 1913. 

A. Robirosa, presidente.— R. R. Videla, director general.— j. Budgen Clark, contador- 
-— E, D. Lagos, síndico. 

Buenos Aires, 24 de Marzo de 1913. 

' Publique se' en el Boletín Oficial, teniendo esta autorización el alcance 
previsto por el art. 64 del Acuerdo Reglamentario de 17 de Noviembre de 
i 908. de la inspección General de 7us- ticia. — Diego González, Jefe. 

No. 238-V-28 marzo. 



HABER 



Capital emitido | ; 2000000 — 

Depósitos en caja de ahorros , ' . \ ¡ 74600 ó i 

Préstamos hipotecarios: . I¡ 

Cuotas cobradas > $ 14352" 82 "N" 

Cuotas a pagar , ., 146905 19 

Tasaciones y acreedores por intereses , 

Comisiones, intereses y derechos de libreta 

Depositantes de Títulos 

Acreedores varios , .' 



161 258 01 
• 917 7S 
83733 37 
5000 — 
16261 OS 
"2M1S2CT85 



l 3 ^S- 



; INiüSTRiatE BElftE . 

'SOCIEDAD ANÓNIMA ■ 

:stituída legabneníe en Amberes 
■a) con un capital integrado de fran- 
cos 1 000.000 — el día 
1G de Diciembre de 1900 y autorizada en 

esta República por el 

decreto del Superior Gobierno fechado 

Marzo 8 ele 1903, con 

domicilio en la Capital Federal 

Cade: Cangallo 466 2o piso, escritorio No 6 



PASIVO . $ oro 

Reservas 99755 38 

Hipotecas 58263 18 

Amortizaciones hechas sobre 

edificios y máquinas. .... . 95003 69 

L' índustrielle Belge d' An- 

vers, su crédito por capital 

e intereses 364941 80 

Obligaciones y cuentas a pa- 

, gat. . .- i 0^70 38 

Pagarés' descontados. . 1 13023 C9 

~~"l47y57"52 



Buenos Aires, 2 de Enero de 1913. 

A. Robirosa, presidente.— R. R. Videla, director general.— j Budgen Clark, contado; 

— E. D. Lagos, síndico. 

Buenos Aires, 24 de Marzo de 1913. 

Publíquese en el Boletín Oficial, teniendo esta autorización el alcance 
previsto por el Art. 64 del Acuerdo Reglamentario de 17 de Noviembre ú< 
1908, de ía inspección General de jus- ticia. — Diego González, jefe. 

No. 242-v-28 marzo. 



Balance 1 


-imestral al 


31 


iembre 19 


2 de la Si 


icursal 


ACTIVO- 




í? 0i 



i é rías " existentes 
a. ñor cuentas al. 



174 94 
f-099 75 

rO^ted 07 



Buenos- Aires, 25 de Marzo de 191 
Publíquese . en eí Bo)etín Ofici 
teniendo esta autorización el alcance ¡ t: e 1 1 
previsto por el Art. 64 del Acuerdo | Bu; 
Reglamentario de 17 de Noviembre ti 
1908, de la inspección General 'de bu 



Compañía de Tierras del Río Negro | terminado el 31 de Diciembre de 1912. 

2j Informe de los Síndicos. 
..2° Aprobación de cuentas, balance y 
dish murtón de utilidades. 

4o Aprobación de la actuación de un 
Achuiídisbador fallecido. - 

5o ^ Flección de .Síndicos para el 
ejercicio 1913 y fija.^ su remuneración. 

C° Autorizar al Consejo para emitir 
nuevas obligaciones, en virtud del au- 
mento del capital. » 

7" Dar a ios Administradores la au- 
torización, de acuerdo con el Art. 40 
de la Ley 21 de Judo 
Francesa). 

Los ^ Acaonistas que deseen asistir 
es¡: a Asamblea o hacerse represen! 
deberán depositar sus acciones: 



ÍCi 



¿ \ i it> u Ó 



ío con 
la Le 



■es» ue est 
a oue íend 
o 301, e: c 
as 4 p. rn,, 
ento de í id c 

lo CÜS'ÓU 



¿'ó marzo. 

Este» 
' Tenedor 



Sociedad Anónima 

Se convoca a los señores Accionis- 
tas, a la Asamblea General, que tendrá 
lugar en el loca!, calle Belgrano 515. 
ef día 12 de Abril de 1913, a las 
5 p. m., para tratar la siguiente 
Orden del día: 
lo Lectura y resolución sobre la 
Memoria y Baiance General, correspon- 
diente al 2° Ejercicio, e Informe de! 
Síndico." 

2 o Designación de tres Directores ti- 
tulares y un Director suplente. 

3 o Elección de im Síndico titular y 
un Síndico suplente. 

d° Nombrar dos accionistas para que 

en represenatción de la AsemeLa, aeep- 

íirmen el acta respectiva. — 

Aires, 21 de Marzo de 1913. 

Irire-oven, secretario. 



ÍSC 



V : 



¿o 



•19 





le 




roe 


- M ures, 


- hasta 


eí 3 


L C 


Mar 


: o ci 


e 


19 


-3, en ia 


s obrir 


as de 




dit 


i" O r > 






de Bue 


iOS Al 


"PS 




p¡-0\ 








gen - mes, 


r>^ ,. 


cí u rs t a 




c 

Mar 


. el 
ín 
E 


15 




eo ¿mpe¡ 
: hasta 


viede i 
el 23 


- Q-¿ 


S '■; 



dií 



•jOC 



: a i* .1 



aa, a 
en el 

Abrí 



o en ei 

de «debí 
títulos c 
anco-, en 

rn la A.: 
tarié en 

23-Í-V-12 



;C CC 

a lí 



en 



tcione. 



■a r: 

u ° la 

la Be 

:l el ■ 

nbieaí 

:10 mí 
ío en 
rpro, k 



que 
/ette 



:o:e3 e 
33 a. 



po¡ 



¡.a c; 
uno 



urzo 



)14- 



476 



BOLETÍN OFICIAL — Buenos Aires, Viernes 28 de Marzo de. 1913 



Molino del Oeste 

Sociedad Anónima 
Convocatoria 

De acuerdo con los Arts. 14 y 15 
de los Estatutos "de esta Sociedad, se 
convoca a los señores Accionistas a la 
Asamblea General Ordinaria que se ce- 
lebrará en el local de la misma, el 
día 7 de Abril de 1913, a las 3,30 
p. m., cor arreglo a la siguiente 
Orden del día: 

lo Lectura y aprobación de la Me- 
moria y Balance General correspon- 
diente al VÜI ejercicio, terminado el 
31 de Diciembre de 1912. 

2° Distribución de utilidades. 

3° Nombramiento de Subgerente, Sín- 
dico y Subsíndico. 

-D Autorización para comprar el ac- 
tivo y pasivo de la firma Juan L. 
Pozzo y Cía. «en liquidación». 

5° Lectura y aprobación del acta de 
la presente Asamblea. 

6° Designación ele dos Accionistas pa- 
ra firmar el acta de la Asamblea. 

Nota. — Se recuerda a los señores Ac- 
cionistas que, de acuerdo- con el artícu- 
lo 20 de los Estatutos, para tomar par- 
te en. la Asamblea, deberán depositar 
sus acciones en la Gerencia, dos días 
antes del señalado para la reunión. — 
Buenos Aires, Marzo de 1913. — Carlos 
B. Frigerio, Director Gerente. 

Í8 Marzo. — N° 177-v-T abril. 

Banco Basko Argentino 

Por resolución del Directorio del Ban- 
co Basko Argentino, se convoca a los se- 
ñores Accionistas para que, reunidos en 
Asamblea Extraordinaria el 31 de Mar- 
zo del corriente año, a las cuatro pa- 
sado meridiano, en la casa calle Córdoba 
924, resuelvan sobre la propuesta de 
compra o cesión del activo y pasivo 
bancario que presentó don Martín Erre- 
caborde. — Buenos Aires, Marzo 10 de 
1913. — El Director Secretario. 

11 Marzo. — No lOl-v-31 marzo. 



Asociación Española de Socorros Mu- 
tuos dje Buenos Aires 

Asamblea Genera! de Delegados 

De conformidad con lo dispuesto- en 
en Art. 30 de los Estatuios, se convoca 
a io.5 señores delegados para celebrar 
asamblea genera! en el local de! ' Club 
Español. Bernardo de Irigoyen No 172, 
eí día 39 de! corriente a las 10,30 
¡a. ni., a objeto de tornar en considera- 
ción la siguiente 

Orden de! día: 

1° Lectura, discusión y aprobación 
de la Memoria en que la junta Di- 
rectiva da cuenta de sus actos admi- 
nistrativos en 191 2. * 

2° Elección de seis vocales y seis 
suplentes de la Junta Directiva; seis 
miembros de! jurado; seis de! Tribunal 
Supremo y cinco de la Comisión de 
Cuentas. 

3° Nombramiento de dos delegados 
que autoricen e! acta de la Asamblea. 
— Buenos Aires, Marzo 15 de 1913. — 
Fernando García, Presidente. — José 
í orroutegui, Secretario. 

17 Marzo— No 172-V-30- marzo. 

Compañía de Tar.ino de Santa Fe 

Sociedad $ n ó n i rn a 

Calle Alsma 26 S 
Convocatoria 

Convócase a los señores Accionistas 
a_ la Asamblea General Ordinaria para 
el día. 27 de Marzo, a las 3 p. rn., 
en el ¡oca! de la sociedad, para tratar 
la siguiente 

Orden de! día: 

lo Informe del Directorio, Balance Ge- 
nera! y fijación del Dividendo. 

2o Elección del Síndico y suplente. 

Conforme al Art. 20 de" los Esta- 
tutos, los . señores Accionistas presenta- 
rán hasta el día 24 de Marzo, en la 
Secretaría de - la Sociedad, sus acciones 
o el certificado de depósito, para ob- 
tener su boleto de entrada.— Buenos 
Aires, Marzo 8 de 1913.— El Secre- 
tario. 

10 Marzo. — N« S3-V-27 marzo. 



Caja de Crédito Hipotecario 

Sociedad 'Anónima 
Autorizada por Decreto del Poder Eje- 
cutivo de fecha 2 de Junio* de 1910 
Capital: S 5.000.000 oro sellado 
Cangallo 667 
_ De acuerdo con el Art 19 de ¡os 
Estatutos, se convoca a los señores Ac- 
cionistas a la Asamblea Genera! Or- 
dinaria, que tendrá lugar en e! loca) 



social, Cangallo N<> 6*67, el día 15 de 
Abril de 1913, a las cuatro de la tar? 
de, para tratar la siguiente 
Orden del día: 

lo Lectura y aprobación de la Me- 
moria, Balance General e Informe del 
Síndico. 

2o Distribución de las utilidades. 

.3o Nombramiento, de un Director y 
Director suplente que salen por sorteo, 
y el de Síndico y Síndico suplente que 
terminan su mandato. 

4o Nombramiento de dos Accionistas, 
para firmai el acta de esta Asamblea. 
^ Buenos Aires, 10 de Marzo de 1913.— 
Edmond Robert, Gerente. * 

10 Marzo. — No 85-v-lo abril. 

«Estancias Cecilio López» (Limitada). 
Sociedad Anónima 
Primera convocatoria 

Se convoca a les señores accionistas 
de la Sociedad Anónima «Escancias Ce- 
cilio López», (Limitada), para la asam- 
blea ordinaria, que tendrá lugar el día 
lunes 31 del corriente mes de Marzo 
en el local calie Bernardo de irigoyen 
No 693. a las 2 de ia tarde para tratar 
la s. guíente 

Orden del día: 

1° Aprobación del Balance y cuenta 
de Ganancias y Pérdidas, correspondien- 
te al segundo ejerc ció finalizado el 31 
de Diciembre de 1912. 

2° Fijar el crédito que pueden dis- 
poner los accionistas según lo deter- 
mina el Art. 20 de los estatutos. 

3° Nombramiento de Síndico titular 
por terminación del mandato de! ac- 
tual. — Buenos Aires, Marzo 14 de 
1913. — El Presidente. 

15 Marzo.— No 152-V-31 marzo. 



«América» Compañía Argentina de Se- 
guros 

De acuerdo a \o¿ dispuesto por el 
Art. 25 de los Estatutos, se convoca 
a^ los señores Accionistas a la Asamblea 
General que tendrá lugar el día 31 del 
corriente, a las 2 1/2 p. m., en las 
oficinas de ¡a Compañía, calle San Mar- 
tín Ns 322, para tratar y resolver sobre 
la memoria dei Directorio correspDndien- 
J.e a! vigésimo-sexto ejercicio anual, 
proceder a la elección del Síndico v 
suplente y a la de dos Directores en 
reemplazo de los señores don' Tomás 
Ambrosetvi y don Francisco Mendes 
Goncalves, así como también aprobar 
el nombramiento del Director don Fran- 
cisco C: Busíamante, hecho por el Di- 
rectorio en reemplazo de don Francisco 
1 bustamante, . (fallecido). 

Los señores Accionistas depositarán 
sus acciones en la Dirección" Genera] 
hasta el día anterior a la fecha d¡e la 
Asamblea. — Buenos Aires, Marzo 12 
de 1913. — Alfredo V. Fernández. Sub- 
director. — Josué Moreno, Director Ge- 
neral.' 

13 Marzo. N° 133 v-3.1 marzo. 

«La Patrocinadora dei Asegurado» 
Sociedad -Anónima 
Avenida de Mayo Na 891 
Convocatoria 

Per resolución del Directorio, acorda- 
da en la Sesión de ayer, se hace saber 
a los ^señores Acisnhtas, que la Asam- 
blea General Extraordinaria que se ha- 
bía señalado «para el día 31 de! cor.iente, 
queda trancicrida para el día 4 del pró- 
ximo mes de Abril, a las 5 p. m., 
en el ^ loca! social, Avenida de Mayo 
N s 89i, quedando sometida a su consi- 
deración la .siguiente 

Orden del día: 

I a Marcha futura de la Sociedad. 

2= Disolución anticipada de la misma. 

32 En caso de acordarse la disolu- 
ción, nombramiento de una Comisión 
Liquidadora. 

42 Destitución del Gerente- Secretario 
don Ramón Pérez López. 

Para concurrir a esta Asamblea, ios 
señores Accionistas se han de servir de- 
positar sus acciones en las Oficinas de 
la Compañía hasta dos días, antes de 
la fecha, señalada para la Asamblea.— 
Diego Coloraba, Fres'dente. 

13 Marzo. Ne 113-V-4 de Abril. 

«Buenos Aires liandéls-Zeiíung» 
Sociedad Anónima 

De acuerdo con los Estatutos, se con- 
voca a, los señores Accionistas a la 
Asamblea General Ordinaria que se ce- 
lebrará el día Sábado 29 de Marzo 
a las 10 1/2 a. m., en el local de la 
Sociedad, calle 25 de Mayo 518, piso 
3°, para tratar los siguientes asuntos: 

Lectura y aprobación de la memoria, j 



cuenta de Ganancias y Pérdidas y repar- 
to de beneficios; elección de Síndico 
y Síndico suplente. 

Buenos Aires, 10 de- Marzo de 1913. — 
El Director Gerente. 

11 Marzo. — No 109-v 29 marzo. 

Frigorífico Argentino 
Sociedad Anónima 

No habiéndose depositado el número 
de acciones requeridos por el Art. 25, 
de los Estatutos, se convoca nuevamen- 
te a los señores Accionistas para la no- 
vena Asamblea Genera! Ordinaria que 
tendrá lugar el día 23 del corriente, a 
las 3 p. m., en el local de la Sociedad, 
Sarmiento 487, 3a piso, para tratar la 
siguiente 

Orden del día : 

la Lectura y aprobación de la memo- 
ria y balance general e informe del Sín- 
dico. 

2° Reparto de utilidades. 

32 Elección de tres Directores titula- 
res y tres Directores suplentes. 

42 Elección de Síndico y Síndico su- 
plente. 

52 Lectura y aprobación del acta a 
labrarse, de esta Asamblea. 

Se recuerda a los señores Accionistas 
que desearán tomar parte en las delibe- 
raciones de la Asamblea, . que deberán 
aepositar sus acciones en la caja de ia 
Sociedad, cuando menos tres días artes 
del fijado para la Asamblea, (Artículo 
24) y que las resunciones serán vá- 
lidas cualquiera que sea el número de 
Accionistas que concurran, (Art. 2ó) — 
Buenos Aires, Marzo ' 13 de 1913. _ 
El Secretario. 

13 Marzo. N T 2 125 v-23 marzo. 

«La Liguria» 

Compañía Industrial 
Se avisa a los señores Accionistas 
que desde el día 13 del corriente se 
abonará en las oficinas de la Compañía, 
calle Venezuela 1287, el dividendo le 
liquidación sancionado por la Asamblea 
extraordinaria de fecha Noviembre 30 
tie 1912.— Buenos Aires, Marzo 8 de 
1913. — La Comisión Liquidadora. 

11 Marzo. — No 89-v-lo abril. 

Empresa ,díe Lií;s y Fuerza 
Sociedad Anónima 
Se hace saber a los tenedores de obli- 
gaciones de la Sociedad Anónima Em- 
presa de Luz "y Fuerza que ha sido 
nombrado fideicomisario, en ia Asamblea 
celebrada el- 4 dei corriente mes de 
Marzo de 1.913, el señor Mauro Her- 
litzka, domiciliado en la Capital Fe- 
deral, calle Esmeralda 188. — El Pre- 
sidente. 

11 Marzo. — No 103-V-3Í marzo. 

Antonio L, Agrelo Limitada 

Sociedad Anónima industrial y Co- 
mercia! 

De acuerdo con lo resuelto por el Di- 
rectorio, se cita a los señores Accio- 
nistas a la Asamblea Genera! Extra- 
ordinaria que tendrá lugar en el local 
de ia Sociedad, calle Corrientes No 459. 
d día 28 del corriente mes, a las 4 
p. m., para tratar la siguiente 
Orden del día : 

1° Autorizar a! Directorio para con- 
vertir, cuando éste lo juzgue conve- 
niente, las acciones nominales de la 
Sociedad, en Títulos a! Portador, de 
acuerdo con eí Art. 5 de los Estatutos. 

2o Ratificación y aprobación por la 
Asamblea, de todos los actos practica- 
dos por el señor Ricardo Mendes Gon- 
calvez, en su carácter de representante 
de la Sociedad, para aceptar "las escritu- 
ras de las propiedades transferidas a la 
misma por el señor Antonio L. Agrelo, 
por sí o por representantes a quiénes 
haya conferido poderes. 

De acuerdo con el Art. 22 de los Es- 
tatutos, los señores Accionistas, para 
tener derecho a votar, deberán deposi- 
tar sus acciones, o ¡a constancia de 
estar depositadas en algún Banco de esta 
Capital, en la Caja ' de la Sociedad, 
por lo menos tres días antes del señala- 
do para la Asamblea. — El Presidente. 
11 Marzo. — No lOO-v-28 marzo. 



Orden del día: 

I2 Lectura de la Memoria v aproba- 
ción del Balance General a 31 de Di- 
ciembre de 1912. 

2-» Elección de un Director titular, un 
Director suplente, Síndico y Sínd'co su- 
plente (Art. 13 y 23 de los Estatutos). 

Se previene a ios señores Accionistas, 
que para tener representación en la Asam- 
blea, deberán depositar sus acciones o uñ 
certificado de depósito en los Bancos, 
en la Gerencia de la Sociedad, calle 23 
de Mayo í-)5 Es ritoao 620 y 21, hasta 
tres días antes del señalado para la Asam- 
blea.— Buenos Aires, Marzo 17 de 1913.— 
El Secretario. 

1S Marzo! No 181 v-1» ab-il. 



La Territorial 

Victoria 788 
Convocatoria 

Se convoca a ios señores Accionista:, 
para la Asamblea General Ordinaria, que 
se celebrará el día 4 de Abril a las 
4 p. m., de 1913, en el local de la So- 
ciedad, calle Victoria 783, para tratar, v 
resolver la siguiente 

Orden del día: 

L-' Lectura y aprobación de la Memo- 
ria, Balance General y Cuenta de Ga- 
nancias y Pérdidas. 

2¿ Elección de un Director titular, dos 
suplentes, de Síndi:o y Sindico suplente, 
en reemplazo de los que terminan su 
mandato. 

De acuerdo por lo determinado en el 
Art. 23 de los Estatuios Sociales, se 
previene a los señores Accionistas, que 
deberán depositar sus acciones en la Ge- 
rencia tres días antes de la reunión de 
ia Asamblea, para obtener e! boleto de 
entrada y ¡a determinación de votos 
que le correspondan. — Buenos Aires, 
Marzo 17 de 1913. — El Gerente. 

, 13 Marzo. N2 . 130 v-1 abril. 

Liga de Almaceneros Minoristas y 

Anexes 

Asamblea General 
Convocatoria 

Dando cumplimiento a lo establecido 
por ios Arts. 23 a 32, de nuestros Es- 
tatutos, la Comisión Directiva, invita a 
Vd,,. a la Asamblea General Ordinaria que 
tendrá lugar el día 31 de! corriente, 1 a 
ías 2 y 30 de la farde, en la Sociedad 
«Les Enfanís de Béranger>, Ta:u:iri 253. 
Orden del día : 

le Lectura y aprobación de. la Memo- 
ria Anua!. 

22 Lectura y aprobación del . Balance ' 
Genera!, e informe de la Comisión Re- 
vi .ora de Cuentas. 

32 Nombrar socios honorarios, a hs 
Sociedades «Centro de Almaceneros ddi- 
noiisias.) de Montevideo, «ídeníro L'n.'ón . 
Almaceneros) del Rosario de Santa Fe. 

42 Elección de 7 Vocales titulares y 
5 Vocales suplentes, 3 Revisadores de 
Cuentas y 15 Miembros de! Jurado de 
acuerdo con los Arts. 23 al 32" de nues- 
tros Estatutos. — Saludan a Vd., aten- 
tamente. — José M. Barros, Residente. — 
José Vega, Secretario. 

NOTA: Para tener acceso a la Asam- 
blea, es indispensable la presentación del 
recibo de pago por e! mes de Febrero. 
siendo ese recibo persona! e in:r.;sie- 
ribie. 

Los socios cooperadores no tienen de- 
recho a! voto. 

Otro: Los socios pueden, abonar los 
recibos adeudados a la entrada, pues 
allí estará el cobrador. 

18 Marzo." N2 179 v-29 marzo. 



Campos y Quebriñales Puerto Sastre 

Sociedad Anónima 
Se convoca a Asamblea General Or- 
dinaria de Accionistas, que tendrá lugar 
el día I2 de Abril en el salón de' lectura 
de la Bolsa de Comercio, a las tres 
p. m., para tratar la siguiente 



«Diamantino (Mafto Grosso) Dredgmg 
Company» 

(En liquidación) 

De acuerdo con eí Art.. 8 do- ios 
Estatutos, se convoca a ios señores Ac- 
cionistas a ia Asamblea Extraordi.iads 
que tendrá lugar e! día Lunes 7 ce 
Abril, a las 4 p. in., en el iocai de 
ía cade Lavalle No 472, con la si- 
guiente 

Orden del día: 

lo Consideración y aprobación de 
los actos de los liquidadores. 

2o.. Aprobación de las cuentas de ia li- 
quidación, y 

3° Nombramiento de dos Accionistas 
para firmar el acta. 

Nota: De acuerdo con e! artículo II 
de los Estatutos, deberán depositarse 
las acciones, en el iocai socia! he sea 
dos días antes de. ia fecha fijada para 
ia reunión. — Los liquidadores. 

18 Marzo. — No 132-V-7. abrii. 



BOLETÍN ÓFICIAí 



Buenos Aires, Viernes 2S de Marzo de 1913 



477 



Sociedad de S. M. dJiniicne Italiana de! 
Caballito» 

98 Cachimayo 112 

Se convoca a los señores socios, a 

Asamblea General Extraordinaria, que 

tendrá lugar el día 31 del corriente, 

a las 8 p. m., para tratar la siguiente 

Orden del día: 

Autorización a la C. D. para am- 
pliar el préstamo hipotecario en el 
Banco Constructor ítalo Argentino. 

De acuerdo con lo que dispone el 
Art. 31 del Reglamento, la Asamblea 
sera constituida con cualquier número 
de socios, que estén presente?, una ho- 
ra después de la fijada. — Buenos Ai- 
res, 22 de Marzo de 1913. — El Se- 
cretario. 

25 Marzo— No 212-V-12 abril. 



Compañía Sansin-ena de carnes conge- 
ladas # 

No habiéndose depositado ei nú- 
mero de acciones requerido por el Ar- 
tículo 25 de los Estatutos, para que 
pueda verificarse ia Asamblea Genera; 
Ordinaria, convocada para el día 28 
del corriente, ' se convoca nuevamente 
para el día Jueves 10 de Abril, 4 
las 4 de l.i tarde, en su local, cabe 
San Martín 132. 

Orden del día: 

le Memoria y Balance correspondien- 
tes al ejercicio terminado el 31 (Je 
Diciembre de 1912. 

2o Distribución de utilidades. 

3q Elección de dos Directores titu- 
lares por dos años, y tres suplantes 
por una año. 

4 o Elección de síndico- y suplente. 

5e Designación , de . dos accionistas, 
para que juntamente . con el presi- 
dente, aprueben y firmen el acta de 
la Asamblea. 

Se previene a los señores Accionis- 
tas que para concurrir a la A sa;11 " 
blea, deberán depositar- sus acciones 
en la caja de l:i Sociedad, por lo me- 
nos tres" días antes del fijado para 
la reunión. — Buenos Aires, Marzo 
27 de 1913. — El Gerente. 

28 Marzo. — No 247-v-lO abril. 



«Banco Francés deí R'c- de La Plata» 

Se avisa a los Señores Accionis- 
tas que, de acuerdo con el Articulo 
13 .de los Estatutos de este Banco, 
el Consejo de Administaeión ha re- 
suelto fijar el 28 de Junio de 1913, 
como último día para el píigo de 
la novena cuota de 10 por ciento sobre 
las acciones sene G. 

28 Marzo. — N Q 245-V-23 junio. 



Sociedad Anónima Centro de Consig- 
natarios de Productos deí País 

Segunda convocatoria 

Cítase a los Señoes Accionistas pa- 
ra la Asamblea General Extraordinaria 
que tendrá, lugar el 11 de Abril pró- 
ximo, en el local de li Sociedad Ru- 
ral Argentina, Florida N° 316, a las 
9 p.rn., con el fin de tratar la si- 
guiente 

Orden del día: 

Prefecto de reforma de! Artículo 
8 ele los Estatutos. 

No habiéndose realizado con fecha 
14' de Marzo la Asambha que debió 
tener lugar en ei mismo local, por 
no concurrir número suficiente de ac- 
cionistas y siendo necesaria la pre- 
sencia- de socios que representen las 
3 4 partes deí Capital suscripto (Ar- 
tículo 33 de los Estatutos y 354 del 
Código de Comercio), se recomienda 
puntual asistencia. — El Directorio. 
28 Marzo. — Ns 244-v-ll abril. 



Compañía de Tierras y Hoteles de 
Alia Gracia 

No habiéndose verificado el depósi- 
to de obligaciones, para que pudiera ce- 
lebrarse la asamblea convocada para el 
14 de Marzo, el Directorio cita a los 
Señores Tenedores de obügadoues, por 
segunda vez, a la asamblea que tendrá 
lugar el día 17 de Abril próximo, a bis 
5 p. m., en el local de la Sociedad, calle 
25 de Mayo 101, para tratar la siguiente, 
.Orden del día 

Nombran i n'o de Fide.'c~rn's-r.'cs e¡ 
cunip i rúenlo de ia Ley h° 8 75 s::bre 
debeníurcs y su remuneración. 



Se previene a los Señores Tenedores 
de obligaciones que para asistir a la 
asamblea, será necesario depositar en la 
oíiiina de la Sociedad, con tres días 
de an i ipación a 1 f jado por la reuri'u, 
sus obligaciones o un certiti :ado- de te 
nerlas depositadas en a'gún Banco u 
OíLina Pública. 

Además, se preu-ene a los Señores 
Fenecieres de obligaci.ne; que li asam- 
blea citada para el día 1/ de Abril, 
será vá i ia cudqeLra que sea el núme- 
ro ele las obligaciones deposita las. — 
Buenos Aires, "Marzo 25 de 1913. — 
El Directorio. 

23. Ma-zo.' N'e 251 v-17 ab i!. 



Bodegas y Viñedos Domingo Tcmba 

Sociedad Anónima 

.De acuerdo con el Art. 22 de los 
Esta utos, íe convoca a I03 señ,r s ac 
iionida; a ia Aserntlea G.nerd Crd'na- 
ria que se celebrará ei da 13 de Abril 
de 1913, en el loca! de la Sociedad, ca- 
de Bartolomé Mi re Ns 3/6, a lis 2 
p. m., con la siguiente, ■ 
Orden del cha 

I o Lectura y aprobad 5n de la Memoria 
Balance. 

2i Elección de tres Di.eetores y dos 
suplentes. 

32 Elección de Síndico y Síndico su- 
plente. 

4 ! Designación de des accionista 3 pa- 
ra aprobar y firmar el_acta de la misma 
asamblea. — Marzo 2/ de 1913. — El 
Secretario. 

23 Marzo. Ne 233 v-18 abril. 



Cooperativa de Envases Lda. 

Sociedad Anónima 

1101 Avenida La Plata al 1157 
Segunda Convocatoria 

Por resolución del Directorio, se con- 
voca a los señores Accionistas a la 
Asamblea General Extraordinaria que 
tendrá lugar el día 14' de Abril, a las 
4 p. m., en -el Salón de la Sociedad, 
Colonia Italiana, calle Paraná 555, a 
fin de resolver sobre la siguiente 
Orden del día: 

lo Tratar sobre la futura marcha de 
la Sociedad, emisión de bonos u obli- 
gaciones, y, en caso negativo, tratar 
sobre la disolución y liquidación de la 
Sociedad. 

2" Nombramiento de dos Accionistas 
para que, en unión del Presidente y 
Secretario de la Sociedad, redacten, 
aprueben y firmen, eñ representación 
de los señores Accionistas,, ei acta de 
la misma Asamblea. 

Se previene a los señores Accionistas 
que para concurrir a la Asamblea, de- 
berán depositar en la Secretaría de la 
Sociedad, calle Paraná No 420, sus ac- 
ciones, o un certificado de tenerlas de- 
positadas en un Banco, hasta tres días 
antes del fijado para la realización de 
la Asamblea, pudiendo hacerse represen- 
tar en la misma, mediante carta po- 
der, por cualquiera, sea ( o no socio de 
la institución, previo cumplimiento de lo 
que prescribe el Art. 34 de los Esta- 
tutos Sociales. — Buenos Aires, Marzo 
24 de 1913. — El Directorio. 

25 Marzo. —No 211-v-l-l abril. 



tres días antes del designado para efec- 
tuar la Asamblea, a fin de retirar la 
tarjeta de entrada, con el número de 
votos que Je corresponde. — Buenos 
Aires, Marzo 15 de 1913. — Por or- 
den del Directorio, ei Secretario. 

21 Marzo— No 2)2 v-31 marzo. 



Ferrocarril a Puerto ©campo 
Sociedad Anónima 

Se convoca a , los accionistas a la 
Asamblea General Ordinaria, que ten- 
drá lugar ei día Lunes 31 de Marzo 
de 1913, a las 3 p. m:, en el local 
calle Alsina No 261, 60 piso, a fin 
de considerar la siguiente 
Orden del día: 

1° Lectura y aprobación de la Me- 
moria, Balance General, Cuenta de Ga- 
nancias y Pérdidas, e Informe d.l Sín- 
dico, correspondientes al segundo ejer- 
cicio. 

2o Distribución de utilidades. 

3o Elección de dos directores titula- 
res y dos suplentes de acuerdo con 
los Arts.¡ 10, 12 y 17 de los Estatutos, 
siendo los salientes reelegibles. 

4o Elección de Síndico y Síndico su- 
plente, de acuerdo- con el Art. 17, sien- 
do, reelegibles los salientes. 

5° Elección de dos accionistas, para 
firmar el acta de la Asamblea. 

Nota: . — ■ Los accionistas deberán de- 
positar sus acciones o recibos de de- 
pósito, en la Secretaría de la Compa- 
ñía, calle Alsina 261, 6° piso, hasta 



Ministerio Él Interior 

Convocatoria de las elecciones naciona- 
les de la Capital 

Buenos Aires, Febrero 18 de 1913. 

Atento lo dispuesto por los artícu- 
los 17 y 23 de la Ley No 8871, 
Él Vicepresidente de la Nación Argen- 
tina — 

decreta: 
Art. lo Convócase al pueblo de la 
Capital Federal para el día 30 de Mar- 
zo próximo, con el objeto de que pro- 
ceda: 1° a la elección de dos Dipu- 
tados al H. Congreso de la Nación, 
uno por . el término de un año, y otro 
por el de .tres, en reemplazo, respec- 
tivamente, de los ciudadanos D. Ma- 
nuel Augusto Montes de Oca y D. Luis 
J. Rocca, que renunciaron ;' 2" a la de- 
signación de cuarenta y cuatro electo- 
res de Senador Nacional, en reemplazo 
del ciudadano D. Benito Viilanueva, que 
termina su mandato el día 30 de Abril 
próximo. 

Art. 2° De conformidad con lo que 
disponen los Arts. 55' y 56 de la men- 
cionada ley, cada elector votará por 
dos Diputados y. treinta Electores, co- 
locando en un mismo sobre la lista 
de los candidatos. 

Art. 3o Comuniqúese, publíquese, dé- 
se al Registro Nacional y archívese. 
PLAZA'. 
Indalecio Gómez. 



Buenos Aires, Marzo 19 de 1913. 

Atenta la comunicación de la H. Cá- 
mara de Diputados, de Marzo 14 pa- 
sado, visto lo solicitado por ios Par- 
tidos Socialista y Unión Cívica-, y en 
mérito de lo dictaminado por el señor 
Procurador General de la Nación, y 
Considerando: 
1° Que el 14 del corriente mes la 
H. Cámara de Diputados comunicó al 
Poder Ejecutivo que por renuncia de! 
Sr. D. Francisco P. Moreno, había que- 
dado una vacante en la representación 
del Distrito d$ la Capital 

2o Que antes de esa fecha, el 18 de 
Febrero pasado, ei Poder Ejecutivo ya 
había convocado al pueblo de ia Ca- 
pital para elegir un Senador y dos 
Diputados, fijando para ia elección el 
último Domingo del corriente mes, co- 
mo lo prescribe el Inc. 4 J del Art. 23 
de la Ley 8371. 

3° Que este precepto, en virtud del 
cual, cuando coinciden en un mismo 
año elecciones de Senadores y Diputa- 
dos, todas se deben reunir en una so- 
la convocatoria, para que tengan lugar, 
a la vez, el último - Domingo de Mar- 
zo, está inspirado en el propósito de 
evitar a los partidos y al pueblo los 
inconvenientes de las frecuentes con- 
vocatorias y de las repetidas elecciones. 
4° Que cuando ocurre una vacante en 
el curso del plazo r de una convocato- 
ria ya hecha, para, elegir conjuntamen- 
te Senador y dos Diputados, como ocu- 
rre en el presente caso, el releído pre- 
cepto debe, en cuanto a ia convoca- 
toria para Henar esta vacante, primar 
sobre el otro- precepto contenido en ia 
primera parte del citado Art. 23, según 
el cual las convocatorias deben hacerse 
un mes, por lo menos, antes del día 
señalado para la ¿lección, porque con 
la convócate-'. ia pendiente ya está iiena- 
.do el objeto de este último precepto, 
que es dar tiempo suficiente a los 
partidos para hacer su propaganda, co- 
mo de hecho ocurre actualmente. Por 
lo demás, en 'tales casos no se hace- 
una convocatoria, sino que se amplía 
la pendiente. 

5 o Que esta ampliación es particular- 
mente recomendable y debe hacerse, 
-porque así se consulta el espíritu ma- 
nifiesto de la ley que ha consagrado 
la representaren de las minorías; sien- 
do evidente que ésta no tendría lugar 
en elecciones de uno o de dos Dipu- 
tados, pues, según el Art. 56 de. la 
citada ley, el sistema ele la lista in- 
completa 1110. se aplica, sino cuando se 
eligen tres o más representantes. 



Por estas consideraciones, 
El Presidente de la' H ación Argentina— 
decreta: 

Art. lo Amplíase la convocatoria del 
18 de Febrero pasado, a objeto de 
que el pueblo de la Capital Federal 
pueda proceder en el acto eleccionario 
del 30 de Marzo próximo, a la desig- 
nación del ciudadano que, por el tér- 
mino ele un' año, reemplazará a! Dipu- 
tado renunciante D. Francisco P. Mo- 
reno. 

Art. 2o Siendo tres el número ele. 
Diputados que- corresponde elegirse, no 
procede la alteración de lo dispuesto 
en ei Art.- «2o del Decreto citado ' de 
18 de Febrero pasado, y, en consecuen- 
cia, de conformidad a lo dispuesto 
en el Art. 56 de la Ley No 8371, ca- 
da elector votará por dos candidatos. 

Art. 3o Comuniqúese, publíquese, dé- 
se al Registro Nacional y archívese: ' 

SAENZ PEÑA. 
Indalecio, Gómez. 

v-29' marzo. 



Hasta el día 31 del corriente mes, 
se recibirán propuestas de precios en 
la Sección de Contabilidad de! Minis- 
terio del Interior para ia coníeroión 
de uniformes de Ordenanzas, de acuer- 
do con los datos que proporcionará 
dicha Oficina a los que lo soliciten. 
— Buenos Aires, Marzo 25 de 1913. 
v-31 de marzo. 

Departamento Nacional de Higiene 



LICITACIÓN 



Llamase a licuación para ¡a provisión 
de huevos, gallinas, y conejos, durante 
ei ?.■> trimestre del corriente año. Ten- 
drá lugar el día 4 de Abril próximo 
a las 2 1/2 p. m. El pliego de con-, 
daciones puede consultarse en la Sub- 
secretaría de Higiene y Seguridad. — 
Buenos Aires, Marzo 26 de 1913. 

v-4 abril. 



Llámase a licitación para ia provisión 
oe 300 postes de quebracho colorado 
y 60 torniquetes simples. Tendrá lugar 
ei día, 4 de Abril próximoí, a la í 1/2 
p. in. El pliego de condiciones puede 
consultarse en , la Subsecretaría de Hi- 
giene v seguridad. — 'Buenos Aires, 
Marzo "26 de 1913. 

v-4 abril 



ÜC 



Llámase a licitación para la provisión 
caballos, con destino a la Ad- 



'>on 



luí 



mmistracion ae Limpieza, i euci 
el día 4 de Abril próximo a las 2 
p. m. El pliego de condiciones puede 
consultarse en la Subsecretaría de Hi- 
giene v Seguridad. — Buenos Aires, 
Marzo "26 de 1913. 

v-4 abril. 



Llámase a licitación pública, por se- 
gunda vez, para la provisión de terneros 
en pie para la producción de vacuna 
en el corriente año. Pliego de condicio- 
nes, en la Secretaría Administrativa, 25 
de Mayo 277, de 2 a 5 p. m. 

Las propuestas se abrirán en el des- 
pacho del Secretario, el 31 de Mar- 
zo corriente, a las dos p. m. — El 
Secretario. 

v-31 marzo. 



Llámase a licitación pública, para ia 
provisión de -los siguientes artículos des- 
tinados a la Defensa Antipalúdica: 

Sales de quinina, azufre en terrones, 
sulkys, arneses, carteras de cuero pa.ra 
transporte de medicamentos a caballo, 
caños rectos, . matraces, derivaciones y 
curvas de terracota, cemento portland, 
riiástica alquitranada, cal hidráulica, ca- 
ños de cemento armado. 

Pliego de condiciones, en la Secre- 
taría Administrativa, 25 de Mayo 277, 
dp 2 a 4 p. ífn. 

. Las propuestas se abrirán con 'las: 
formalidades de lev, en ei despacho 
de; Secretario, el 8 de Abril, a la,s> 
'i. p. m. — El Secretario. 

v-8 abril. 



Llámase a licitación pública, para la 
provisión de materiales destinados a 
la construcción de un galpón de ma- 
dera y zinc, de 10 metros por 35. 



478 



BOLETÍN. OFICIAL — Buenos Aires, Viernes 28 de Marzo de 1913 



Pliego dé condiciones, en la Secre- 
taría Administrativa, 25 de Mayo 277, 
tíei 2 a 4 p. ím. 

Las propuestas se abrirán con las 1 , 
tormalidades de ley, ei 7 de Abril, a: 
las 2 p. m.', en el despacho del Secre- 
tario. — El Secretario. ¡ 

v-7- abril. 



Policía de la Capital 

El día 7 de Abril, a las¡ 3 p. m., ten- 
drá lugar en el despacho del jefe de 
la División Administrativa, la licitación 
pública para la provisión de capas, de 
goma para agentes. Pliego de condicio- 
nes a disposición de los interesados en 
la División Administrativa. — Buenos 
Aires, Marzo de 1913. 

v-7 abril. 



lotentíencía Municipal de la Capital 
Buenos- Aires, Marzo 13 de 1913.. 

De acuerdo con lo propuesto por la 
Dirección Genera! de Tráfico, en la 
nota que antecede, 
Ei" Intendente Municipal, 
Decreta: 

Art. 1° Las Empresas autorizadas por 
la Intendencia, para la entrega de ta- 
xímetros a los conductores de vehícu- 
los de alquiler, no podrán retirar di- 
chos aparatos de ningún coche o auto- 
móvil, sin una orden expresa cié la 
Dirección General de Tráfico, que la 
expedirá después de borrar la habilb 
tación ai vehículo que deja de cir- 
cular. 

Art. 2° La colocación del taxímetro, 
no podrá tampoco efectuarse sin que 
lo ordene la Dirección General de Trá- 
fico, debiendo hacerse por orden correla- 
tivo de solicitud. 

Art. 3° Las Empresas elevarán a la- 
citada Dirección, en el término de 24 
horas, una nómina por orden de fecha, 
de los pedidos que lian recibido para 
la - colocación de taxímetros, a objeto 
de que la Dirección Generai de Trá- 
fico, "^establezca el turno para los que 
aún no han sido colocados y pueda ejer- 
cer el debido contralor. 

Art. 4° Comuniqúese, etc. — Ancho- 
rena. -'-A. Ghigüani. 

v-31 marzo. 

LTCITACIGNSS 

Llámase a licitación públ¡ciF"'para el 
día 4 de Abiii a las 2 y 1,2 p. m., 
para la provisión de nueve mil nove- 
tiento? uniformes de género: sarga de 
rdgodón, color marrón claro, según mo- 
delo Ne 233, con destino al personal 
'de la Administración de Limpieza, de 
acuerdo con el p'iego de condiciones 
existen-te- -en le Subsecretaría de Hacien- 
da. Exp. : 24058-913). — Marzo 27 de 
1913.— El Secretario.' 

v-4 abril. 



Llámase a licitación pública, para el 
día 31 de! corriente, a las- 2.30 p. m., 
para la provisión de- uniformes y ca- 
potes de invierno, con destino a! per- 
sonal de servicio de las dependencias 
municipales, durante el año 1913, de 
acuerdo con el pliego de condiciones 
existente en - la Subsecretaría de Ha- 
cienda. ■ Expediente No 23760-L-913. — 
Marzo '¿1 de 1913. — Ei Secretario. 

v-31 marzo. 



Llámase a licitación para las insta- 
laciones de calefacción, agua caliente 
para baños, lavatorios, etc., cocina a 
vapor v lavadero, en el Hospital doc- 
tor Carlos Durami. Tendrá lugar el día 
24 del' corriente ,a la i 1/2 p. m. Ei 
pliego de condiciones puede consultarse 
en la Subsecretaría de Higiene y Se- 
guridad. — Buenos Aires, Marzo 15 

v-29 marzo. . 



Llámase a licitación para la provi- 
sión de 450 faroles de hojalata con 
destino al alumbrado público. Tendrá 
lugar el día 24 del corriente, a las 
2 p. ni. El pliego de condiciones puede 
consultarse en ía. Subsecretaría de Hi- 
giene v Seouridad. — Buenos Aires, Mar- 
zo 15 "de 4913. 

v-29 marzo. 



Llámase a licitación para la provi- 
sión y colocación de un tanque de hie- 
rro en el Parque Chacabuco. Tendrá 
lugar el día 24 del corriente, a las 
2 1/2 p. m. El pliego de condiciones 
puede consultarse en la Subsecretaría de 
Higiene y Seguridad. — Buenos Aires, 
Marzo 15 de 1913. 

v-29 marzo. 



Llámase a concurso por ei término 
de noventa días, a contar desde la 
techa, para la presentación de planos 
que respondan a un tipo de carro vol- 
cador cerrado, de peso 1500 kilogra- 
mos, torrado interiormente de zinc, de 
capacidad suficiente para contener seis 
metros cúbicos de residuos, debiendo 
preverse que sus accesorios y demás 
características a! par de comprobar su 
solidez y sencillo manejo, faciliten es- 
pecialmente la tarea del conductor, dis- 
poniendo éste en el pescante de un 
toldo o resguardo y todo, detalle ten- 
diente a facilitar la carga de residuos 
a fin de realizarlo en las mejores con- 
diciones de higiene posible. Los inte- 
resados presentarán el plano, diseñan- 
do el vehículo de su invención y con- 
signando las. medidas y toda especifi- 
cación conducente a obtener la mayor 
claridad, en la cíase y material a em- 
picarse, esquema en sus diferentes cor- 
tes-, transversal y Longitudinal. Insti- 
túyense los tres siguientes premios, que 
serán adjudicados a los tres mejores 
trabajos que se presenten a - este con- 
curso, de acuerdo con lo que aconseje 
la Comisión especia! que oportunamente 
se designará para el estudio de los pla- 
nos: 1er. premio, i 2.000 y medalla- 
de oro; 2do. premio, $■ 1.000 y meda- 
lla de plata; 3er. premio, $ 500 y 
medalla de plata. Los planos que re- 
sulten aprobados en este concurso, que- 
darán de propiedad de la Municipali- 
dad. — Buenos Aires, Diciembre 2'6 
de 1912. 

v-27 abrit. 



lattÉ m iteiÉ 



waia 



íscíoiial de Jubilaciones j ■ ftem- 
sienes Civiles - 



Por el 'término de ocho, días, a con- 
tar desde la fecha de la publicación 
de este aviso-, se hace saber a todos 
los que tengan que alegar derechos, 
que se ha presentado ante esta Caja, 
solicitando acogerse al Art. 51 de la 
Ley 4349, Da. Ana Ferro de Meza, 
por sí y sus hijos menores Ama Amalia, 
Emilio- Carlos, Dora Bárbara j Enrique 
Pastor Meza, en su carácter de -viuda 
e hijos legítimos, respectivamente, del 
ex Vista-Contador de la Aduana dé 
Empedrado, D. Manuel Meza. — Bue- 
nos Aires, Marzo 15 de 1913. — El 
Secretario. 

v-4 abril. 



Por el término de ocho días, a con- 
tar desde la fecha de la publicación 
de este aviso, se hace saber a todos 
los que tengan que alegar derechos, 
que se ha presentado ante esta Caja, 
solicitando pensión, la Sra. Sofía Castro 
de Auli, -en su carácter cíe viuda del 
ex jubilado, D. Miguel Auli. — Bue- 
nos Aires, Marzo 25 de 1913. — >EI 
Secretario-. 

v-4 abril. 



Por. el término de ocho días, a 
contar desde la fecha de la publica- 
ción de este aviso, se hace saber 
a todos los que tengan que a-legar 
derechos, que se ha presentado ante 
esta Caja, solicitando pensión, la Se- 
ñora María ígnacia Padro de Olmi, 
en su carácter de viuda, del ex jubila- 
do don ■ José O! mi. — Buenos Aires, 



;zo 24 de 1913. 



El Secretario. 
v- 3 abril. 



Por el término de ocho días, a con- 
tar .desde la fecha de ía publicación 
de este aviso, se hace saber a to- 
dos los que tengan que alegar dere- 
chos.^ que se lia presentado ante . es- 
ta Caja, solicitando acogerse al ar- 
tículo 51 de la Ley 4319, doña 
Mercedes Q. de Benítez, por sí y en 
representación de sus hijos menores 
Pausíina y Juan Emilio Benítez, y Mer- 
cedes Emilia Ben'.tez, en representación 



propia, en su carácter de viuda e hi- 
jos legítimos, respectivamente, del ex 
Agente de PoHeía de la Capital-, don 
Emilio A. Benítez. — Buenos Aires, 
Marzo 15 de 1913. — El Secretario. 

■ v-l° abril. 



. Por el término de ocho días, a con- 
tar desde la fecha de la publicación 
de este aviso, se hace saber a to- 
dos los que tengan que alegar dere- 
chos, que se ha presentado ante es- 
ta Caja, solicitando 1 acogerse al ar- 
tículo 51 de la Ley 4349, doña 
Cieta JR. de Alvarez, por sí y sus 
hijos Dominga, Carmen y Valeriano 
Alvarez, en su carácter de viuda e hi- 
jos legítimos, respectivamente, del ex 
Agente de Policía de la Capital, don 
Valeriano Alvarez. — Buenos Aires, 
Marzo 15 de 1913. — El Secretario. 

v-l° abril. 

Por el término cíe ocho días, a con- 
tar^ desde la fecha de la publicación 
de" este aviso, ( se hace saber a to- 
dos los que tengan que alegar dere- 
chos, que se ha presentado ante es- 
ta Caja, solicitando pensión, la seño- 
ra Lorenza Argonz de Sanz, por sí,. 
y . sus hijas , ¡menores Valentina, Clotil- 
de y Escolástica María Sanz, y Con- 
cepción Sanz, en representación propia, 
en su carácter de viuda e hijas legí- 
timas, respectivamente, del ex jubilado 
don Escolástico Sanz. — Buenos Aires, 
Marzo 18 de "1913. — El Secretario. 

v-l° abril. 



Contaduría General de la Nación 

Por disposición de la Contaduría Ge- 
neral, se cita, llárna y emplaza a los 
herederos o sucesores de don Fra-ncisco 
Rossa-m Parcdi, para que dentro del 
término de diez días, a contar desde la 
primera publicación de éste, ingresen en 
¡a Tesorería General de la Nación, la 
cantidad de peses 608.96 moneda nacio- 
nal oro sellado, suma de la que resulta 
deudor al Fisco Nacional; con aperci- 
bimiento de lo ordenado por el Art. 
75 de la Ley de Contabilidad. — Los 
Secretarios. 

v-23 marzo. 



inisterío k justi&ia e InsfruGcIoR Púbüea- 



Consejo Nacional _ de . Educación 

LICITACÓN 

Llámase a li: ilación púfcli a hasta el 
día 17 de Abril próximo a las tres (3) 
de la tarde para la provi ion de muebles 
y ú.i es que necesi'a-á la Escuela Normal 
de Quilme; de reciente creaeicn. Plie- 
go de condiciones, etc., en la Secretaría 
de! Consejo, Rodrigue/. Peña 935, todo: 
ios días hábiles de 12 a 5 1,2 p. m. 
La apertura de las propuestas tendrán 
iugar el día y h:ra i.idi acias en 'r. re; en 
cia de las personas que concurran al 
acto. — El Secretaria General. 

v 17 abiii. 



a contar desde la publicación de este 
edicto, a los que 'se consideren con 
derecho a un bergantín goleta, que se 
encuentra a -pique a" la altura del ki- 
lómetro 13,200 sobre el banco Sud, 
a un kilómetro del canal Sud, naufraga- 
do el le del Febrero del corriente, 
cuyas características son: Eslora 31,20 
metros, manga, 8,00 metros, puntal 
4,00 metros; casco de madera, Ns de 
Matrícula .1627, denominado Guisse- 
ppjna Angela»,, de un tonelaje neto 
183,69. 

Si dentro del plazo estipulado no 
se presentaren él o los interesados 
con los títulos que le -acrediten la 
propiedad, se procederá por interme- 
dio de la Dirección General de Obras 
Hidráulicas del Ministerio de Obras 
Públicas, a la voladura del referido 
bergantín goleta. — Buenos Aires, Mar- 
zo 10 de 1913. — Pedro P. Ungaro, 
Oficial la. 

v-19 abril. 



Por el presente, se cita, llama • y 
emplaza por el término de treinta días, 
a contar desde la publicación de 
este edicto, a los que se consi- 
deren con derecho a una canoa*; de 
5 metros de esleía; 1,25 de manga; 
0,38 de puntal, tablazón de cedro, cur- 
bas de algarrobo, dos . tacos de cedro, 
sin nombre y está pintada de verde, 
siendo su estado malo;' y a una cha- 
lana chica de 4,-47 metros de -eslora, 
1,20 de manga y 0,38 de puntal, con 
proa de bote (roda), espejo de po- 
pa, con asientos y una bancada, todo 
de cedro con curbas de un centímetro 
por tres, con castillete a proa, pinta- 
da de negro azulado por fuera y pio^ 
mo obscuro por dentro, estando "en* es- 
tado regular. 

Dichas embarcaciones se encuentran 
depositadas en la Subprefectura del Puer- 
to dé Bermejo. 

Si dentro del término prescripto no 
se presentaren los interesados a recla- 
mar las embarcaciones de que se tra- 
ta, se procederá de acuerdo con lo 
que establecen las leyes al' respecto. 
— Buenos Aires, Febrero 24 de 1913. 
—Pedro P. Ugaro, Oficial le. 

' v-5 abril. 



Ié!r?io É fes M\m 



ñúÉm m laÉi 



rTSsaeítfTfi vseísííi'sj- *se runfiáis 
Edicto 

Por el presente, se cita, llama y 
emplaza por el término de treinta días, 
a contar desde la fecha a toda per- 
sona que se considere con derecho, a 
una embarcación recogida por las au- 
toridades de Bajada Grande (Paraná) 
sin nombre, y con las siguientes ca- 
racterísticas: 

«Eslora 5.25 mts., manga 1 05 me- 
tros, puntal 0,45 mts.; seis pares de 
curvas de hierre, color rosa y sin nú- 
mero de - matrícula». 

Les interesados deberán presentarse 



Dirección General de Irrigación 

licitaciones: 

Llámase a licitación para el sumi- 
nistro durante el corriente año de diez 
mil toneladas (10.000) toneladas de ce- 
mento Poriland, de marcas aprobadas 
en Ja categoría A de' la clasificación 
hecha por la Dirección de jas Obras 
Sanitarias de la Nación, comprendida en 
Sa Resolución Ministerial de Obras Pú- 
blicas de fecha 5 de Diciembre de 
1912. 

Las condiciones pueden consultarse en 
!a Dirección. General, calle Eelgrano 124, 
segundo piso, y • las propuestas debe- 
rán presentarse en la Secretaría de ¡a 
misma, en sobre cerrado, con la le- 
yenda visible de «licitación cemento», los 
cuales serán abiertos el día 21 de Abril 
de! ■ corriente año; a las tres pasado 
meridiano en presencia de los intere- 
sados, que concurran. — Buenos Aires, 
Febrero 24 de 1913. — julio Ma.]i-' 
rr-ann, secretario. 

í--9 1 r > ■■-] 



.Llámase a licitación par 

durante el < 



a e 



los JUSI 



:auvos- 



A ■ 



l c: 



ame 



esta Prefectura General, haciéndose pre- 
sente que si dentro del plazo seña- 
lado no fuere reclamada, se procederá 
como lo establecen las Ordenanzas y 
Reglamentos en vigencia. — Buenos" 
Aires, Marzo T*> de 1913. — Pedro 
P. Ungaro, oficial i». 

v-24 abril. 



Por el presente se cita, llama y ern- j 
plaza por el término de treinta días, j 



'¡ente ano, de diez- i¡- 
(lü-üüü,!, toneiad .s de cemento Portla»: 
c'e marcas aprobadas en la cat-teroria >■ 
de la clasificación hecha por la Direceló 
de las Obras Sanitarias de ¡a Nació: 
comprendida en la Resolución Mirbí, 
rial de Obras Publicas de íec-fa V o 
Diciembre de 1912. 

Las condiciones pueden eons'óbrse t 
la Dirección General, calle ttehrano \¿A 
segundo piso, y las' propuestas deberá 
presentarse en la Secretaría de la Husme- 
en sobré cerrado, con la leyenda visib. 
de «Licitación- Cemento», loe cuales se 
ran abiertos el día 24 de Abril del ce 
mente año a las tres pasado meridianc 
en presencia de los interesados que cor 
curran. 

Buenos Aires, Febrero 2f de 1313.- 
Juiio Mallman. Secretario. 

. v- 21 a-bri}.- 



BOÍL jiN OFICt Al. -- Rueños Aires* Viernes 28 de Marzo de 19 1 3 



475 



fe la lacMa — 1} %mh 



-C&mjstáii Administradora de! 'Fondo de Caminos. — Ley i3l5 

■h flama s" .licitaeién por e! \%mm ds. -quince -días a contar .desda la íedia da ia prgssnts pálicaeión, pan ia ejécosión ida trábalos in los caminas dt ias siguientes zonac: 



c a m i n o 



G A NTIDADES D¿ OBR A 



Zona del Ferro 



I 






2 


¡cepecia 




3 

5 


s 

{íJorral de B r . 

U"»iíó 

¡Venado Tuei 


¿0 



MGcdov 

..loo,,;. 

iíípr 



•rieado. 



Zona sel Ferrocarril 



1251.000 
3675.500 
6230.000 
3, 3 T. '=90 



.{Puente sobre el Colar.- 
í snievú 



innieaiaio acceso. . . . \ barrer ......... 

Irene ¡Cascailares 

Zona del Ferrocarril Pacífico 



1 jSan jacinto. 

2 

3 [Santa Isabel. 

4 

5 

6 [ítalo. 



M. G. García.. 

Mercedes 

.María Teresa. . . 

Gloriando 

Villa Cañas.... 

levita ..... 

Mariano Miro.. 
I_a Salada 



Zona del Ferrocarril B. B. y N. O. 



IKcnoeau. 
Rolóu. . . . 



Kuer-ío'.'. ! . 



Zona del Ferrocarril Provincia ce Santa Fe 



1 Gálvez 

2 » 

3 S. M. Laspiur. 



....'Loma Alta 

......ÍRigbv .... 

. ...fCoi. Estela 



4Ü9.945 
1800.000 
1023O.00Ü 
6(57.500 
<? ¡50.000 
4IS3.730 
51 00. OtO 
900.000 



7-335. 

3202. 



358";. 530 
4399.350 
5759.750 



14 x 0-58 
10 x 0.55 
14 x 0.5S 



5720.- 
2jÍ5i.'- 



54JO.— 



8.280 [ ?¡,76 
4.1.79 j .5.586 V 
10.373 13.33Ü ■ 4i,o<i 



16 x 0.65 5058.- 

16 x 0.65 3030.- 

16 x 0.65 11060.- 

16 x 0.65 11420.- 

16 x 0.55 4935.- 

16 x 0.65 53 43.- 

14 x a. 58 9200.- 

16 x 0.65 ,2ii50.- 



16 x 0.65 7793.— 



15 x 0.65 6345.- 

16 x 0.65 60:6.- 
lSx'0.70 1695.- 



5.162 
8 737 

1.238 
2.700 



11.145 
10.503 



2.700 
4.050 
2.700 



17,740 
9.800 



5.87S 
5.476 

1.S62 
2.462 



10.958 
11.330 



2.462 
5.586 
3.724 



65.56 
31.20 



18,28 
17,68 

5.84 
7. 68 



30.96 

39.8á 



7.68 
17.52 
31.68 



a) 6741.030 



a) 2956.500 



F. C". S. 
Camino de-.Barker al Pusnfa del. Colangueyú 




27050.— 
9100.— 

4825.— 



4150.— 
2050.— 
9075.— 
681)0.— 
3700,— 
519.).— 

1425.— 



14500.- 
710G,- 



5525.- 
5650.- 
6500.- 



150 Véase detalles, 
junio 30 a) desmonte cor; 
"j porte a 2CC 



junio 3í 

60 
unió 3í 



unió 30 



tunio V 



a) desmonte en 
para formacr 
terraplenes y 
solidación de 
tas. 



í— Movimiento de tierra para terraplenes y 

abov. incluido cilíndrale M3 19701. 645 

2— Desmonte en tosca y transporte del pro- 
ducto para formación de terraplenes has- 
ta 100 m. incluido ciünd-aje M3 1354.020 

3— Desmonte id. , id. , coa transporte de 

" 100 a 150 m '• •' M3 2003.290 

4— Desmonte id: , id , con transporte de 
150 x a250m M3 1798.225 



5— Desmonte en tierra dura" y transporte 
del producto para formación de terraple- 
nes desde 50 a 150 ni. incluido ciiindraje M3 1259.675 

6 — Desmonte con transporte id. , id. , de 

150 a 200 m..: ..... \. ........ . M3 892.490 

7 — Transporte y colocación de canos Tn 49. 123 

8— Manipostería de ladrillos 1:3 M3 45.974 

9— Toma de juntas 1 .: 2 M2 176.82 

Presupuesto aproximado; 27050 



de 1 
fecha d 
tas que 



CONDICIONES DE PLAZO. — Los plazos délas propuestas para las diversas, obras, deben ..ser -estrictamente .los plazos oficiales, [os que se empezarán a contar fies- 

por ío menos. 
Las propues- 



fecha de los respectivos replanteos. Queda a. elección del contratista, sin embargo, fijaría fe "-ha del replanteo avisando con 15 días 'de anticipación 

¿le replanteo que deberá escogerse de manera que el vencimiento del plazo oficial tenga Jugar" en cualquier época dentro del, 30-de junio de 1913. 

e no se ajusten a. esta condición, no serán tornadas en consideración. " 

Las" propuestas deberán ser enviadas a nombre del señor Secretario de la Comisión Administradora del Fondo de Caminos — Lavalie 120 
cerrado y lacrado con la siguiente inscripción «LICITACIÓN DE CAMINOS DE LA LEY 5315».— No serán consideradas las propuestas que se reciban pa 
del día Lunes 31 de Marzo próximo establecido para ia apertura de ías -mismas.-— Los interesados que deseen concurrir a! acto, podrán hacerlo. Para di 
especificaciones y fórmulas, dirigirse directamente ala Oficina Técnica — Lavaiíe 120.— 

Se previene a ios señores proponentes que, diez días después de hecha la adjudicación de las obras y -que oportunamente se hará conocer por la 
berán'íos interesados concurrir a suscribir los .contratos respectivos; la inobservancia de esta disposición dará margen a que su nombre sea eliminado de! Re 
batistas de la Comisión. 



— bajo sobre 
sada la I p. m, 
itos, pliego de 

Secretaría, de- 
: sis tro de Con* 



I 



ECRETAR10. 



NOTA. — Se previene a ios interesados que. los avisos con detalles de ia licitación- de obras de la ,L%y~ 



.3, solo se publicarán en el «BOLETÍN OFICL 
v-31 marzo 



Dirección General de Obras Hidráulicas. 

Llámase a licitación privada hasta el 
día 15 de Abril próximo, .a las 4 p. m. 
para ia provisión de 100000 adoquines de 
granito y 890 metros lineales de cor- 
dones- de granito para veredas. 

Las propuestas se • presentarán el día 
y hora indicados, en la Inspección Ge- 
nera' ele Máquinas y Materiales, donde 
los interesados podrán solicitar gratis 
les documentos pertinentes, todos los 
días hábiles de 1 a 5 p. m. — Marzo 
19 de 1913. 

v-15 abrii 



Sívecí 



a¿ enera i 



Árqaiíectars 



Llámase por segunda vez a licita- 
ción publica, por el término de treinta 
•días, para la ejecución de cuatro pabe- 
llones destinados al Hospital Común Re- 
gional del Río Negro, que se erigirá 



en el pueblo Alien, colonia General Ro- 
ca, Gobernación, del Río Negro. 

Las propuestas serán abiertas en pre- 
sencia de los interesados el día 28 de 
Abril de 1913, a ías tres pasado me- 
ridiano, en la Dirección General de Ar- 
quitectura de la Nación, (Lima 287), 
y en el despacho del señor juez Le- 
trado del Territorio de Río Negro, don- 
de desde la fecha pueden consultarse 
los documentos relativos a la licitación. — 
Buenos Aires, Marzo 15 de 1913. — 
El Secretario. 

v-28 abril. 



Llámase a licitación" pública por el 
término de treinta días, para la eje- 
cución por contrato de unidad de trein- 
ta y seis pabellones ■ con destino al 
Asilo Colonia '-Regional de Niños Aban- 
donados, que se erigirán en Olivera, 
Partido de Mercdes, Provincia de Bue- 
nos Aires. 



. i 



Las propuestas se abrirán en pre 
cia de los interesados en la Direc 
General de Arquitectura (Lima 237 
en el Juzgado Federal de Sección 
La Plata, simultáneamente, el día 
cíe Abril próximo veniJero, a las 
pasado meridiano, donde desde la 
cha, se encuentran los antecedentes 
la licitación, a disposición de los 
teresados. — Buenos Aires, Marzo 
de 1913. — E] Secretario. 

v-23 abril. 



sen- 
ción 

) y 

en 
19 

tres 



de 
in- 
15 



Llámase a !i 



>n 



:Mh 



monea por e¡ 
eje- 

CCii- 

Co- 

ín- 



térmiño de treinta días, para Ja 
cücióu por contrato de unidad del 
íieio destinado a Oficinas de }a 
misión de F.síúcrTos .del Río Paraná 
ferior, que se . erigirá en la ciudad 
Paraná. Las propuestas se abrirán 
presencia de ¡os interesados simuKÓ 
mente en la Dirección General de 
quitectura (Lima 237) y .en el juzg 



en 

nca- 

Ar- 

ado 



Federal de Sección en -Paraná, el día 
15 de Abril próximo venidero, a las 
tres pasado meridiano, donde desde ¡a 
fecha se encuentran los documentes re- 
lativos a esa licitación a disposición de 
los interesados. — buenos /-vires, Mar-" 
¿o 17 de 1913. — El Secretario. 
v-15 abril. 



Llámase a licitación pública por el 
término de treinta días para la termi- 
nación por contrato de unidad dé- 
las obras de construcción del Colegio 
Nacional Central de esta Capital. 

Las .propuestas serán abiertas, por 
el Señor Escribano General de Go- 
bierno, el día 12 de Abril de 1913, 
a las 3 p. m., en ia Dirección Ge- 
neral de Arquitectura de la Nación 
(Lima 287), donde desde la fecha po- 
drán retirar -los., in tersados los ancece- 
j denles relativos a esta licitación, me- 
l diante la entrega de cien pesos moue- 



480. 



_ BOLETÍN OFICIAL — Buenos Aires, Viernes 28 de Marzo de 1913 



da nacional legal, en calidad de cau- 
ción o consultarlos allí gratuitamente, 
sí así lo prefiriesen. — Buenos Aires, 
Marzo 13 de 1913. — El Secretario. 

v-12 abril. 



InislBfio de Agricultura 



Dirección General de Ganadería 

Llámase a licitación pública por el 
término de quince días, para la provi- 
sión de forrajes, destinados a la alimen- 
tación de los animales del Lazareto 
Cuarentenario y embarcadero de expor- 
tación del Puerto de la Capital, du- 
rante el año 1913. ■ 

Las propuestas se presentarán a la 
Dirección General de Ganadería, Riva- 
davia 827, (donde puede consultarse el 
pliego de condiciones) en un papel se- 
llado de cinco pesos moneda nacional, 
cerradas y acompañadas de un recibo 
de depósito en el Banco de .la Na- 
ción, por quinientos pesos moneda nacio- 
nal, el día 28 del corriente, a las 
2 p. m., y serán abiertas en presen- 
cia de los interesados que concurran, 
por el Escribano Mayor de Gobierno. 
— . Buenos Aires, Marzo 14 de 1913. 

v-23 marzo. 



ÜírecGfikf . General de Minas 
§ HidroSogla 

Edicto 

Por disposición del Señor Jefe de 
la Dirección General de Minas, Geolo- 
gía e Hidrología, cítase por ei tér- 
mino de 30 días, a fin de que efec- 
túen las reposiciones de sellos co- 
rrespondientes, bajo apercibimiento de 
lo que hubiere lugar, a ios Señores 
que a continuación se expresan: 

Enrique D. Dewey, Exp. D-51 63-911, 
$ 1 m/n. — Buenos Aires, Febrero 
21 de 1913. — A. C. Birabén, Secre- 
tario. 

Of-v-2 abril. 



a sus efectos, haciéndole presente que 
según poder inscripto a fojas 87 y 
siguientes, bajo^ el N° 86 del Registro' 
correspondiente de esta Dirección Ge- 
neral, sé halla debidamente comproba- 
da la personería que invoca ; el recu- 
rrente, Sr. Faustino Rodríguez Saave- 
dra.— Alfredo C. Birabén, - secretario — 
Buenos Aires, Febrero 14 de 1913.— 
Sr. Director General: Tengo el honor 
de elevar a Vd, el presente expediente, 
en el que el Sr. Julio Parada Benavente, 
solicita permiso de cateo' de substan- 
cias de la primera categoría en el Te- 
rritorio Nacional del Neuiquen. El so- 
licitante no posee ninguna otra, soli- 
citud o concesión de permiso de ca- 
t#.Q anterior, situada a menos de dos 
mil metros de la presente y los ele- 
mentos de trabajo y personal declara- 
dos en la solicitud, son a juicio de 
esta Oficina suficientes. El recurrente 
se compromete a respetar la Mina For- 
tuna, con la ,que se superpone en par- 
te la zona para cateoí que solicita. En 
estas condiciones corresponde ordenar 
el registro y las publicaciones.— Julio 
Vatín. — Buenos Aires,,», Febrero 15 de 
1913. — Regístrese y publíiquese en el 
Boletín Oficial, de acuerdo con lo dis- 
puesto por el Art. 25 del Código de 
Minería. — Fíjese cartel aviso, en las 
puertas de la Dirección General, co- 
muniqúese a ■■quien corresponda y vuel- 
va, a Minas, a sus efectos. — Juan R. 
Montes de Oca, Subdirector General. 
No 159-V-29 marzo. 



Solicitud de permiso de cateo en el 
Territorio Nacional del Neuquen 



Licitación 

Licitación. En la Dirección General 
de Minas, Geología e Füdrología, se re- 
cibirán propuestas hasta el día 15 ek 
Abril de 1913, a las 2 p. m., para 
iá provisión de motores, cables, dína- 
mos y demás materiales necesarios para 
fuerza motriz. 

Datos, Maipú 1241, de 12 a 6 pasado 
meridiano. 

v-15 abril, 



Solicitud de permiso de cateo en el 
Territorio Nacional del Neuouen 
Exp. P-2627-91 2.— Buenos Aires, Di- 
ciembre 16 de 1912. — Sr. Director Ge- 
neral de Minas, Geología e Hidrología, 
Ingeniero Enrique M. Hermitte : Julio 
Parada Benavente, chi'eno, rentista, do- 
miciliado en Concepción (Chile), al se- 
ñor Director se presenta y respetuosa- 
mente expone : Que .deseando verificar 
la existencia de substancias de la pri- 
mera categoría, en el Territorio del 
Neuquen, distrito minero de "Río Co- 
lorado, ■ en terrenos que no están cul- 
tivados, labrados, ni cercados, cuya pro- 
piedad ignora,- solicita de acuerdo con 
el Título III, Sección I del Código 
de Minería, el correspondiente permiso 
de exploración o cateo en una exten- 
sión de dos mil hectáreas aproximada- 
mente, que deberá ser ubicada en for- 
ma de rectángulo de seis mil seiscien- 
tos sesenta y seis (6.666). metros de 
longitud en dirección N. 67o3G'E., por 
tres mil (3.000) de ancho, tal que e! 
punto medio de su lado Sudeste, coin- 
cida con el esquinero Sudoeste, del 
lote .23 de la fracción A. de la Sección 
XXVÍI del Territorio del Neuquen. A 
. los efectos de ia Resolución del 21 de 
Agosto de 1911, declara que en los 
trabajos de. exploración, serán ocupa- 
dos cuatro operarios, por lo menos, 
con los útiles y herramientas general- 
mente usadas por los mineros 1 .— Será 
justicia.— Por poder registrado en esa 
Dirección.— r. Rodríguez Saavedra. — 
Presentada esta solicitud hoy diez y 
seis de Diciembre de mil novecientos 
doce, a las doce meridiano, quedando 
notificado el interesado del Decreto de 
quince de Mayo de mil- novecientos 
cinco.— Conste: Garrido.— Buenos Aires, 
Diciembre 18 de 1912.— Pase a Minas, 



Exp. Z-2626-912.— Buenps Aires, Di- 
ciembre 16 de 1912. — Sr. Director Ge- 
neral de Minas, Geología e Hidrología, 
ingeniero Enrique Hermitte : Nicasio 
Zulaica, C, chileno, rentista, do- 
miciliado en Concepción (Chile), al se- 
ñor Director se presenta y respetuosa- 
mente expone: Que deseando verificar 
!a existencia de substancias de la pri- 
mera categoría, en el Territorio del 
Neuquen, distrito minero de Río Co- 
lorado, en terrenos que no están cul- 
tivados, labrados, ni cercados, cuya pro- 
piedad ignora, solicita de acuerdo con 
el Título III, Sección I del Código 
de Minería, el correspondiente permiso 
de exploración" o cateo en una exten- 
sión de dos mil hectáreas aproximada- 
mente, que deberá ser ubicada en for- 
ma de rectángulo de seis mil seiscien- 
tos sesenta y seis metros (6.666 m.) de 
largo en dirección N. .67°30'E., por 
tres mil (3.000) de ancho, tal que el 
punto medio de su lado Noroeste coin- 
cida con el esquinero Sudoeste, del 
lote 23' de la fracción A. de la Sección 
XXVII del Territorio del Neuquen. A 
los efectos de la Resolución del 21 de 
Agosto de 1911, declara que en los 
trabajos -de exploración, serán ocupa- 
dos cuatro operarios, por lo menos, 
con los útiles y herramientas general- 
mente usadas por' los mineros.— Será 
justicia. — Por poder registrado en esa 
Dirección. — F. Rodríguez Saavedra. — 
Presentada esta solicitud hoy diez y 
seis de Diciembre de mii novecientos 
doce, a las doce meridiano, quedando 
notificado! el interesado del Decreto de 
quince, de Mayo de mil novecientos 
cinco. — Conste: Garrido. — Buenos Aires, 
Diciembre 18 de 1912.— Pase a Minas, 
a sus efectos, haciéndole presente que 
según poder inscripto a fojas 87 y 
siguientes, bajo el No 86 del Registro 
correspondiente de- esta Dirección Ge- 
neral, se halla debidarnente . comproba- 
da la personería que invoca ei recu- 
rrente, Sr. Faustino Rodríguez Saave- 
dra. — Alfredo C. Birabén, secretario. — 
Buenos Aires, Febrero 14 de 1913.— 
Sr. Director Generai: Tengo el honor 
de elevar a Vd., el presente expediente, 
en el que el Sr. Nicasio Zulaica, 
solicita permiso de cateo de substan- 
cias de la primera categoría en el Te- 
rritorio Nacional del Neuquen. El so- 
licitante no posee ninguna otra soli- 
citud o concesión dé permiso de ca- 
teo anterior, situada a menos de dos 
mil metros de la presente y los ele- 
mentos de trabajo y personal declara- 
dos en la solicitud, son a juicio de 
ésta Oficina suficientes. El recurrente 
se compromete a respetar la Mina For- 
tuna, con la que se superpone en par- 
te la zona para cateo que solicita. En 
estas condiciones corresponde ordenar 
el registro y las publicaciones. —Julio 
Vatín.— Buenos Aires, Febrero 15 de 
1913. — Regístrese, y publíquese en el 
Boletín, Oficial, de acuerdo con lo dis- 



puesto por el ArL 25 del Código de 
Minería.— Fíjese cartel aviso, en las 
puertas de la Dirección" General, co- 
muniqúese a quien corresponda y vuel- 
va, a Minas, a sus efectos.— Juan R. 
Montes de Oca, Subdirector General. 
No 160-V-29 marzo. 



QFlClHA DE PATENTES DE INKiÓH 'T/MÍIUI DE 
CEBICAS DE COMERCIO V IE AfiBiCülTOÜI 

8SARCAS SOLICITADA 

Acta Na 40.199 

SONÓLA 

Marzo 14 de 1913.— La Fonografía 
Nacional Sociedad Anónima. — Instru- 
mentos y aparatos musicales y sus ac- 
cesorios, música y aparatos, tocadores 
automáticos de la clase 7. 

v-29 marzo. 

Acta Ne 40.197 

SOÜÍORAPflONE 

Marzo 14 de 1913.— La Fonografía 
Nacional Sociedad Anónima. — Instru- 
mentos quirúrgicos de medicina, de fí- 
sica, matemáticas, científicos y veterina- 
rios, menos los eléctricos de 'la clase 6. 
v-29 marzo. 



Acta Ns 40.188 



Eojo Amarillo 



Acta Ns 40.196 



Marzo 14 de 1913.— Compañía In- 
dustrial de Electricidad del Río de la 
Plata.— Carbones en general para dina- 
mos de toda clase de la clase 20. 
v-29 marzo. 



Marzo 14' de 1913. — Barclay y Cía. 

— Telas y tejidos en general, tejidos 

de punto, mantelería, lencería de la 
clase 15. 

v-31 marzo. 

Acta Na 40.190" '. * 



.ZU1 



Acta N° 40.221 



SAMSON 



Marzo 18 de 1913. — J. F. Macadam 
y Cía. — Máquinas y aparatos para 
toda clase de industrias, no compren- 
didas en otras clases, parte de las mis- 
mas, accesorios, y complementos pa- 
ra bucear, filtrar. Máquinas, aparatos 
implementos de- agricultura, avicultura, 
apicultura, piscicultura, lechería, vi. i vini- 
cultura y selvicultura, tonelería, de la 
clase 5. 

v-lo abril. 



Acta N° 36.863 



^U-ERMO/^ 



Marzo 14 de 1913.— Barclay y Cía. 
— Telas y tejidos en general, ' tejidos 
de punto, mantelería, lencería de la 
clase 15. 

v-31 marzo. 




^ 



Acta N° 40.186 



ce. 



'X| 







»«arc£ Registrada 



Junio 6 de 1912. — López Hnos. 

y Cía. Subtancias alimenticias o 

empleadas corno ingredientes en la ali- 
mentación de la clase 22. (modificada). 

v-2 abril. ' 

Acta N° 40.225 

SANTOlETAi 

Marzo 18 de 1913. — Vaucheret y 
Wienert. Substancias y productos usa- 
dos en medicina, farmacia, veterina- 
ria e higiene, drogas naturales o pre- 
paradas, aguas minerales y vinos y tó- 
nicos medicinales, insecticidas de uso 
doméstico de la clase 2. 

v-2 abril. 



íV\Ar?CA REniBT'-- 

Marzo 14 de 1913.— José Bertola.— 
Bebidas en general, no medicinales, al- 
cohólicas o no, alcohol de la -clase 23. 
v-31 marzo. 

"~~~ Acta Na 40.195 : " 



Marzo 14 de 1913.— Kulke Frankel 
y Cía — Confecciones, calzados, sastre- 
ría, sombrerería,, modas, pun i.'ería. aba- 
niquería, paragüería, mercería, guantería, 
perfumería, tafiletería de la clase 16. 
v-31 marzo. 



Acta Ns 40.200 



Alí 

Marzo 14 de 1913. — La Fonografía 
Nacional Sociedad Anónima. — Instru- 
mentos quirúrgicos de medicina, de fí- 
sica, matemáticas, científicos y veterlna- 
rioli , snenos los eléctricos de la, -cL.se 6. 
- , . : v-31 marzo. • 



BOLETÍN OFICIAL — Buenos £ fres, Viernes 28 de Marzo de 1913 



481 



Acta N° 40.226 



¥, 






Víc6£^ y^'vj 



___-. — ^ 



t ; ..í'_ 



.SSiSS**-* 1 



Marzo 18 de 1913. — M. S. Bagley y Cía.. Lída. — Galletitas, galletas, 
>anes, bizcochos, masas y productos en general de panadería, de la clase 22. 

. v-lo abril. 
"""" "~ . "Acta No 40.228 . — - ■ - -— — 




¿S Ü¿3 W ^ |g ey ¡^ fe § 

íJLlÉllllll 







¥ 



^5^ 



*<£•! 






te-- ^^^^^^^^^KJ 



Marzo 19 de 1913. — Kendall Manuí-acturing Company. 
general y composiciones saponáceas, de la clase 14. 



Jabones en* i 
v-lo abril, i 



Acia No 40.229 



AW 



-r*A 















Marzo 19 de 1913. 






G. Castaings. — Ciruelas, de la clase 22. 



v-lo abril 



/' 



Acta No 40.232 









x 



17 



Acta No 40.230 






aíiifTíi 



Ül! 







I 






irüí 






'-!• ■ 1" A' 3. 15"' F iA'A v ; V i iA"; blAAtA' • i; A A ¿:í 



Marzo 19 de 1913. — G. Castaings. -^ Ciruelas, de la clase 22. 



v-lo abril*. 



Acta No 40.227 



Il'^ 

i a 






J J .. 



\ 



v£í 



Acta No 40.231 






•\ 



i i 



¿Aji ! 


} "sí ! 








Al! 


i j 


¿Sf'j 


1 1 

; 1 


353ES 


»*S 


! 



II Ai) 



i' 



^ 



\e 



sjssíEEírsaffi?! 



Marzo 19 de 1913. — G. Castaings. 
■ — Ciruelas,, de ¡a clase 22. - 

v-l° abril. 

Acta Na 40.222 










íÁA 



1£¡ 



E? fé 1 



M 

1 

\ 



H® 



*7<g0*' 



fui 



% 
















^s# 




CW'' 



Marzo 1S de 1 Q 1 3 . — M. S. Bagley 
y Cía. Ltcia. — Galletas, galletiías y 
bizcochos en general, de la cíase 22. 

v-lo abril. 



Acta No 40.234 



Marzo 19 de 1913. 

serva- de la clase 22. 



i Marzo 19 de 1913. — P. Hartnians- 
i lienn y Co. — Artículos de cerámica 
i en general, cristalería, artículos ■ de bron- 
\ . j ce-, electro-plata y metales no precio- 

i sos, bronces y mármoles de arte, ar-^ 
i tículos de fan*»sía, joyería falsa, ju- 
I guetería, artículos de deporte, juegos, 
¡ naipes, ornamentos de iglesia, objetos 
i de arte pintados; esculpidos, grabados, 
| litografiados y similares, de la 
Schuctte, Buenemann y Cía. — Sardinas en con- j ciase 9. 

v-lo abril, j v-lo abril. 




Marzo 18 de 1913. — - Francisco í : er- 
nanciez. — Fósforos de ia da ; ;e 21. 



Acta Na 40.223 



MílífA kW 



¿ 



Marzo 18 de 1913. — Emilio bmtoa;. 
— Perfumería en general ue ia clase 10, 

v-lo abril. 



Acta No _ 40.235 . 

Marzo 19 de 1913. — instituto Bio- 
lógico Argentino. — Substancias y pro- 
ductos usados en medicina, farmacia, 
veterinaria e higiene, drogas naturales 
o. preparadas, aguas minerales y vinos 
y iónicos medicinales, insecticidas de 
[ uso doméstico, de la clase 2. 

v-lo abril. 



482 



B0LEÍIM CJFIOXk — Buenos Aires, Viernes 28 .-,, ye Marzo de 1913 



Acta Na 40.1 87 




Marzo 14 de 1913.— Ashvvorth y Cía. — Telas y tejidos en general, tejidos 
e punto, mantelería, lencería de la clase 15. 

¡ ' v-29 marzo. 

Acta No 40.192 




Acta No 40.208 




Marzo 17 de 1913.— Miguel Martínez. — Perfumería, en general, de la clase 16* 

v-29 marzo. 



Acta N» 40.209 



Marzo 14 de 1913.— Barclay y Cía. — . Telas y tejidos en general, tejidos 
de punto, mantelería, lencería de la clase 15. 

v-29 marzo. 

Acta NQ .40.211 




Marzo 17 de 1913. Jaime SchkolniK. — Fonógrafos, grafófonos, apa- 
ratos en general para reproducir sonidos, cilindros y discos para los msimos, 
y toda clase de accesorios en general de la clase 7. ■ • 

v-29 marzo. 



Acta No 40.203 





BlfffíFj 

2 






—JgmMm£MmM& 



_ "<-"V : -. '"V; 




Marzo 15.de 1913. — Altini Hnos. 
— Calzados, de la clase 16. 

v-29 marzu. 




Acta No 40.204 



Marzo 15 de 1913.— EIrich y Graotz. 
— Artefactos y aparatos de ilumina- 
ción y calefacción, y partes y acce- 
sorios de los mismos, de la clase 14, 
* v-29 marzo. 



Acta No 40,205 



Marzo 17 de 1913. — Sociedad Anónima Cervecería Río Segundo. 
Cervezas y productos en general de la clase 23. 

v-29 marzo. 



Acta No 40.207 

VIROi 

Marzo 17 de 1913.— Mackintosh Hnos. 
— Substancias alimenticias o emplea- 
das como ingredientes en la alimentación 
de la clase 22. 

v-29 marzo. 



Acta Ns 40.210 









Ifílí 



p 



. '■«ABE KíS» 

Marzo 17 de 1913. — Mark Cross 
Company. — Navajas y máquinas de 
afeitar de- la clase 10. 

v-29 marzo. 



Acta N° 40.215 




Marzo 15 de 1913,- EIrich -y i 

— ^ Artefactos y aparatos de il 

ción y calefacción, y partes y 

sorios de los mismos, de la c'así 

v-29 nía 



Marzo 17 de 1913. — George Archi-, 
bald Brougham. — Productos de la agri- 
cultura, horticultura, floricultura y ar- 
boricultura no comprendidos en otras 
ciases, por su estado o preparación. 
Animales vivos de la clase 24. 

^ v-29 marzo. 



BOLETÍN OFICIAL — Buetufc;' \uv- Viernes 28 de .Marzo de. 1913 



483 



Acta Na 40.201 



>\A 



*m 



» n .Ai) 







El 15 de Marzo de 1913— Rodolfo 
Capuzzi. — Jabones, pomadas, polvos y 
líqüilos para limpiar metales, ropa, ma- 
deras, cueros, etcétera, azul de" lavar, 
preparados para lustrar y encerar pi- 
sos, sacamanchas, etcétera, de la cla- 
se 14. 

v-31 marzo. 



Acta No 40.202 

La Ilustración Argentina 

Marzo 15 de 1913. — Francisco Conté 
Mac Donell. — Una publicación perió- 
dica, de la clase 18. 

v-31 marzo. 



Acta N-a 40.224 



BRILLIÉ 



Marzo 18 de 1913. — Antifne Mo- 
tteau. — Relojes de todas .clases de 
la clase 8. 

v-l° abril. 



Acta No. 40.113 



íT 



^ 



fBÉ / 

Iplfi fflfllffp 
í Mí. i ü'yyyiihifi 

. O' 1 JR £* O ISí 

L T f > J&E F T* ]T* E^5 í *"\ *"" f* ^ 2 £ " (T^ 

| 1= S^* fc -¿ t 'ii¡> X.JÍ tcá . -^j Íím; Sjs* Si í! uJ ^*/ 



P l-í: 



'..i ¡o.- A;'d.é^ II. CUsí 
FORMULA 



: i ..-n;>:.-. ... <.:„ 



:-0¡i'!";¡i;r Li.-- i'lUí; IlU'J;. '.íes del [\ 
l\: u')!i- ;¡ £ü. G;i :• t.;\i. ¡g! ,;. l)lr-¡)v::) 
■ lli. \V,¡"¡li lo -. i)!íl i-Ltí.L (.TO¡LJc:.l 
¡.'(Ai '.'i.-'h-i-clu-i,!. WuuilOS (lo 1; 

]). cüez. /ílarpí) «.le ni.; r. etv. 



¡a: v.'iA v !i;r¡.-í;r¡-.-,ii! a 
Ü-ikGü OIIiSON 



Marzo 6 de Í913. — La Sucesión de 
Diego Gibson. — Preparaciones far- 
macéuticas y medicinales, de la clase 2. 

v-l° abril. 



Acta N° 32.920 

LWANSSABLE 

Abril 17 de 1911. — Max Krischer. 
— Ferretería, cuchillería, cerrajería, quin- 
callería, herrajes, artículos de menaje, 
de bazar y hojalatería, cables no eléc- 
tricos, lonería, marcos y varillas, ces- 
tería, etcétera, de la clase 10. 

v-l° abril. 



Acta N°, 40.498 

^"cinemáfono 

Marzo 14 de 1913. — La Fonogra- 
fía Nacional Sociedad Arióri'ima. — - lnsr 
frumentos quirúrgicos, de : medicina, de 
física, matemáticas, científicos y veteri- 
narios, menos los eléctricos de la cla- 
se 6. 

v-l° abril. 

Acta N° 40.218 

* MARCONI 

Marzo 18 de 1913. — Compañía Ar- 
gentina de Tabacos Limitada. — ■ Ta- 
bacos, cigarros y cigarrillos, rapés y 
artículos para fumadores, la clase 21: 

v-l.° abril. 

Acta No 40.219 

SAMSON 

Marzo 18 de 1913. — J. F. Macadam 
y Cía. — Máquinas, aparatos y ele- 
mentos de transporte en general par- 
te de ellas y sus accesorios, de la 
clase 12. 

v-l° abril. 



Acta Na 40.216 




Acta No 40.220 

SAMSON 

Marzo 18 de 1913. — J. F. Macadam 
y Cía. — Substancias vegetales, ani- 
males y minerales, en estado natural 
o preparadas para uso en la manufac- 
tura-, edificación y uso doméstico y 
que no estén incluidas en otras clases, 
de la clase 3. 

v-l° abril. 



Acta Ns 40.217 




Marzo 17 de 1913. 
Tabacos, cigarros y 
ciase 21. 



Darío Balbi. - 
:igarrillos de - 

v-31 marzo. 



Marzo 17 de 1913. — George Archi- 
bald Brougham. — Substancias alimen- 
ticias . o empleadas como ingredientes 
en la alimentación de la clase 22. 

v-31 marzo. 
. -. ^ . 

Acta N° 40.189 

Ye rae 




Marzo 14 de 1913. — Barclay y Cía. 
—Telas y tejidos de punto, mantelería, 
lencería de -la clase 15. 

v-lo abril. 



José Antonio Velar, comisario.— José 
Ignacio Maraspín, secretario. 

Talleres Oráficcs de la Penitenciaria Ns?!msj